CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURTOWKA»
Descoperă întrebuințarea
burtowka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
burtowka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 63
Wyrazy pochodne: zob. burtówka. burtówka pochodny od burtowy; rze- czownik r. z.; D. burtówki, C. Ms. bur- tówce, L ma M. B. burtówki, D. burtó- wek; morski „pomieszczenie na górnym po- kladzie, przymocowane do burty statku": Marynarz ...
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 141
SB BURTOWY 'blizej nie okreélona spe- cjalnoéé górnieza w kopalni soli': Wresz- cie byli burtowi, czyli przez doéwiad- czonych zelezników ['górników wyrq- bujqcych sol'] sposobieni do roboty Krak Krak I 60. SB BURTÓWKA F or my: Typ ...
3
Polskie szkutnictwo ludowe XX wieku - Strona 348
... Burta: borta (nad górnym biegiem Bugu); bok (nad środkowym biegiem Narwi; górnym biegiem: Odry i Warty); bortnica (nad górnym biegiem Odry); burtnica (nad górnym biegiem Wisły) burtówka (nad środkowym biegiem Narwi; nad górnym ...
4
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 296
... rubiez strzelañ рубка ж 1 . poktadówka 2. ciecie, wyrqb бортовая - burtówka, nadbudówka poktadowa капитанская - kapitanka кормовая - rufówka, nadbudówka rufowa носовая - dziobówka iegl. рулевая - sterówka iegl. ходовая - kabina ...
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 366
S,S [bursztyniar-stwo] S.S.S [bursztyn-o-daj-ny] Supl. (V+)SAd burszłyn-owy 1., 2. SAd BURSZTYN 2. 'przedmiot z bursztynu' - b. der. BURTA 1. 'boczna ściana łodzi' [burt-nica] Sz żegl. S,S [burt-ówka] Sz wors. S,S [bak/burta] Szżegl. (0+)S,S ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
6
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 207
... тигсо bur- Sutpki ib; por. burtówka. (Dnm bôrtéôwe). borta (Z + P + KMW 81) Olsz Mzach Pisz Ole; bur- Nidz; Ipl bortoma Ole; 1. «szlak, taéma (niekiedy z brzegiem szczotkowym), obszywka, lamówka» Olsz Pisz Ole: btu taki kryzovaty Jcitel, ...
Zofia Stamirowska, Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) bursztynodajny bursztynowożółty (żółty w kolorze bursztynu) burta -rcie burtowiec -wca; -wce, -wców burtówka -wce; -wek Burundi ndm burunduk -a, -kiem zool. Burundyjczyk -kiem; -ycy Burundyjka -jce; -jek bury burza -rzy; tych burz ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
W świecie słów i znaczeń: księga pamiątkowa dedykowana ...
a, rufówka, burtówka, sredniów- 16 Jesli nie jest to jakas pomylka w druku, mamy tu do czynienia z polaczeniem rodzimego wyrazu dzióbek ('jakis element dziobowy statku') i obcego bak (w jçzyku niemieckim i holender- skim ...
Jolanta Maćkiewicz, Bogusław Kreja, 2001
9
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 394
BURTÓWKA Bortszyba zob. BURTSZEWY Bortuch zob. BORSUK BORUCH 'fartuch welniany': Boruch oTt Turobina kras PF IV 184. WW BORUCHA 'wódka': Dostan ty Wa- chu z kobieli-skobryny boruchy, nagrze- jem se glowy, naprawim se ...
Mieczysław Karaś, Jerzy Reichan, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 233
-rzów) bursz tynowozólty hurta -rcie, -rte; burt burtnica -icç; -ic Burton: Richard Burton, Ri- eharda Burtona, о Richar- dzie Burtonic burtowiec -wca; -wee, -wców burtówka -wee, -wke; -wek Burundi ndm. przym.: burun- dyjski burunduk (zool.) -ka ...
Stanisław Podobiński, 2001
