Descarcă aplicația
educalingo
chirograf

Înțelesul "chirograf" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHIROGRAF ÎN POLONEZĂ

chirograf


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIROGRAF

adresograf · aerograf · akcelerograf · aktograf · aktynograf · allograf · alograf · alweograf · amylograf · anemograf · anemoklinograf · antropogeograf · apograf · archeograf · arytmograf · astrograf · astrospektrograf · atmoradiograf · audiograf · autobiograf

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHIROGRAF

chir · chirac · chiragra · chiralnosc · chiralny · chirico · chiro · chirologia · chiromancista · chiromancja · chiromanta · chiromantka · chiron · chironomia · chironomiczny · chiroplast · chiropraktyka · chiropterologia · chirotechnika · chirotonia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIROGRAF

autograf · balistokardiograf · barograf · bibliograf · biograf · biopleograf · cerograf · chalkograf · chopinograf · choreograf · chromatograf · chronofotograf · chronograf · chronokinematograf · cykloidograf · cyrograf · defektograf · demograf · dermatograf · dermograf

Sinonimele și antonimele chirograf în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chirograf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHIROGRAF

Găsește traducerea chirograf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chirograf din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chirograf» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

chirograf
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chirograf
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

chirograf
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

chirograf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

chirograf
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

chirograf
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

chirograf
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

chirograf
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

chirograf
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

chirograf
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

chirograf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

chirograf
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

chirograf
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

chirograf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chirograf
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

chirograf
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

chirograf
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

chirograf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

chirograf
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

chirograf
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

chirograf
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

chirograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

chirograf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

chirograf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

chirograf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chirograf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chirograf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIROGRAF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chirograf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chirograf».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chirograf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIROGRAF»

Descoperă întrebuințarea chirograf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chirograf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tom 56 - Strona 214
198 wywnioskować można jedynie, że biblioteka zamkniętą była tylko dla chirografów prostych, a priori mogłyby istnieć wątpliwości, czy po notaryalnej äxioptópmjot; względnie öniooioot; w Aleksandryi chirograf mógł starczyć za podstawę ...
Polska Akademia Umieje tnos ci. Wydzia Historyczno-Filozoficzny, 1914
2
Jan Jelonek Cervus de Tuchola et sa production juridique: ...
Chirograf sporządza się przy wszystkich kontraktach. Spisują go obie umawiające się strony w takiej samej co do słów formie. Pismo takie przecinano przez środek i podmioty — osoby, wzajemnie je sobie wręczały. Stąd pismo takie nazywało ...
Władysław Bojarski, ‎Zbigniew Naworski, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 330
chirograf chironomia Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: dna moczanowa rak, artretyzm rak, gosciec rak. Por. choroba. chirograf z greckiego cheirógraphos; rzeczownik r. m.; D. chirografu, Ms. chirografie, L ma M. B. chirografy, D. chirografów; ...
Halina Zgółkowa, 1995
4
Nomothetēs, the Interpreter: Containing the Genuine ...
The Fines after they be ingrossed, the parts thereof be divided between the Cuftos brevium and the Chirograf her,, whereof the Chirograf her keepeth always the Writ of Covenant and the Note, the Custos brevium keepeth the Concord and ...
John Cowell, ‎Thomas Manley, 1684
5
Studya nad sposobami nabycia wlasnosci w rzymskim Egipcie
68), pozwalają na stwierdzenie, że poooog chirografu wiąże się w nich z wdrożeniem postępowania sądowego i ma charakter czynności wstępnej przed tym pierwszym krokiem egzekucyjnym, jakim jest wezwanie dłużnika o dopełnienie 1) P.
Zygmunt Lisowski, 1913
6
Io. Alberti Fabricii ... Bibliographia antiquaria, sive ... - Strona 44
Solon.sive de ejusVita, Legibus, Dictis,atqueScriptis, Iibet singularis, nunc ex if pus Autloris chirograf ho autlus, Areopagus, five deSenatu Areopagitico liber singularis, nunc ex iffius Autloris chirograf ho autlus. ilarquardi Freheri Decisionum ...
Johann Albert Fabricius, 1716
7
Jo. Alberti Fabricii ... Bibliographia antiquaria: sive ... - Strona 44
Themis Attica, five de legibus Atticis, libri n, — — — Solon,five de ejusVita, Legibus, Dictis,atqueScriptis, libet singularis, nunc ex ip/ius Autloris chirograf bo au tins. — Areopagus, five deSenatu Areopagitico liber singularis, nunc ex ip/ius ...
Johann Albert Fabricius, 1716
8
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 724
MM CYROGRA of CHIRACRA CYROGRAF (119) sb m cyrograf (111), eerograf (4), chirograf (2), ceregraf (1), cyrograch (1); chirograf MurzHist (2); cyrograf : eerograf : ceregraf : cyrograch LibLeg (2 : — : — : 1), Leop (1:1:-:-), BudBib (1:1:-:-), ...
Stanisław Bąk, 1968
9
Historia żałosna a straszliwa o Franciszku Spierze - Strona li
Podobnie cyrograf, wprowadzony przez Murzynow- skiego w postaci chirograf (25, 51), występuje w Sł XVI w. 119 r., z czego kilka użyć pochodzi z tekstów wcześniejszych od „Historii". Również cyboryjum (19), zaświadczone w Sł XVI w. 12 r.
Stanisław Murzynowski, ‎Janusz Małłek, ‎Franciszek Pepłowski, 1986
10
Polski słownik archiwalny - Strona 7
zob. dokument , chirograf (cyrograf) — dowód zobowiązania stwierdzony podpisem własnoręcznym c&to! citissimo! ł. — zob. pilne coli. (c.) — skr: collationawt, collatio- natum ł. — skolacjonowano copia vidimata ł. — zob. uwierzytelnienie ...
Aleksy Bachulski, 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIROGRAF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chirograf în contextul următoarelor știri.
1
Il vagabondaggio della scrittura
Scrive Antonio Prete in Chirografie (edizioni di Barbablu, 1984): «Mia madre raccontava, nelle sere di luna, di sua nonna che da ragazza aveva ballato, morsa ... «il manifesto, Feb 15»
2
VIDEO: Gabriel Gorea aruncă falimentul GOMAR LUX în cârca …
O firmă de casă a familiei Gorea, GOMAR ELECTRIC, principal creditor chirograf, cu mai mult de jumătate din suma datoriilor acumulate de GOMAR LUX. «Bistriteanul.ro, Oct 14»
3
Gli appuntamenti di mercoledì 9 Il vestito di Marlene al Duse
Chirografie e Criografie» di Nanni Menetti, fino al 30 maggio, lunven 8,3013,30 e 14,3016,45. CAMERA DEI BAMBINI Alle 17,30 in Salaborsa (p. za Nettuno 3), ... «La Repubblica, Apr 14»
4
„Ars Scribendi“: Leo Braun für Mitgliedschaft geehrt
Kalligraphie ist die Kunst des „Schönschreibens“ von Hand (Chirografie), mit Federkiel, Pinsel, Filzstift oder anderen Schreibwerkzeugen. Die Kalligraphie steht ... «Aachener Zeitung, Nov 13»
5
Z językiem polskim opolan potyczki. Dyktando na UO
... północno-zachodnio-europejskiego duchownego bajdurzyli o persyflażowym chirografie. Ten niebezużyteczny, blisko siedemsetdziewięćdziesięciotrzyletni ... «Nowa Trybuna Opolska, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chirograf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chirograf>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO