Înțelesul "洋葱" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 洋葱 ÎN CHINEZĂ

洋	葱
yáng	cōng

CE ÎNSEAMNĂ 洋葱 ÎN CHINEZĂ?

ceapă

洋蔥

Ceapa (numele științific: Allium cepa), oamenii din Beijing numiți ceapă, oamenii din Gansu numiți usturoi străin, Xinjiang, cunoscut sub numele de Pi Ya Zi (din limba limbajului Piyaz), este o ramură ceapă comună a genului. ...

洋蔥（学名：Allium cepa），北京人称葱头、甘肅人稱洋蒜、新疆人稱皮牙孜（源自维语Piyaz）、是一種常見的蔥科蔥屬植物。...

Definiția 洋葱 în dicționarul Chineză

Ceapa 1. Plante perene, frunze cilindrice, goale, flori de toamna, flori mici, culori albe. Becuri sferice alb sau violet plate subterane. 2. De asemenea, cunoscut sub numele de "cap de ceapa". Bulbi de ceapă. Pot mânca.

洋葱 1.多年生草本植物，叶圆筒形，中空，秋天开花，花小，色白。地下有白色或紫红色的扁球形鳞茎。 2.亦称"洋葱头"。洋葱的鳞茎。可以食用。

TRADUCEREA 洋葱

Găsește traducerea 洋葱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 洋葱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «洋葱» în Chineză.

• Chineză: 洋葱
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cebolla
• Traducător din Chineză - Engleză: onion
• Traducător din Chineză - Hindi: प्याज़
• Traducător din Chineză - Arabă: بصل
• Traducător din Chineză - Rusă: лук
• Traducător din Chineză - Portugheză: cebola
• Traducător din Chineză - Bengali: পেঁয়াজ
• Traducător din Chineză - Franceză: oignon
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bawang
• Traducător din Chineză - Germană: Zwiebel
• Traducător din Chineză - Japoneză: オニオン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 양파
• Traducător din Chineză - Javaneză: trikatuka
• Traducător din Chineză - Vietnameză: củ hành
• Traducător din Chineză - Tamilă: வெங்காயம்
• Traducător din Chineză - Marathi: कांदा
• Traducător din Chineză - Turcă: soğan
• Traducător din Chineză - Italiană: cipolla
• Traducător din Chineză - Poloneză: cebula
• Traducător din Chineză - Ucraineană: лук
• Traducător din Chineză - Română: ceapă
• Traducător din Chineză - Greacă: κρεμμύδι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: ui
• Traducător din Chineză - Suedeză: lök
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Onion

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «洋葱»

Descoperă întrebuințarea 洋葱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 洋葱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

信息隐藏: 理论与技术 - 第 161 页

葱路由器对于超过时间限的包和重放的包不予响应;但在有效时间限内,洋葱路由器一定会把包按照规定路径传送。考虑到传输效率,并非整个洋葱路由包全部用公钥密码体制加、解密,而是只把包的前缀用公钥密码钵制加密,用前缀中的密钥对包中的其余 ...

王育民, 2006

輕鬆抗癌營養師食譜 - 第 56 页

洋葱(Onion)防癌及保健功能: 1.葱屬類(Allium)─洋葱與韭菜及大蒜同類,含有抗氧化物槲皮素(Quercetin)和大蒜素(Allicin),可減低體內發生炎症(Inflammatory),以及減低自由基活躍度。 2.有報告指出進食洋葱的數量與患上癌症機會的比率成反比,即多 ...

基督教聯合那打素社康服務註冊營養師, 2010

洋葱头历险记

洋葱头是老洋葱的儿子,他有七个弟弟:洋萄头老二,洋葱头老三,洋葱老四,洋葱老五,等等等等......

罗大里, ‎Gianni Rodari, 2007

洋葱头历险记/世界少年经典文学丛书

本书主要内容包括:在这一章里,老洋葱踩了柠檬王一脚;洋葱头是怎样叫番茄骑士第一次嚎啕大哭;这一章讲的是梨教授、小葱和蜈蚣等。

罗大里, 2009

摩登洋葱头

责任者取自版权页。

张锦弼, ‎灵犀卡通制作室, 2002

寒地洋葱·大葱栽培关键技术/黑土地农村书屋

本书包括:洋葱栽培技术、大葱栽培关键技术、洋葱、大葱病虫害防治三部分。详细介绍了洋葱和大葱的植物学特征、生育周期、品种类型、栽培技术等知识。

连永利, 2005

剥洋葱

在回忆录《剥洋葱》中,格拉斯记叙了他从12岁到32岁的生活经历,共11章,从1939年第二次世界大战爆发写起 ...

(德)格拉斯 著,魏育青,王滨滨,吴裕康 译, 2008

大蒜洋葱葱韭葱栽培新技术

本书论述了大蒜、洋葱、葱、韭葱的栽培新技术,以及这四种蔬菜的选种、留种、贮藏、加工、病虫害防治等内容。

宋元林, 2000

洋葱头说英文

英文单词、语法、句型、会话一次学会的“完全学习法”,图文对照的“无压力学习法”,听、说、读、写完全收录的“全方位学习法” ...

蒋志榆, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «洋葱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 洋葱 în contextul următoarelor știri.

“汪星人”偷吃洋葱尿血主人发微博求助

万能的朋友圈啊，我家柯基一周前因为偷吃洋葱发生急性溶血，现在有可能急需输血，希望家里养狗的朋友帮助我一下。”9月27日晚，市民张女士发了这样一条微博。 «沈阳网, Sep 15»

日北海道“梦幻洋葱”拍出高价20斤售529元

据日本共同社9月27日报道，因产量少、难以入手被称为“梦幻洋葱”的“札幌黄”26日清晨在札幌市中央批发市场举行的今年首次竞拍中，连续3年以每箱(10公斤)1万日 ... «中国新闻网, Sep 15»

常吃洋葱有4大好处醋泡洋葱怎么做

洋葱的营养价值有哪些呢？很多人都知道吃洋葱具有软化血管的作用，除此之外还有哪些好处呢？今天，来为大家一一列举，同时接受醋泡洋葱的简单做法，快来一起 ... «人民网, Sep 15»

洋葱有五大保健作用

洋葱，也叫葱头。洋葱摆上餐桌的频率多起来。特别是西餐，洋葱唱主角。洋葱是俄罗斯人最喜爱的蔬菜之一，也是他们一日三餐离不开的蔬菜。由于俄罗斯夏短冬长， ... «人民网, Aug 15»

关于洋葱你不知道的5大功效

洋葱是日常生活的常见蔬菜，味道独特，味辣中微带甜味。常用于炒菜是调味或用于制作沙拉、三明治等。然而很少人发现洋葱的其他功效。不管是爱美的女士，还是患 ... «familydoctor.com.cn, Aug 15»

一亩田回应“数据造假”：百万吨洋葱是产品Bug

腾讯科技讯（相欣）7月30日消息，农产品B2B电商平台一亩田今日公开回应数据造假质疑。官方称，平台上的部分数据只是测试数据，产品出现漏洞，前台展示的数据和 ... «腾讯网, Iul 15»

印度持续高温民众防暑奇招：吃生洋葱喝咸牛奶

炽热天气28日继续席卷印度大部地区，最近一个月已夺走超过1400人性命。为应对暑热天气，印度民众纷纷使出奇招，包括生吃洋葱、喝咸味牛奶等，以防出现头晕等 ... «腾讯网, Mai 15»

不得不知的五种白色蔬菜

原标题：洋葱竟能防癌不得不知的五种白色蔬菜. 点击图片进入下一页. 花菜. 随着天气的转暖，品种丰富的蔬菜纷纷上市。“要吃不同颜色的蔬菜，营养才均衡”这一说法， ... «人民网, Mai 15»

台湾大学用洋葱“造”肌肉机器人可应用（图）

中新网5月8日电据台湾“东森新闻云”报道，台湾大学研究团队利用镀金过后的洋葱细胞，成功制作出既可收缩又可弯曲的人造肌肉，突破以往价格昂贵的聚合物材质， ... «中国新闻网, Mai 15»

宇航员在太空吃啥？俄宇航员称洋葱十分受欢迎

他说，还有很受欢迎的洋葱，他们无法白天食用洋葱，因为洋葱会散发出特殊味道，晚上他们就把洋葱切成小块，蘸上咸盐吃。他还指出，宇航员们的节日饮食包括黑 ... «中国新闻网, Apr 15»