Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chroszcz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHROSZCZ ÎN POLONEZĂ

chroszcz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CHROSZCZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chroszcz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chroszcz

zornăitoare

Chroszcz

Cireșe (Teesdalia R.Br., sinonim cu Teesdalea (L.) R. Br.) - tipul de plante aparținând familiei varză. Speciile tipice sunt Teesdalia nudicaulis L. Numele științific provine de la numele grădinarului britanic Robert Teesdale. ↑ Stevens P.F .: Site-ul Phylogeny Angiosperm (ang.). 2001- .. ↑ Nominum Genericorum Index .. ↑ Dagmar Lange: Remorci de primăvară. Plante timpurii de înflorire. Stefan Lukomski. Varșovia: Multico, 1996, p. 7. ISBN 83-7073-103-1 .... Chroszcz (Teesdalia R.Br., synonim Teesdalea (L.) R. Br.) – rodzaj roślin należący do rodziny kapustowatych. Gatunkiem typowym jest Teesdalia nudicaulis L.. Nazwa naukowa pochodzi od nazwiska brytyjskiego ogrodnika Roberta Teesdale'a.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–..
  • ↑ Index Nominum Genericorum..
  • ↑ Dagmar Lange: Zwiastuny wiosny. Rośliny wcześnie kwitnące. Stefan Łukomski (tłum.). Warszawa: Multico, 1996, s. 7. ISBN 83-7073-103-1.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «chroszcz» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHROSZCZ


    arcywieszcz
    arcywieszcz
    barszcz
    barszcz
    bluszcz
    bluszcz
    blyszcz
    blyszcz
    bydgoszcz
    bydgoszcz
    choroszcz
    choroszcz
    chrabaszcz
    chrabaszcz
    chrzaszcz
    chrzaszcz
    deszcz
    deszcz
    dreszcz
    dreszcz
    eliasza płaszcz
    eliasza płaszcz
    gaszcz
    gaszcz
    malogoszcz
    malogoszcz
    moszcz
    moszcz
    ploszcz
    ploszcz
    podproboszcz
    podproboszcz
    proboszcz
    proboszcz
    radgoszcz
    radgoszcz
    radogoszcz
    radogoszcz
    skorogoszcz
    skorogoszcz

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHROSZCZ

    chronoskop
    chronostych
    chronoterapia
    chronozofia
    chrop
    chropac
    chropaty
    chropawo
    chropawosc
    chropawy
    chropnac
    chropowaciec
    chropowacizna
    chropowato
    chropowatosc
    chropowaty
    chroscielewski
    chrosniak
    chrost
    chrumkac

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHROSZCZ

    gdansk wrzeszcz
    jaszcz
    kleszcz
    kuszcz
    leszcz
    paszcz
    plaszcz
    plocioleszcz
    pluszcz
    polplaszcz
    potrzeszcz
    pruszcz
    pryszcz
    swierszcz
    swiszcz
    tluszcz
    trzeszcz
    trzyszcz
    wieszcz
    winobluszcz

    Sinonimele și antonimele chroszcz în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «chroszcz» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA CHROSZCZ

    Găsește traducerea chroszcz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile chroszcz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chroszcz» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    摇铃
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    sonajas
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    rattles
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    झुनझुने
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    خشخيشات
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    погремушки
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    chocalho
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    ঝুমঝুমি
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    hochets
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    mainan kerincingan
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Rasseln
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    ガラガラ
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    딸랑이
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    rattles
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    cái trống lắc
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    கிலுகிலுப்பையைக்
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    rattles
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    çıngırdaklar
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    sonagli
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    chroszcz
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    брязкальця
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    zornăitoare
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    κουδουνίστρες
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    ratels
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    skallror
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    rangler
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a chroszcz

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHROSZCZ»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chroszcz» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chroszcz

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHROSZCZ»

    Descoperă întrebuințarea chroszcz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chroszcz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Ślązacy - Strona 398
    ... Józef 19 Bułganin Nikołaj 206 Castro Ruz Fidel 11 Chałasiriski Józef 318, 330 Chmielewska Maria 26, 26 Chodacki, komisarz generalny RP w Gdańsku 141 Chopin Fryderyk 114 Chramiec Jan 314 Chrószcz Elżbieta 19 Chrószcz Emanuel ...
    Józef Musioł, 1987
    2
    Intelligent Data Engineering and Automated Learning -- ... - Strona 150
    Springer, Heidelberg (2006) Gorawski, M., Chrószcz, A., Gorawska, A.: User Identity Unification in eCommerce. In: Swi↩atek, J., Grzech, A., Swi↩atek, P., Tomczak, J.M. (eds.) Advances in Systems Science. AISC, vol. 240, pp. 163–172.
    Hujun Yin, ‎Ke Tang, ‎Yang Gao, 2013
    3
    Polska i niemiecka socjaldemokracja na Górnym Śląsku i w ...
    Użyt. Publ.), Roman Motyka (ZZRR), Spyra (ZZ Prac. Gastronom.), Wybraniec (Zw. Drukarzy); zastępcy członków — Krakauer, Patalong; Szumbarski (CZRPCh); w 1930 — A. Adamczyk, Buczek, T. Chrószcz, Czerwiński, Kazimierz Jaśkiewicz, ...
    Jan Walczak, 1980
    4
    Beyond Databases, Architectures, and Structures: 10th ... - Strona 69
    6283, pp. 292–299. Springer, Heidelberg (2010) Gorawski, M., Chrószcz, A.: The design of stream database engine in concurrent environment. In: Meersman, R., Dillon, T., Herrero, P. (eds.) OTM 2009, Part II. LNCS, vol. 5871, pp. 1033–1049.
    Stanislaw Kozielski, ‎Dariusz Mrozek, ‎Pawel Kasprowski, 2014
    5
    Complex Intelligent Systems and Their Applications - Strona 187
    Marcin Gorawski and Aleksander Chrószcz Summary The system StreamAPAS and its declarative query language allows users to define temporal data analysis. This chapter addresses the problem of lack of the continuous language standard ...
    Fatos Xhafa, ‎Leonard Barolli, ‎Petraq Papajorgji, 2010
    6
    Orły na hałdach: z dziejów walk o polski Śląsk - Strona 76
    inwalida wojenny, 60-letni Franciszek Chrószcz 1SS, którego nazwano „śląskim Drzymałą". Chrószcz z własnych oszczędności nabył działkę z akcji parcelacyjnej w Pszowie i na niej, w jakimś dawnym pomieszczeniu dworskim wkopanym w ...
    Henryk Racki, 1981
    7
    Ojców mowy, ojców wiary: historia i współczesność na ... - Strona 117
    Bohaterem prasy polskiej w Prusach w sierpniu 1906 roku, w tym także „Gazety Olsztyńskiej" 6S, był niejaki Chrószcz, górnik - -inwalida z Pszowa, który postanowił na zakupionej parceli, pochodzącej z dawnych dóbr hrabiego Węgierskiego, ...
    Andrzej Staniszewski, 1989
    8
    Znów tracimy Śląsk - Strona 150
    Chrószcz był śląskim Drzymałą. Wrócił po wojnie francusko-włoskiej do domu. Z trudem dorabiał się wszystkiego. Gdy zebrał trochę pieniędzy, postanowił zbudować dom, ale ustawa bismarckowska zabraniała Polakom stawiania domów na ...
    Ryszard Surmacz, 1999
    9
    Nad Odrą, Olzą i Bierawką podczas III powstania śląskiego: ...
    153 Charaszkiewicz Edmund Kalikst 274, 278, 283 285 Chlebowczyk Józef 25, 109 Chłodek Józef 178 Choroba Józef 230, 234, 252 Chrapiec Franciszek 380 Chrobok Paweł 263, 303 Chrószcz Józef, marynarz 366 Chrószcz Józef, ...
    Zbigniew Kapała, ‎Wacław Ryżewski, ‎Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1995
    10
    Advances in Systems Science: Proceedings of the ... - Strona 171
    Gorawski, M., Chrószcz, A.: Streamapas: Query language and data model. In: CISIS, pp. 75–82 (2009) 8. Gorawski, M., Chrószcz, A.: Optimization of operator partitions in stream data warehouse. In: Proceedings of the ACM 14th International ...
    Jerzy Swiątek, ‎Adam Grzech, ‎Jerzy Świątek, 2013

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHROSZCZ»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chroszcz în contextul următoarelor știri.
    1
    Mercedes Coupé als Hauptgewinn
    Freude bei der Übergabe des Hauptpreises: von links Petra Rudmann, Regionalleiterin Region Kaiserstuhl der Volksbank Freiburg, Anna Chroszcz und ... «Badische Zeitung, Sep 14»
    2
    Białystok będzie miał Via Carpatię, a Łomża Via Balticę! To o 100 …
    ... Via Carpatia poprowadzi z południa “dziewiętnastką" i ominie Białystok od południowo-zachodniej strony przez Chroszcz, Dobrzyniewo Duże i Knyszyn. «Kurier Poranny, Aug 09»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Chroszcz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chroszcz>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż