Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cpanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CPANIE ÎN POLONEZĂ

cpanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CPANIE


chapanie
chapanie
chlapanie
chlapanie
chlipanie
chlipanie
chlupanie
chlupanie
chrapanie
chrapanie
chrupanie
chrupanie
chryste panie
chryste panie
ciapanie
ciapanie
ciepanie
ciepanie
ciupanie
ciupanie
clapanie
clapanie
czerpanie
czerpanie
czlapanie
czlapanie
dospanie
dospanie
dosypanie
dosypanie
drapanie
drapanie
kapanie
kapanie
klapanie
klapanie
klepanie
klepanie
kopanie
kopanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CPANIE

coz dopiero
coz tam
coz to
coze
cozia
cozido
cozkolwiek
cp
cpa
cpac
cpe
cpi
cplia
cpn
cps
cpu
cpun
cpunka
cr
crack

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CPANIE

lapanie
lupanie
lypanie
nasypanie
nieprzespanie
niespanie
niewyspanie
obsypanie
obszarpanie
ochlapanie
odklepanie
odkopanie
odlupanie
odsypanie
okapanie
okopanie
osypanie
oszarpanie
otupanie
panie

Sinonimele și antonimele cpanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cpanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CPANIE

Găsește traducerea cpanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cpanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cpanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

吸毒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

uso de drogas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Drug use
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नशीली दवाओं के प्रयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعاطي المخدرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

употребление наркотиков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

O uso de drogas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঔষধ ব্যবহারের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

la consommation de drogues
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penggunaan dadah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Drogengebrauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

薬物使用
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

약물 사용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nggunakake tamba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sử dụng ma túy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

போதைப்பொருள் பயன்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मादक पदार्थांचा वापर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ilaç kullanımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

uso di droga
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cpanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вживання наркотиків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Consumul de droguri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Η χρήση ναρκωτικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dwelmgebruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Narkotikamissbruk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

narkotika bruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cpanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CPANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cpanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cpanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CPANIE»

Descoperă întrebuințarea cpanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cpanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Narkomania: interpretacje problemu społecznego - Strona 64
lll. „Cpanie". po. polsku. Opisujac zjawisko narkomanii podkresla sie czesto, iz uzywanie poszczególnych rodzajów árodków odurzajgcych wigze sie zazwyczaj z przynaleznoscia do danego kregu kulturowego. Тak np., przez wiele setek czy ...
Kazimierz Frieske, ‎Robert Sobiech, 1987
2
Heroina
Nie mogę ćpać. Nie ma czegoś takiego jak,ja ćpam". Bo tam, gdzie jest „ćpam”,nie ma,ja". Ćpanie zabija człowieka. To, co ćpa, to jużnie jestem ja. Spojrzałem na Roberta i zobaczyłem, że patrzyna Mata jak na kogoś, kto rzucił mu wyzwanie.
Tomasz Piątek, 2009
3
Głupiec:
b{dziemy z nią siedzieć przed maturą. ulka pokazywa ́a zdj{cie. z czas∗w kiedy ćpa ́a? tak. w darkroomie jednak plotkują? a mia ́ nikt o tym nie wiedzieć. dąbkowska wyniucha ́a. pewnie ma znajomoeci w waszej poprzedniej szkole. w ...
Ewa Schilling, 2013
4
Anatomia zła. Rzecz o mentalności śmierci. - Strona 145
nych mamy: mordować, ćpać, nie panować nad seksem i seksualnością itp. W historii znajdziemy też praktyki medytowania na cmentarzach, kontemplowania rozkładających się zwłok, jedzenia ludzkich martwych ciał, a także wątpliwej jakości ...
Dawid Hybsz, 2013
5
Slownik gwar polskich - Strona 289
'rezygnowac chwilowo z czego; przery- wac co': Gospodárz zaráz cpa (rzuca) robo- te i idzie z tym parobkiem jesc Morownica koiciañ Pozn VI 332. 6. 'bic, uderzac': Cpo i cpo tegyo kyóña, a yon ledve leze Sekowa gor; (Macocha dziecko) wse ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 353
«jeść żarłocznie*: Ćpać pajdę chleba. ćpanie n I, rzecz, od ćpać. ćwlarteczka ż III, CMs. ~czce; Im D. — czek, zdr. od ćwiartka (zwykle w zn. 1, 3 i 4) a) w zn. 1: Ćwiarteczka bulki, b) w zn. 3: List na ćwiarteczce papieru, c) w zn. 4: Wypił ćwiar- ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 65
Me musisz cpac, alejeslijuz cpasz - nie namawiaj innych. Wystarczy, ze Ty dolujesz, ze Ty maszproblemy z osobowosciq, ze Tyjestes sla- by. (Ç1) 2. jesc duzo, lapczywie: Ten to dopiero cpa, najchetniej calq lodówe by opróz- nil. (zasl.) cpanie ...
Maciej Czeszewski, 2006
8
Kim są Żydzi?
"Alkohol i ćpanie niszczą ludzi. Uzależniają ich psychofizycznie"/resp. nr. 2/; "Piję alkohol, choć sporadycznie. Zdarzało ml się upić. Ćpania nie używam, to degeneruje ludzi"/resp. nr. ?/; "Kląłem kontakt z ćpaniem, próbowałem pranie wszystko ...
Barbara Mikołajewska, 1989
9
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
W przypadku narkomanii: ćpać, ćpanie, narkomania, narkoman, narkomanka, narkotyczny, narkotykowy, wąchać klej - czyli określenia wskazujące na nią bezpośrednio - mają konotacje negatywne; naćpany, na haju, zadymiony - miewają ...
Wojciech Kajtoch, 2008
10
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 89
ćpać - [narkotyzować się; tu: paląc]: 271 (siedzą, piją, lulki ćpają) * zob. naćpać się ćpanie- 187 (być jednoznacznym z ćpaniem) dać sobie siana - [zrezygnować, „odpuścić sobie!: 222 dać sobie w żyłę - [przyjąć narkotyk dożylnie]: 203 dać z ...
Wojciech Kajtoch, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cpanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cpanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż