Descarcă aplicația
educalingo
ciaglica

Înțelesul "ciaglica" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIAGLICA ÎN POLONEZĂ

ciaglica


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIAGLICA

anielica · balaama oślica · bawolica · berlica · bielica · bylica · cebulica · cielica · cieplica · cierlica · cieslica · cyrylica · diablica · dylica · dzierlica · glagolica · iglica · jaglica · mglica · szczyglica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIAGLICA

ciagac sie · ciagacz · ciagadlo · ciaganie · ciaganina · ciagarka · ciagarnia · ciagarstwo · ciagiem · ciagle · ciagliwosc · ciagliwy · ciaglo · ciaglosc · ciagly · ciagnac · ciagnac sie · ciagnacy · ciagniecie · ciagnienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIAGLICA

gorylica · grablica · grabow nad pilica · gruzlica · hnilica · jarlica · jedlica · kaplica · karlica · kirylica · kislica · kitlica · kobylica · konietlica · krolica · machalica · medlica · metallica · miecielica · miedlica

Sinonimele și antonimele ciaglica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ciaglica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIAGLICA

Găsește traducerea ciaglica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ciaglica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciaglica» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ciaglica
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ciaglica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ciaglica
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ciaglica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ciaglica
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ciaglica
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ciaglica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ciaglica
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ciaglica
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ciaglica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ciaglica
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ciaglica
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ciaglica
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ciaglica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ciaglica
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ciaglica
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ciaglica
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ciaglica
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ciaglica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ciaglica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ciaglica
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ciaglica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ciaglica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ciaglica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ciaglica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ciaglica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciaglica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIAGLICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciaglica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciaglica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ciaglica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIAGLICA»

Descoperă întrebuințarea ciaglica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciaglica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdania Państwowego instytut geologicznego: Bulletin ...
1.00 , C)str. piaskowiec bialy . . , l.60 . il ciemny . .. . . . , 200 , piaskowiec zóltawy .. do2808m lupek siwy . , 3058 , piaskowiec pregowaty . , 4058, lupek ciemny . , 4 l.58, piaskowiec pregowaty . , 4358, piaskowiec ciemny . , 230, ciaglica siwa .
Państwowy Instytut Geologiczny (Poland), 1929
2
Sprawozdania: Bulletin - Tom 5 - Strona 221
Otwór éwidrowy miçdzy Smuglem Czalczynskim i kolonj% piaskowiec Maty . . do 32.90 m lupek piaszczysty slwy. Nr. 14 (17). górniczn „Bugaj". Ziemia .... piasek .... Ostr. piaskowiec bialy il ciemny . . . piaskowiec ciemny ciqglica slwa ciaglica ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1929
3
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 285
CIAGLICA, y, i. u górników, tïusta ziemia warsty kamienia prze- dzielajqca. Os. Rud. 38. jfitye fette 6rbe }roifd;en bem ©e> petite; (beç ben Sergleuten). Ziemia przekïadajaca plaskury, ciaglica. Os. Zel. 83. C1AGÍ,0SC, sei, i., lalwoié da- wania ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
4
Opisanie polskich żelaza fabryk. w którym świadoetwa ... - Strona 31
... ti'usta, albo ciaglica, ktorSiafíatka nazywaia. Rudy sa trzy warszty, albo trzy plaskuryyprzeii 32 'GATUNKI RUDY bogarszy w âelazo. Wada wydobywaniu rudy шато. dziela ie ciaglica ciemno-szarawa; s'rzodkowy plaskur rudy iîst пау— — oga.
Józef Osiński, 1782
5
Biuletyn: Bulletin - Wydania 24-28 - Strona 109
I poziom rudny poziom obejmuje: lupek siwy ciaglica ruda cia.glica ruda cia.glica ruda cia.güca ruda cia.glica lupek siwy twardy cia.glica ruda ciaglica ruda ci^glica ruda cia.glica piaskowiec biary - 64,60 m 122 cm 113 „ 8 „ 35 „ 2 „ 6 „ 8 „ 3 „ 4 ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1950
6
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa ... - Strona 83
Ziemia przekfadai§ca plaskury iesc tfusca lepka, zowie siç ciaglica. Ruda ostra, iest ta, która kruche zelazo wydaie. Ruda rozparchowata, która zelazo plamiste i rozpadai§ce siç wydaie. Rudny , dozorca Górników, ktorego obowi§zki s§ ...
Józef Osiński, 1782
7
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 129
LEP. w kopalniach galmanowych pod Olkuszem, ciaglica, czyli 1ł _tłusty przejęty eząstkami galmanu 1 rudy żelaznej, zafarbowany na żółto. LBP GUMowY, f. eolle a bouche, n. Mundleim. . LEPmoDENDnoN (z g-r. Am; łnszczka, óv'āgov ...
Hieronim Łabȩcki, 1868
8
Z dziejów opactwa cystersów w Wąchocku: materiały z sesji ...
3. lt tkisty ciaglica jednen tokiec. 4. Spaniem gtaz pozeracz, z niego trzyszcza. wody". Po tym jednak powotujac sie na dziero poprzednika zapisat: „W okolicach Wachocka, w górach przy Bzinie рrzеcщga sie zytka miejscami przez rudç ...
Adam Massalski, ‎Daniel Olszewski, 1993
9
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Szybik nr 103 (áciana zachodnia) Bieg: N 307°W Upad: 60° na SW 1. Less zóíty silnie piaszczysty 2. Glina zólta piaszczysta (przerobiony less?) 3. Cia.glica biala z trafakami 4. Wietrzelina iiolupku piaszczystego 5. Lupek ilasty silnie zwietrzaly ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
10
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii ... - Strona 211
... 154 chytrek 81, 88 chytroba 179 chytrzec 49, 63, 88, 149 chytrzelec 57 chytrzelek 81 chytrzyca 37 ciasnocha 167, 168 ciasnota 126 ciaglica 37, 46 cichacz 169, 191 ciekawiec 53 ciemnica 31, 44 ciemnik 13 cienkosz 143, 148 cienkusz 177, ...
Marian Domaradzki, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciaglica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ciaglica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO