Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapiszczec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPISZCZEC ÎN POLONEZĂ

zapiszczec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPISZCZEC


blyszczec
blyszczec
chrzeszczec
chrzeszczec
lyszczec
lyszczec
mlaszczec
mlaszczec
nawrzeszczec
nawrzeszczec
niebieszczec
niebieszczec
niszczec
niszczec
odwrzeszczec
odwrzeszczec
piszczec
piszczec
pluszczec
pluszczec
polszczec
polszczec
poniszczec
poniszczec
powrzeszczec
powrzeszczec
pryszczec
pryszczec
przepiszczec
przepiszczec
przewrzeszczec
przewrzeszczec
ruszczec
ruszczec
schinszczec
schinszczec
spolszczec
spolszczec
swiszczec
swiszczec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPISZCZEC

zapis
zapisac
zapisac sie
zapisanie
zapisany
zapisek
zapiska
zapiskac
zapiskowy
zapisobierca
zapisobiorca
zapisodawca
zapisowac
zapisowy
zapisywac
zapisywac sie
zapisywacz
zapisywanie
zapiszczenie
zapity

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPISZCZEC

beczec
brzeczec
buczec
burczec
swojszczec
szczec
szuszczec
trzeszczec
wrzeszczec
wyniszczec
wywrzeszczec
zablyszczec
zalyszczec
zaniebieszczec
zaswiszczec
zatrzeszczec
zawrzeszczec
zniebieszczec
zniszczec
zruszczec

Sinonimele și antonimele zapiszczec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapiszczec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPISZCZEC

Găsește traducerea zapiszczec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapiszczec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapiszczec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chirrido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

squeak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चीख़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

писк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

guincho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চিঁ-চিঁ শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

grincement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencicit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Quietschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

キーッ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

삐걱 거리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

squeak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kêu chít chít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கீச்சிடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

थोडक्यात निभावून जाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gıcırtı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

squittio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapiszczec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

писк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

chițăit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τρίξιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

piep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gnissla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

knirker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapiszczec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPISZCZEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapiszczec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapiszczec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPISZCZEC»

Descoperă întrebuințarea zapiszczec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapiszczec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nomen omen
zapiszczała. z. podłogi. Basia. i. wówczas. jej. laptop. ryknął: „GET. OVER HERE!!!”, aż basy w głośnikach wydały z siebie zgrzyt zdolny usuwać plomby z uzębienia. – Mortal Kombat, kartofle!!! – zawtórował im Niedaś, łomocząc w klawisze.
Marta Kisiel, 2014
2
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
auieken ybkwilic, piszczec (o dziecku) zum Quieken (sein) boki zrywad (ze smiechu) auietschen Vь zapiszczec, krzyknae (z radosciitp.) auietschfidel Adi (ekspr) radosny, wesoły, rozradowany (towarzystwo itp.) auietschvergnйgt Adi (ekspr) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Poszukiwacze opowieści - Strona 204
Moja wnuczka, dwadzieścia świeżutkich wiosen, zapiszczała, normalnie zapiszczała z wrażenia, myślę, oszalało dziewczę od nadmiaru nauki na tej lingwistyce, a ona zapiszczała na widok tego mężczyzny. Mówi: Nie mogę w to uwierzyć.
Dawid Kornaga, 2003
4
W rzecz wstąpić - Strona 102
O, biedny , Domyczku, przepraszam, przepraszam cie bardzo! — zapiszczala obrzydliwie. — Czy ja ciebie nastra- szylam? Nastraszylam swoim... cialem? — Szsza... szsza... — powiedzialem jakby z wysilkiem. — Lepiej nie zaglçbiajmy siç.
Michał Choromański, 1982
5
Biały punkt - Strona 89
Idę z tobą, Edziu — zapiszczał jakiś cienki głos i obok Grynia stanął wysoki, tęgi chłop. Buchnął śmiech po hali. — Kto jeszcze? Ty i ty, no, nareszcie. Starczy, dosyć! Młody mężczyzna milczał, przypatrując się tłumowi. Wreszcie podniósł rękę.
Wiesław Rogowski, 1986
6
Piętka Czesław niżej podpisany - Strona 149
zapiszczała Ola, bujając się na wysokim stołku. Pan Bronek wziął pędzel i namalował na starej planszy litery XL. — Odszyfrujesz? - zapytał. - Znasz rzymskie cyfry? — Pewnie, że znam! - zapiszczała Ola. - X to dziesięć, a L? ...Nie pamiętam ...
Andrzej Kaliszewski, 2004
7
Piękna pani i brzydki pan
Pewien celnik, gdy z zamkniętego oclonego kuferka zapiszczała nagle przyciśnięta zabawka, ukryta wśród bielizny, roześmiał się tylko. Inny, gdy mu dama powracająca z Paryża dała do oclenia tylko papier listowy, rzekł z westchnieniem: ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
8
W kolorze krwi. Wieczna miłość:
-Żal siedzieć w domu. – Lucy odgarnęła z czoła niesforny kosmyk. –Poszliśmy na huśtawkę, apóźniej graliśmy wpiłkę. Jutro obiecałam pokazać mumałego źrebaczka. -Konika, konika! – zapiszczał mały.–Dziś ulodzil się konik. Wies mamusiu?
Katarzyna Stachowiak, 2013
9
59 bajek o zwierzętach:
zapiszczała znowu mała czapelka. Jej siostry szukały czegoś przy brzegu albo wydziobywały robaczki ze skóry hipopotamów. A ona się nudziła! Ile można zajmować się tak leniwymi zwierzętami jak hipopotamy! To prawda, łatwo. A ...
Ewa Mirkowska, 2012
10
Jermołaj i młynarka
Pozwoli pan, że mu zwrócę uwagę — zapiszczał w końcu — wy wszyscy młodzi sądzicie i tłumaczycie sobie każdą rzecz na oślep; mało co wiecie o własnej ojczyźnie, nie znacie Rosji, moi panowie, ot co!... Wciąż tylko niemieckie książki ...
Iwan Turgieniew, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAPISZCZEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zapiszczec în contextul următoarelor știri.
1
OPONY LETNIE: Dunlop SP Sport 01 195/55 R16 - CENA, OPINIE …
... nie ma obaw o utrate przyczepnosci na drodze, jeszcze nie udało mi sie nimi zapiszczec na łuku, nie mam tyle odwagi żeby wejść z taką prędością w zakręt. «SE.pl, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapiszczec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapiszczec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż