Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chrzeszczec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHRZESZCZEC ÎN POLONEZĂ

chrzeszczec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHRZESZCZEC


blyszczec
blyszczec
lyszczec
lyszczec
mlaszczec
mlaszczec
nawrzeszczec
nawrzeszczec
niebieszczec
niebieszczec
niszczec
niszczec
odwrzeszczec
odwrzeszczec
piszczec
piszczec
pluszczec
pluszczec
polszczec
polszczec
poniszczec
poniszczec
powrzeszczec
powrzeszczec
pryszczec
pryszczec
przepiszczec
przepiszczec
przewrzeszczec
przewrzeszczec
ruszczec
ruszczec
schinszczec
schinszczec
spolszczec
spolszczec
swiszczec
swiszczec
swojszczec
swojszczec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHRZESZCZEC

chrzescijanin niekatolik
chrzescijanka
chrzescijanska demokracja
chrzescijanski
chrzescijanstwo
chrzesnac
chrzesniaczek
chrzesniaczka
chrzesniak
chrzesnica
chrzest
chrzestliwy
chrzestna
chrzestnac
chrzestniak
chrzestnik
chrzestnoszkieletowe
chrzestnoszkieletowy
chrzestny
chrzeszczenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHRZESZCZEC

beczec
brzeczec
buczec
burczec
szczec
szuszczec
trzeszczec
wrzeszczec
wyniszczec
wywrzeszczec
zablyszczec
zalyszczec
zaniebieszczec
zapiszczec
zaswiszczec
zatrzeszczec
zawrzeszczec
zniebieszczec
zniszczec
zruszczec

Sinonimele și antonimele chrzeszczec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chrzeszczec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHRZESZCZEC

Găsește traducerea chrzeszczec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile chrzeszczec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chrzeszczec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

chrzeszczec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chrzeszczec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

chrzeszczec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

chrzeszczec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

chrzeszczec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

chrzeszczec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

chrzeszczec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

chrzeszczec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

chrzeszczec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

chrzeszczec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

chrzeszczec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

chrzeszczec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

chrzeszczec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

chrzeszczec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chrzeszczec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

chrzeszczec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

chrzeszczec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

chrzeszczec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

chrzeszczec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

chrzeszczec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

chrzeszczec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

chrzeszczec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

chrzeszczec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

chrzeszczec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

chrzeszczec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chrzeszczec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chrzeszczec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHRZESZCZEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chrzeszczec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chrzeszczec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHRZESZCZEC»

Descoperă întrebuințarea chrzeszczec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chrzeszczec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 330
Teksty nie oznaczajq é. sg в chrzeszczenia. О I chrze,scienim. SI stp, On brak. Dzwiek, chrobot, szmer, szelest [czego]: fplofzanio ptakow ku fwiatln nie ma byó gwalthowne/ tylko famym chrzeloienim lifcia abo iakim brzakanim P. Crescentius, ...
Stanisław Bąk, 1968
2
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 315
Wszelkie podkładki na przegubach są nieporządane, gdyż wywoływują łatwo przy jeździe niemiłe dźwięczenie i chrzęszczenie; należy natomiast zabezpieczać zatyczkami wszelkie śruby i czopy. Części przekładni nie powinny być ...
Roman Podoski, 1922
3
Klasztor: opowiadanie - Strona 40
Rozpacz milcząca, cicha, oblekła marmurowe oblicze. Żył jeszcze, ale oczy jego blasku już nie miały; twarz wychudzoną, bladą, martwa barwa powlekała. Oddychał przyśpieszonym piersi wysiłkiem; chrzęszczenie w nich słychać było przykre, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1986
4
Autobiografia
Poszedem do Scotta Heinleina, miejscowego fizjoterapeuty, który zaleci mi parę ćwicze" mających skorygować ten problem. Stosując ucisk pod okre9lonym kątem, Scott potrafi rozluXnić ruchy stawów i zmniejszyć chrzęszczenie. Od tamtego ...
Michael Phelps, 2012
5
Na myśliwskich ścieżkach
Wpobliżu stodółki naszego siedliska usłyszałem chrzęszczenie śniegu łamanego łapami podążającego za mną Reksa. Wkrótce przygotowałemmu poczęstunek, a na drugi dzień, zawarłem z nim bliższą znajomość. Warszawa, 1996 r.
Jan Puścian, 2013
6
Męski zmysł - Strona 8
Chrzęszczenie" jest bliskie znaczeniowo „chrupaniu", także dźwiękonaśladowcze. Jest poważniejsze, niższe w tonacji. l też bywa apetyczne, jak u Sienkiewicza: „Ledwie skończył [Kmicic], już sucha kiełbasa zaczęła chrzęścić w zębach ...
Jarosław Mikołajewski, 2005
7
Utwory sceniczne nowe - Strona 258
Chodziło o to, że wszystkie płótna, rzemyki, pakowna skóra, chrzęszczenie i szorstkość, cała ta zgrzebna rzeczowość wiejskiej podróży — godziła się z urodą niezgrabnego mebla. Bo trzeba wyznać, że stół ten. zrobiłem kiedyś własnoręcznie, ...
Sławomir Mrożek, 1975
8
W slużbie Najjaśniejszego Pna - Strona 239
Po chwili do roboty wzięło się widać więcej rąk, bo chrzęszczenie się spotęgowało i strach mnie wziął, że ktoś z gorliwiej pracujących, zapuściwszy narzędzie nieco głębiej, na mnie może natrafić i łeb mi niechcący rozwalić. Jakkolwiek żal mi ...
Roman Turek, 1962
9
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
SWil, SW, DAM; brak: SJPA, SJPD, SJPSz, SWJP, ESWO, SWOT, SWON krepitacja [pte. crepitatio 'trzeszczenie'] 'trzeszczenie (daja.ce sie slyszeé w plucach w ich zapaleniu), chrzeszczenie (daja.ce sie wyczuc w zlamanych kosciach)'; rejestr ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
10
Z tajgi pod Akropol: - Strona 122
... ale zachowując ponure milczenie, wlokła się młodzież w dalszy ciąg przymusowej podróży, spożywając zeschłe suchary, które szatkowane przez ostre zęby obojga szczęk jednocześnie, wydawały szczególniejszego rodzaju chrzęszczenie, ...
Zygmunt Mineyko, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chrzeszczec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chrzeszczec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż