Înțelesul "chytrawo" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CHYTRAWO ÎN POLONEZĂ

chytrawo

TRADUCEREA CHYTRAWO

Găsește traducerea chytrawo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chytrawo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chytrawo» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Engleză: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Hindi: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Arabă: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Rusă: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Portugheză: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Bengali: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Franceză: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Malaeză: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Germană: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Japoneză: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Coreeană: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Javaneză: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Tamilă: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Marathi: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Turcă: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Italiană: chytrawo
• Poloneză: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Română: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Greacă: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Suedeză: chytrawo
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: chytrawo

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHYTRAWO»

Descoperă întrebuințarea chytrawo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chytrawo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Gdzie jest droga na Walne? - Strona 104

Akurat. Więc trudno było znaleźć wołgę i odpowiedniego człowieka naraz. Stefan uczęszczał z Elegantem do jednego gimnazjum. Wspominali profesorów, dziewczyny i wagary. Chytrawo- -dobroduszna twarz Stefana jaśniała zadowoleniem.

Marek Nowakowski, 1979

Pan policmajster Tagiejew: powiesc wspolczesna - Strona 38

Zaczął śmiać się chytrawo. — Pan dobrodziej może w lubl on?... niech się pan dobrodziej nie ciśnie... Josełe zawsze w takie sprawy nos wściubia — bo Josełe gra na wszystkich weselach... Jeszcze panu dobrodziejowi mazura zagra... Co?

Jozef Maskoff, 1911

Pisma zebrane. 19: Przedwiośnie - Strona 155

Z uszanowaniem patrzę na prawdziwych żołnierzy... — mówił z oczyma przymrużonymi chytrawo. — Sam tutaj jedynie na miejscu działając w zakresie organizacji i świadczeń, prawdziwie cześć mam dla żołnierzy. — Wiadomo przecie, że pan ...

Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1996

Fortuna liliputa - Strona 126

Akurat. Więc trudno było znaleźć wołgę i odpowiedniego człowieka naraz. Stefan uczęszczał z Elegantem do jednego gimnazjum. Wspominali profesorów, dziewczyny i wagary. Chytrawo-dobroduszna twarz Stefana jaśniała zadowoleniem.

Marek Nowakowski, 1997

W krajobrazie Nałęczowa - Strona 246

Oto jedna z takich postaci: Do kulturalnej rwie się pracy uświadomiony stróż IGNACY, Chytrawo dumnym okiem mruga na sesjach Światła pan Jaruga. Występują też w szopce Henryka i Jan Witkiewi- czowie. Henryka, córka Oktawii ...

Tadeusz Kłak, 1983

Dzieła: Powieści - Tom 14 - Strona 152

Z uszanowaniem patrzę na prawdziwych żołnierzy... — mówił z oczyma przymrużonymi chytrawo. — Sam tutaj jedynie na miejscu działając w zakresie organizacji i świadczeń, prawdziwie cześć mam dla żołnierzy. — Wiadomo przecie, że pan ...

Stefan Żeromski, ‎Stanisław Pigoń, 1956

Pisma: Przedwiośnie - Strona 154

Z uszanowaniem patrzę na prawdziwych żołnierzy... — mówił z oczyma przymrużonymi chytrawo. — Sam tutaj jedynie na miejscu działając w zakresie organizacji i świadczeń, prawdziwie cześć mam dla żołnierzy. — Wiadomo przecie, że pan ...

Stefan Żeromski, 1948

Hermes und die Toten - Strona 60

Es ist wohl möglich, dass im Topfspiele (Chytra), wo ein Kind „der Topf heisst und Schläge bekommt, sich eine Erinnerung an „das Kind im Topfe" erhalten hat. — Rohde Ps. 2 I 231 erklärt die eypiroiarpiai aus dem in Töpfen aufgefangenen ...

Samson Eitrem, 1909