Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capri" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPRI ÎN POLONEZĂ

capri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAPRI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capri» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
capri

pantaloni trei sferturi

Capri

Capri este o insulă italiană în Marea Tireniană, în Golful Napoli. Acesta este situat în apropiere de peninsula Sorrento, separată de acesta de strâmtoarea Piccola. Numele insulei provine din cuvântul Kapros sau Capra. O insulă mică, alungită, montană este construită din calcar. Suprafața sa este de 10,4 km² iar circumferința este de 17,0 km, cea mai mare altitudine este Monte Solaro, unde se află ruinele castelului. La summit puteți lua un telescaun din orașul Anacapri. Există două orașe pe insulă: Capri și Anacapri. Cele mai vechi urme ale vieții umane de pe insulă provin din epoca paleolitică, întâlnită în timpul construcției vilei împăratului din Valea Tragar. În secolul al VII-lea, p.n. Acestea au fost colonizate de greci, iar din 29 î.en. Era în interiorul granițelor Imperiului Roman. Acesta a fost unul dintre locurile preferate pentru împărații lui Octavian Augustus și Tiberius, care au construit 12 vile numite după zeii olimpici. Romani au părăsit insula în secolul al doilea. Din secolul al IX-lea a făcut parte din republica Amalfi. În 1860 a fost încorporată în Regatul Unit al Italiei. Capri – włoska wyspa na Morzu Tyrreńskim w Zatoce Neapolitańskiej. Położona jest w pobliżu półwyspu Sorrento, oddzielona od niego cieśniną Piccola. Nazwa wyspy pochodzi od słowa Kapros lub Capra. Niewielka, o wydłużonym kształcie, górzysta wyspa zbudowana jest ze skał wapiennych. Jej powierzchnia wynosi 10,4 km² a obwód 17,0 km, najwyższe wzniesienie to Monte Solaro, na którym znajdują się ruiny zamku. Na wierzchołek ów można wjechać wyciągiem krzesełkowym z miasteczka Anacapri. Na wyspie położone są dwa miasta: Capri i Anacapri. Najstarsze ślady bytności człowieka na wyspie pochodzą z okresu paleolitu, natrafiono na nie podczas budowy cesarskiej willi w dolinie Tragara. W VII wieku p.n.e. skolonizowali ją Grecy, a od 29 p.n.e. znalazła się w granicach Cesarstwa Rzymskiego. Była jednym z ulubionych miejsc pobytu cesarzy Oktawiana Augusta i Tyberiusza, który zbudował na niej 12 willi nazwanych imionami olimpijskich bogów.. Rzymianie opuścili wyspę w II wieku. Od IX wieku wchodziła w skład republiki Amalfi. W 1860 r. została włączona w granice zjednoczonego Królestwa Włoch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «capri» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPRI

capnac
capo di capi
capo di tutti capi
capoeira
capone
capotasto
capote
capowy
cappa magna
cappuccino
capriccio
capriccioso
caprifolium
capris
caps lock
capsa
capstrych
capstrzyk
captains of industry
captatio benevolentiae

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPRI

a fortiori
a posteriori
a priori
ad aperturam libri
ad dajr al bahri
al pari
anni futuri
argumentum a fortiori
askari
atari
bari
beri beri
beriberi
cagliari
caligari
campari
cavalieri
cedo maiori
credite posteri
cremor tartari

Sinonimele și antonimele capri în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «capri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPRI

Găsește traducerea capri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile capri din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capri» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

卡普里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

capri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

capri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

काप्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كابري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

капри
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

capri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

থ্রি-কোয়ার্টার প্যান্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

corsaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

capri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Capri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カプリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

카프리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Capri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

capri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கப்ரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Capri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kapri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

capri
65 milioane de vorbitori

Poloneză

capri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

капрі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pantaloni trei sferturi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κάπρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

capri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

capri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

capribukse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPRI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capri» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre capri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPRI»

Descoperă întrebuințarea capri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Capristyle
Superb look at the gentle art of entertaining, 'Capri style,' richly illustrated with gorgeous photographs of the good life in Capri.
Marielle Gardella, 2006
2
Capri:
Discover Europe¿s tourist cities with The Gold Guides. . Easy-reading, informative text . Full-colour photographs & illustrations . Specially-created street guides and monument maps . Practical pocket size
Giuliano Valdes, ‎Patrizia Fabbri, ‎Rhiannon Lewis, 2001
3
Capri: Island of Pleasure
James Money's Capri, first published in 1986, is the first full social history of the island: a rambunctious tale that boasts a vivid cast of characters, usually found in various states of congress.
James Money, 2012
4
Landscapes of Sorrento, Amalfi and Capri
This guide to Malta, Gozo and Comina includes: topographical walking maps; fold-out touring maps; many short walks and picnic suggestions - suitable for hot summer days and for those with young children; and an update service with specific ...
Julian Tippett, ‎Sunflower Guides, 2004
5
Ford Capri: All Models (except RS) 1969 to 1987
Stop! Don't buy a Capri without buying this book first! Having this book in your pocket is just like having a real marque expert by your side.
Mark Paxton, 2009
6
Sailing to Capri
No one writes delicious armchair travel or intriguing suspense like Elizabeth Adler. Praise for the delicious novels of Elizabeth Adler: "Escapist flair...luscious descriptions of food and scenery.
Elizabeth Adler, 2007
7
Greene on Capri: A Memoir
Yet I hope that there is room for the remembrance of a friend who knew him-not wisely, perhaps, but fairly well-on an island that was "not his kind of place," but where he came season after season, year after year; and where he, too, will ...
Shirley Hazzard, 2000
8
Last Summer on Capri
There is a tragic connection between Naples and the wonderful island of Capri... a cruel murder is likely to provoke a deadly feud between rival gangs.
Annamaria Panzera, 2008
9
Quips, Quotes, and Quanta: An Anecdotal History of Physics
These are but just some of the stories covered in this entertaining book that deals with the history of physics from the end of the 19th-century to about 1930.
Anton Z. Capri, 2011
10
Introduction to Electrodynamics
The authors carefully present an introduction to vector calculus, boundary value problems in electrostatics and magnetostatics and other advanced topics relating to charged particle motion in electric and magnetic fields.
Anton Z. Capri, ‎P. V. Panat, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPRI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capri în contextul următoarelor știri.
1
Capri - siła i smak tradycji nieprzerwanie od 25 lat!
capri Kiedy w 1990 roku przy ul. Miłej zaczęto sprzedawać słodkie specjały, w Olkuszu podobnych zakładów jeszcze nie było. Rok później otwarto również salę ... «Przegląd Olkuski, Oct 15»
2
Isle of Capri Casino closing Sunday in Natchez
(AP) - After more than two decades of gambling in Natchez, the Isle of Capri Casino ... Isle of Capri spokeswoman Jill Alexander this week confirmed the Sunday ... «Washington Times, Oct 15»
3
Włochy.Turniej szachowy imienia Włodzimierza Lenina na Capri
Międzynarodowy turniej szachowy imienia Włodzimierza Lenina odbył się w miniony weekend na Capri. W ten sposób postanowiono uczcić dwukrotny pobyt ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
4
Capri z historycznym zwycięstwem!
Przed tygodniem Frosinone, a obecnej kolejce Carpi zaliczyło pierwsze, historyczne zwycięstwo w najwyższej klasie rozgrywkowej we Włoszech. Beniaminek ... «Goal.pl - piłka nożna, Oct 15»
5
Isle of Capri Casinos, Inc. Announces Closure of Natchez …
ST. LOUIS, Aug. 11, 2015 /PRNewswire/ -- Isle of Capri Casinos, Inc. (NASDAQ: ISLE) announced today that the Company will close its casino property in ... «PR Newswire, Aug 15»
6
Tesco takes aim against Capri Sun and other sugary drinks for kids
The Telegraph reports that the UK supermarket chain will stop selling popular brands of non-carbonated drinks made to fit in children's lunch boxes, including ... «Quartz, Iul 15»
7
Tesco to stop selling lunchbox-size sugary Ribena and Capri-Sun
One 330ml pouch of Capri-Sun orange juice drink (priced at 89p) contains 33g of sugar, nearly double the daily amount recommended by the NHS for four- to ... «The Guardian, Iul 15»
8
Mystery surrounds Ford Capri dragged rusting from lake after 30 …
Mystery surrounds a vintage £15,000 Ford Capri which has been dragged rusting from a lake after 30 years underwater. The car, registered in 1982, was home ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
9
Mariah Carey and James Packer seen looking 'relaxed' on romantic …
'They were very relaxed, she's at home [here],' the witness said of Mariah who is a regular around Capri and eats often at this particular restaurant. 'They stayed ... «Daily Mail, Iun 15»
10
Sportowiec za małą kasę - Ford Capri II 2300 GT
Ford z czasów hippisów oraz ze stylistyką muscle cara. Oryginalne Capri z początku kariery tego modelu jest obecnie drogie, ale samochody drugiej serii nadal ... «Auto Świat, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/capri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż