Descarcă aplicația
educalingo
chlodny

Înțelesul "chlodny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHLODNY ÎN POLONEZĂ

chlodny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHLODNY

arcyswobodny · barworodny · bezbrodny · bezdowodny · bezplodny · bezpowodny · bezwodny · bezzgodny · bicz wodny · biozgodny · chleborodny · chlorowcopochodny · chodny · glodny · lodny · nieglodny · nieplodny · plodny · podlodny · samoplodny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHLODNY

chlodnawy · chlodnia · chlodniarka · chlodniarz · chlodnica · chlodnicowiec · chlodnictwo · chlodniczek · chlodniczka · chlodniczy · chlodnie · chlodniec · chlodniecie · chlodnik · chlodniowiec · chlodniowy · chlodno · chlodnorost · chlodnosc · chlodwig

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHLODNY

cieplowodny · ciezkowodny · czcigodny · dochodny · dogodny · domorodny · dorodny · dowodny · drewnopochodny · duchorodny · dzieworodny · ekran wodny · fluorowcopochodny · francuskopochodny · glebokowodny · godny · grypopochodny · grzech pierworodny · grzyborodny · guz lagodny

Sinonimele și antonimele chlodny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chlodny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHLODNY

Găsește traducerea chlodny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chlodny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chlodny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

冷静
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fresco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cool
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ठंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بارد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

прохладно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

legal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শীতল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

frais
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sejuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kühlen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

クール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

시원한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kelangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mát mẻ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குளிர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

थंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

serin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fresco
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

chlodny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прохолодно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δροσερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kyla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kjølig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chlodny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHLODNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chlodny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chlodny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chlodny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHLODNY»

Descoperă întrebuințarea chlodny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chlodny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 167
chłod ny, -ni, niejszy. 1 Coś, co jest chłodne, jest trochę zimne. Przez otwarte okno wpływa chłodne, wilgotne powietrze- Z ulgą położył się na chłodnych kamieniach-. Woda w basenie jest chłodna. 0 chłod no, -niej. Po burzy zrobiło się ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 335
MICK. CHŁODNY (slowiań. x;ia,nbHt zroszony, roś. xo.iof^nbift zimny, czesk. cbladny) ściśle biorąc oznacza takie zniżenie temperatury, w którćm para znajdująca się w powietrzu zamienia się w rosę, bo słowiański wyraz x.ia^i> znaczył rosę.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Opowieści chłodnego morza
Paweł Huelle. Paweł Huelle Opowieści chłodnego IOITZ Paweł Huelle Opowieści chłodnego morza Wydawnictwo Znak Kraków 2oo8 Mimesis. Front Cover.
Paweł Huelle, 2014
4
Wymiana ciepła pomiędzy człowiekiem a otoczeniem w różnych ...
... przejściowy (ciepła połowa roku) 209 –290 – 190 – 199 –5,5 175 309 Umiarkowanie ciepły, morski (wiosna) 24,6 – 69,7 –354 –140 –70 –31,3 183 Umiarkowanie chłodny, kontynentalny (druga połowa lata) 33,2 – 44,4 –224 –343 – 6,3 – 44 ...
Krzysztof Błażejczyk, 1993
5
Large White Butterfly: The Biology, Biochemistry and ... - Strona 147
Voracity, production output, assimilation (EAD) and digestibility coefficients were used by Chlodny (loc. cit.), and consumption index, relative growth rate, efficiency of conversion index and utilisation (CUDA) (= digestibility in Chlodny) by ...
J. Feltwell, 2012
6
Roczniki - Tom 9 - Strona 156
dość skąpe, zwłaszcza w Borusowej, Gorzowie Wlkp. i w Kończewicach. Wrzesień i październik chłodne. Przymrozki wystąpiły w II dekadzie października. Opady wszędzie obfite. Rok 1953. Kwiecień stosunkowo ciepły; temperatura około 10° ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960
7
Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa - Tom 1 - Strona 39
... następnie suchszy klimat umiarkowany ciepły; początkowo względnie suchy, potem stopniowo wilgotniejszy klimat umiarkowany; już względnie ciepły i niezbyt wilgotny, a nawet dość suchy klimat przejściowy borealny; jeszcze dość chłodny ...
Tadeusz Mencel, 1974
8
Nowotwory i zmiany nowotworopodobne ściany klatki ... - Strona 22
Symbole i nazwy Ochładzanie VII/I regionów bioklimatycznych mcal/cm*sek aa gorący – stale < 10 ab gorący/ciepły < 10/10–20 ac gorący/umiarkowany < 10/20–30 ad gorący/chłodny < 10/30–40 ae gorący/mroźny < 10 > 40 bb ciepły – stale ...
Aleksy Woźniewski, 1971
9
Zarys bioklimatów kuli ziemskiej - Strona 22
Symbole i nazwy regionów bioklimatycznych Ochładzanie VII/I mcal/cm2sek aa gorący — stale ab gorący/ciepły ac gorący/umiarkowany ad gorący/chłodny ae gorący/mroźny bb ciepły — stale be ciepły/umiarkowany bd ciepły/chłodny be ...
Miczysław Cena, ‎Marek Gregorczuk, ‎Krzysztof Cena, 1971
10
Ludzie bezdomni:
Na dnie pustego parku, w cieniu sokor królewskich niedostępnym dla słońca, spoczywał i wyciągał się mrok chłodny. Daleko, w przecięciach szpalerowych, oświetlone czuby żółtych kasztanów buchały płomieniami jak jęzory żywego ognia.
Stefan Żeromski, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chlodny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chlodny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO