Descarcă aplicația
educalingo
chrapliwo

Înțelesul "chrapliwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHRAPLIWO ÎN POLONEZĂ

chrapliwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHRAPLIWO

biopaliwo · ckliwo · halasliwo · kaliwo · miedliwo · mieliwo · mliwo · paliwo · staliwo · stoliwo · strzeliwo · szczeliwo · szkliwo · tkliwo · wrzawliwo · zeliwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHRAPLIWO

chrabaszcz · chrabaszczowaty · chram · chrap · chrapa · chrapac · chrapanie · chrapanina · chrapicki · chrapka · chrapliwie · chrapliwosc · chrapliwy · chrapnac · chrapniecie · chrapot · chrapotac · chrapowaty · chreia · chrematonim

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHRAPLIWO

bunsena ogniwo · chlodziwo · czysciwo · doiwo · dziwo · fotoogniwo · gasiwo · goldopiwo · grosiwo · iwo · kostniwo · krzesiwo · kuro siwo · laziwo · leiwo · leniwo · leziwo · lsniwo · miesiwo · mlodziwo

Sinonimele și antonimele chrapliwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chrapliwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHRAPLIWO

Găsește traducerea chrapliwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chrapliwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chrapliwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

chrapliwo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chrapliwo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

chrapliwo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

chrapliwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

chrapliwo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

chrapliwo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

chrapliwo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

chrapliwo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

chrapliwo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

chrapliwo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

chrapliwo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

chrapliwo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

chrapliwo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

chrapliwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chrapliwo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

chrapliwo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

chrapliwo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

chrapliwo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

chrapliwo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

chrapliwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

chrapliwo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

chrapliwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

chrapliwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

chrapliwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

chrapliwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chrapliwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chrapliwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHRAPLIWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chrapliwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chrapliwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chrapliwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHRAPLIWO»

Descoperă întrebuințarea chrapliwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chrapliwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
„dawny", autor silnie zwiazany z kre- sami; Glosu daje gçsto, zywo ... a chrapliwo FredrWier 77, w rymie), stp. chwatliwie 'predko, porywczo' (a tho tess chwathlywye ... dano bandze zakusszycz GlosLub 271v, sim. z przedrostkiem ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
2
Myśli o pismach polskich a uwagami nad sposobem pisania w ...
Za panowania Zygmunta pierwszego i Zygmunta Augusta podniósł się cokolwiek język krajowy, Rej zaczął polskim rymem śpiewać, chrapliwo wprawdzie, ale ierwszy; Jan Kochanowski w samem wyściganiu uczcił eja mimobieżną pochwałą.
Adam Kazimierz Czartoryski, 1860
3
Myśli o pismach polskich: z uwagami nad sposobem pisania w ...
Rej zaczął polskim rymem śpiewać, chrapliwo wprawdzie, ale pierwszy; Jan Kochanowski w samem wyściganiu uczcił Reja mimobieżną pochwałą. Język krajowy poszedł w częstsze używanie; stał jeszcze prawie jak w porze, choć lekkiem ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę), ‎Kazimierz Józef Turowski, 1860
4
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 15 - Strona 53
... bujno buńczucznie - buńczuczno butnie - butno bystro - bystrze chmurnie - chmurno chrapliwie - chrapliwo chwiejnie - chwiejno chytro - chytrze ckliwie - ckliwo czasowie - czasowo cząstkowie - cząstkowo czule - czuło dalece - daleko 3 Zob.
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
5
Poznań Linguistics Meetings - Strona 53
barczysto - barczyście bezpiecznie - bezpieczno biednie - biedno błękitnie - błękitno boleśnie - boleśno bufiasto - bufiaście bujnie - bujno buńczucznie - buńczuczno butnie - butno bystro - bystrze chmurnie - chmurno chrapliwie - chrapliwo ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
6
Język Aleksandra Fredry: Fleksja, składnia, słowotwórstwo, ...
bolesno Trzy 142, LG 275 || boleśnie Doż 293, celno Co 20, ckliwo Bryt 203, chrapliwo DylA 20 (w W80 i Pig: chrapliwie), dworno Jer 202, dziwno Trzy 172, fałszywo Doż 221, 222 (w W7ł i W ao: fałszywie), Konc 244, groźno Odl 237, Wych ...
Jan Zaleski, 1975
7
Pisma wszystkie: Wiersze: cze̜ść pierwsza - Strona 380
... nieco) po czym poprawka jak w druku, chrapliwie / w Wso: chrapliwo 1089 Niepośledny / w A4 pierwotnie: Niepośledn(i), co autor od razu poprawił; w GL: Niepośledni 1095 przeto / w A4 pierwotnie: (jednak) t w ę 380 Dodatek krytyczny.
Aleksander Fredro (hrabia), 1960
8
Rzeka Limpopo wpada do Tamizy - Strona 449
... tylko „Anglia“ i „Ameryka", ale przecież i tak każdy by go zrozumiał. Joe w ogóle jest śmieszny, Joe to wielkie i tęgie chłopisko, ma prawie dwa metry wzrostu, a głosik chrapliwo-piskliwy, jak zakatarzone dziecko, poza tym jest żarliwym ...
Wacław Śledziński, 1958
9
Wielki dzień: - Strona 365
Sitwa, halt! — błagał baron. Kapitan Sitwa przylepił się do aparatu i słuchał z rozkoszą. Aż przebierał nogami z ukontentowania, aż przysiadał do ziemi. Reszta otoczyła go ciasnym kołem, łowiąc z zatajonym oddechem chrapliwo-śliskie kiksy i ...
Andrzej Strug, 1957
10
Pisma wszystkie: Wyd. krytyczne... - Strona 77
... trąbką wody zaczerpnie z potoku, l** Tamten po torbie flaszki, ow przekąski szuka, Ten zaś fajkę wydmuchnie, sięga do kapczuka; Ledwie ten i ów zagada... Cicho!... Zagraj lisa goni!... Głosu daje gęsto, żywo; 150 Jakby siekał, a chrapliwo.
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, 1955
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chrapliwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chrapliwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO