Descarcă aplicația
educalingo
cedler

Înțelesul "cedler" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CEDLER ÎN POLONEZĂ

cedler


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEDLER

chandler · fiedler · laendler · landler · lendler · redler · schindler

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CEDLER

cedant arma togae · cedeciak · cedent · cedet · cedi · cedille · cedo maiori · cedowac · cedować · cedowanie · cedr · cedrat · cedro · cedron · cedrowina · cedrowka · cedrowy · cedrski · cedry wielkie · cedrzyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEDLER

asembler · assembler · bestseler · bestseller · bojler · brojler · bruller · butler · chantecler · chrysler · cobler · courths mahler · cykler · cyzeler · daimler · dealer · der eiserne kanzler · diler · doppler · dribler

Sinonimele și antonimele cedler în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cedler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CEDLER

Găsește traducerea cedler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cedler din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cedler» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Cedler
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Cedler
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Cedler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Cedler
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Cedler
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Cedler
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Cedler
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Cedler
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Cedler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Cedler
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Cedler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Cedler
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Cedler
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cedler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Cedler
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Cedler
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Cedler
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Cedler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Cedler
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cedler
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Cedler
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Cedler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Cedler
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Cedler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Cedler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Cedler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cedler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEDLER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cedler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cedler».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cedler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEDLER»

Descoperă întrebuințarea cedler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cedler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wspomnienia Zagłębianki - Strona 301
Tę metodę udoskonalono. O wielu znanych i cenionych aktywistach rozpowszechniano zupełnie nieuzasadnione i bezpodstawne plotki. Tak np. uparcie rozpuszczano pogłoski o tym, że „Dziadek", to jest Edmund Cedler, nierzetelnie rozliczał ...
Janina Jaworska-Lipska, 1977
2
Czerwona spółdzielnia: Robotnicza Spółdzielnia Spożywców ...
Robotnicza Spółdzielnia Spożywców Zagłębia Dąbrowskiego w latach 1919-1939 Antoni Molenda. 161 Stanisław Wiltosiński Jakub Dąbski Józef Nowak Wacław Borowik Władysław Bogusiak. 1931 Józef Nowak Edmund Cedler Stanisław ...
Antoni Molenda, 1975
3
Współzawodnictwo pracy w życiu gospodarczym, ... - Strona 190
o przodownika huty „Sosnowiec" został wysłany na adres huty „Cedler". Jak ustalił oficer prowadzący tę sprawę, autor anonimów korzystał z informacji umieszczonych w gablotce z wizerunkami przodowników pracy, która ...
Bogusław Tracz, 2008
4
Bezpiecznie czy niebezpiecznie?: wybrane aspekty globalnej ...
RM podjęła decyzję o powołaniu konsorcjum Polskie Huty Stali (PHS) złożonego z hut: Katowice, Sendzimira, Cedler i Florian17. Następnie przyjęła założenia kierunkowe w zakresie restrukturyzacji hutnictwa żelaza i stali ...
Jarosław J. Piątek, ‎Renata Podgórzańska, 2007
5
Bereziacy - Strona 272
ruszek nie mógł wykonać wielu ćwiczeń wchodzących w zakres obozowej „gimnastyki". Wszyscy wiedzieli, że towarzysz Cedler jest starym SDKPiL-owcem i wielce zasłużonym działaczem ruchu rewolucyjnego. Zawsze więc pomagaliśmy mu.
Leonard Borkowicz, 1965
6
Działalność Komunistycznej Partii Polski w województwie ... - Strona 61
W Zagłębiu Dąbrowskim w skład komitetu wybrani zostali Edmund Cedler, Józef Niewiadomski, Antoni Czech i Władysław Szopa, w Radomiu Antoni Jakubowski, Ryszard Deperasiński, Jan Nowak, Szoel Kiszenbaum i Majloch Tang, ...
Józef Ławnik, 1994
7
Historia ruchu robotniczego w Zagłȩbiu Da̧browskim - Strona 211
Na rzecz takich właśnie uchwał na Konferencji wypowiedział się zagłębiowski delegat Edmund Cedler. Prócz tego zagłębiowską organizację reprezentowała Maria Kamińska, kierująca w tym czasie pracą partyjną w okręgu. Kamińska w ...
Henryk Rechowicz, 1981
8
Fotografie "Gazety Wyborczej". - Strona 78
Artur Łasiuk. □ Lipiec 2003 Sosnowiec, Kraków, Dąbrowa Górnicza, Świętochłowice. Polskie Huty Stali na pięć minut przed prywatyzacją. Cztery huty wchodzące w skład koncernu PHS - Huta Katowice, Sendzimira, Florian i Cedler - mogą ...
Artur Łasiuk, 2004
9
Ruch komunistyczny w Zagłębiu Dąbrowskim w latach 1918-1939
Tak oskarżono E. Cedlera po jego a-esz- towaniu w 1926 roku. Edmund Cedler należał do najwybitniejszych działaczy ruchu korru- nistycznego w Zagłębiu, znany był z działalności w PPS-Lewicy, a następnie w RDR ZD i KPP. Na jego też ...
Antoni Molenda, 1983
10
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 35
... 2003 1999 2005 2003 2003 2003 2003 2005 1995 a W 1965 r. likwidacja elektryfikacji z 1924 r., ponownie zelektryfikowany w 1969 r.; b Zakład Przetwórczy Piasków Formierskich; c Zachowany odcinek od Boru do Huty Cedler (3,2 km).
Ariel Ciechański, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEDLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cedler în contextul următoarelor știri.
1
Michał Potoczny z PiS senatorem z Jaworzna i Sosnowca
Przez wiele lat pracował w hucie Cedler, od 1981 roku jest członkiem NSZZ Solidarność. Cztery lata temu w tym okręgu zwyciężył Bogusław Śmigielski (PO). «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Kto zasiądzie w Senacie? Oficjalne cząstkowe wyniki wyborów
Przez wiele lat pracował w hucie Cedler, od 1981 roku jest członkiem NSZZ Solidarność. Cztery lata temu w tym okręgu zwyciężył Bogusław Śmigielski (PO). «Polskie Radio, Oct 15»
3
Wszyscy ludzie Ewy Kopacz: PiS uderza spotem w Janusza …
Pojedynczo nasze huty nie stanowiły wielkiej siły, więc słusznie przeprowadzono ich konsolidację (Huta Katowice, Sendzimira, Cedler i Florian). Szybko jednak ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
4
High anxiety: how I use mental exercises to ease my fear of flying
Usually I feel on edge during flight turbulence but recently I employed several techniques that helped to calm me down. Dawid Cedler, CC BY ... «The Conversation AU, Iul 15»
5
Jest porozumienie w sprawie postojowego w ArcelorMittal
Zdarzają się takie sytuacje, że w hucie Katowice w Dąbrowie Górniczej, czy w hucie Cedler w Sosnowcu brakuje osób do pracy i wówczas można sięgnąć po ... «Puls HR, Mai 15»
6
Będzie praca w Arcelormittal Poland. Huta Katowice i internetowa …
Będzie kilkadziesiąt nowych miejsc pracy w dawnej Hucie Cedler i własna internetowa encyklopedia Huty Katowice. Zacznie działać w kwietniu. Kilkadziesiąt ... «Dziennik Zachodni, Mar 15»
7
Fasih Dede ve otoportre
... bize neredeyse hiçbirini gerçek yüzüyle tanımadığımız cedler dünyasından kendi fotoğrafını çekerek gönderdiği için. Resmine canlı gibi bir yüz işlemekten, ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»
8
Strzeżona „Tęcza” i niemonitorowany Most Łazienkowski to symbole …
T. Sendzimira SA w Krakowie, Huta Florian SA w Świętochłowicach i Huta Cedler SA w Sosnowcu) został sprzedany w 2003 roku Hindusom. W 2004 r. «wPolityce.pl, Feb 15»
9
Najlepsze na kaca… menu, które leczy
Jajecznicę można łączyć dosłownie ze wszystkimi dodatkami na jakie tylko mamy ochotę•Fot. Dawid Cedler / http://bit.ly/13S3YAK / CC - BY - ND / http://bit.ly/ ... «naTemat, Dec 14»
10
Świadek koronny przepadł jak kamień w wodę
Zamawiał tysiące ton surowca, nie płacił za nie i na pniu sprzedawał wszystko do sosnowieckiej Huty Cedler - mówi jeden z oficerów policji. Tajemnice mafii ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cedler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cedler>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO