Descarcă aplicația
educalingo
choralny

Înțelesul "choralny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHORALNY ÎN POLONEZĂ

choralny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHORALNY

aferalny · agenturalny · ambulakralny · amfiteatralny · amoralny · ancestralny · antyliberalny · arbitralny · archikatedralny · architekturalny · arcykatedralny · astralny · atemporalny · bank emisyjny centralny · behawioralny · bikolateralny · bilateralny · calosemestralny · centralny · cenzuralny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHORALNY

choragiew · choragiewka · choragiewkowaty · choragiewny · choragwiany · choragwiarz · choraiczny · choral · choralistyka · choralnie · choralowy · chorał · choraski · chorastwo · choraza · chorazanka · chorazostwo · chorazowac · chorazy · chorazyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHORALNY

cerebralny · chiralny · czterosemestralny · dekoniunkturalny · demoliberalny · dezintegralny · dezyntegralny · diametralny · dobieralny · dobor naturalny · doktoralny · elektoralny · epicentralny · fakturalny · federalny · feralny · figuralny · foralny · funebralny · funeralny

Sinonimele și antonimele choralny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «choralny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHORALNY

Găsește traducerea choralny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile choralny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «choralny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

合唱的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

coral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

choral
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कोरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خورسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

хоровой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

coral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঐকতানিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

choral
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

paduan suara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Chor-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

コラール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

합창
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

choral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hợp xướng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கூட்டுப்பாடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गाणार्या मंडळींचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

koro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

corale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

choralny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хорової
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

coral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χορικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kor-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a choralny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHORALNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale choralny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «choralny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre choralny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHORALNY»

Descoperă întrebuințarea choralny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu choralny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z dziejów nauczania muzyki w Krakowie: od Średniowiecza do ...
3-ci rok: fortepian, harmonia, historia muzyki, solfeż, śpiew chóralny i prowadzenie chóru, reżyseria sceniczna i charakteryzacja, czytanie partytur, ćwiczenia zespołowe, tańce plastyczne. Wymagane wykształcenie w śpiewie solowym w ...
Tadeusz Przybylski, 1994
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 175
1 Chóralny to taki, który ma związek z chórem jako zespołem śpiewaków lub z utworem wykonywanym przez taki zespół. Pieśń chóralna zabrzmiała z ogromną siłą i ekspresją... -zespół chóralny. 0 chó ral nie, -utwór wykonany chóralnie.
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 50
Cwiczyc chóry. > mówic chórem ❖ Podstawowym warunkiem przyjçcia do politycznego chóru jest nie sluch, lecz posmszeñstwo. [Zarko Petan] chóralny: Zespól chóralny. Pieán chóralna. Chóralny ámiech. Chóralny ápiew kibiców. chów: Chów ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Słownik języka polskiego - Strona 70
[Zarko Petan] chóralny : Zespól chóralny. Piesñ chóral- na. Chóralny smiech. Chóralny spiew kibi- ców. chów: Cieleta wlasnego chowu. chrabas/cz: Majowe chrabqszcze. Wyleg chrabqszczy. chrapaé, chrapiç, chrapia. chrapcie: Chrapie, ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w ...
Gdy niektórym znak Tenorowy czyni niejakąś trudność , winienem osnajmić , że zawsze na czwartej linii leży nuta C która odpowiada chóralnej Ul, a Organiści którzy z Graduału lub Antyfonarza śpiewać umieją, i podług tego klucza śpiewać ...
Michał Mioduszewski, 1838
6
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf ...
Fugi początkowo do ozdobienia chóralnych śpiewów wynalezione, formę swoje od starożytnych chóralnych gregoryańs- kich mełodyi, które za motywy do fug brano, otrzymować były zwykły. Połóżmy n. p. niektóre chóralne melodye. Andante.
Joh Jarmusiewicz, 1843
7
Dzień Zwycięstwa: - Strona 500
Złoty dziób błysnął w słońcu, a pierwszy z ludzi podniósł ręce. Wydał z siebie piskliwy krzyk, który poniósł jego głośno między kamiennymi ścianami budowli. Na jego okrzyk zgromadzenie wydało z siebie chóralny aplauz. Jakby wiedzieli co ...
Radosław Żubrycki, 2012
8
Mój chłopiec, motor i ja
Pamiętasz, Tajuszku, chóralny skowyt psów,kiedy wchodziłaś doosiedla? Jedyna Dianka chciała sięztobą bawić.Czy pamiętasz, niedźwiedziu, smak sałaty i obrywanie różna rabatach, gdy twoja pani popijała herbatkęi bawiła gospodarzy ...
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
9
Odmienna wizja świata - Strona 25
Wówczas rozlegało się wycie i chóralny, zagłuszający je śmiech. Czasami uderzony nie wytrzymywał: tarzał się po podłodze, jęczał, syczał i następnie nie pozwalając się już więcej uderzyć uciekał na klatkę schodową. No, ale potem jednak ...
Przemysław Liziniewicz, 2013
10
Dziunia
Nad wieczną zmarzliną unosił się pod niebo rozpaczliwy chóralny kwik. Brzmiało to jak pieśń intonowana przez udających się na śmierć. Ave, Caesar. Ave, Caesar. Morituri te salutant! Trzeciego dnia Wielkiej Zmarzliny świnie w skupie tak się ...
Anna M. Nowakowska, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Choralny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/choralny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO