Descarcă aplicația
educalingo
curiosa felicitas

Înțelesul "curiosa felicitas" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CURIOSA FELICITAS ÎN POLONEZĂ

curiosa felicitas


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CURIOSA FELICITAS

aseitas · aurea mediocritas · capacitas · caritas · civitas · collegium civitas · damnosa hereditas · dira necessitas · dura necessitas · frigiditas · in vino veritas · lux et veritas · mea parvitas · mea tenuitas · nuda veritas · o sancta simplicitas · qualitas · quid est veritas · raritas · sancta simplicitas

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CURIOSA FELICITAS

cupido dominandi · cupnac · cupu · cura · cura posterior · curacao · curia · curie · curie sklodowska · curieterapia · curiosum · curling · curlingowy · currente calamo · curriculum vitae · curry · cursus honorum · curtis · curwood · curzon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURIOSA FELICITAS

aretas · chloptas · fugas chrustas · gluptas · hannibal ad portas · hannibal ante a ad portas · ikonostas · imperium et libertas · kutas · leonina societas · malentas · obertas · oireachtas · patria potestas · potas · rarytas · saepe stilum vertas · smutas · stas · szabeltas

Sinonimele și antonimele curiosa felicitas în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «curiosa felicitas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CURIOSA FELICITAS

Găsește traducerea curiosa felicitas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile curiosa felicitas din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curiosa felicitas» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

珍品费利西塔斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Curiosa Felicitas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

curiosa Felicitas
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Curiosa Felicitas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

curiosa فليتسيتاس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Curiosa Фелиситас
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Curiosa Felicitas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সহজ স্বচ্ছন্দ ভাবপ্রকাশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

curiosa Felicitas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

curiosa Felicitas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

curiosa Felicitas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

奇書フェリキタス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

curiosa Felicitas
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

curiosa Felicitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

curiosa Felicitas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

curiosa Felicitas
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

curiosa Felicitas
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Curiosa felicitas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

curiosa Felicitas
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

curiosa felicitas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Curiosa Фелісітас
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Curiosa Felicitas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

curiosa Φελίτσιτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

curiosa Felicitas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

curiosa Felicitas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

curiosa Felicitas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curiosa felicitas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURIOSA FELICITAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curiosa felicitas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curiosa felicitas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre curiosa felicitas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURIOSA FELICITAS»

Descoperă întrebuințarea curiosa felicitas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curiosa felicitas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ... - Strona 90
Cf. erotica; esoterica; and facetiae. curiosa felicitas n. Petronius (died 66 B.C.). Satyricon 118. [L. curiosa careful, thoughtful, curious (1); felicitas felicity, happiness (2): careful felicity.] A beautiful literary style which is the product of thoughtful ...
Gabriel Adeleye, ‎Kofi Acquah-Dadzie, ‎Thomas J. Sienkewicz, 1999
2
The Roman Poets of the Augustan Age: Horace and the ... - Strona 192
... arbiter elegantiarum ' of the reign of Nero as the ' curiosa felicitas' of his language — a felicity shewn as much in the arrangement and combination, as in the choice of his words. This gift, like his power over metre, is partly the result of his ...
William Young Sellar, ‎Andrew Lang, 1965
3
The Quarterly Journal of Education - Tom 8 - Strona 292
We frankly avow that it is to have bought the ' highly-polished public documents of the Wellesleys and Grenvilles,' and ' the last perfect finish — the curiosa felicitas — of Canning' at too high a price, when Eton, for so long a period, has ...
Society for the Diffusion of Useful Knowledge (Great Britain), 1834
4
The Gallo-Roman Muse: Aspects of Roman Literary Tradition ...
... he writes does not deserve the name of poetry - in much the same way as Montaigne says he does not deserve to be read. The subject is so trivial that it is almost a game; Horace's main quality as defined by Petronius was a curiosa felicitas.
Dorothy Gabe Coleman, 1979
5
Orality, Literacy and Performance in the Ancient World: ...
When Eumolpus praises Horatii curiosa felicitas, Courtney renders it as “Horace's studied felicity” and is content to say that such views “have not struck many as nonsense”.33 Of course, that sounds less convincing if one translates curiosa ...
Elizabeth Minchin, 2011
6
Memoirs of the Rev. Isaac Watts - Strona 188
... and expressions * :" and Petronius compliments him as distinguished for a curiosa felicitas an elaborate or elegant felicity. Petronius may intend such a manner os composition as to thoughts and language as appears persectly spontaneous ...
Thomas Gibbons, 1780
7
Perspectives on Indian Poetry in English - Strona 6
There is a certain dullness and monotony about Derozio's verse. It is not the polemics that often tinge his poems that make them insipid. His poetry lacks two essential qualities of romantic poetry — curiosa felicitas and ideal beauty. By curiosa ...
M.K. Naik, 1985
8
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
Swoje satyry kierował nie przeciwko złu, lecz przeciwko ludzkiej głupocie. Jego ody lśniąblaskiem przejrzystej jasności iowej curiosa felicitas, „cudownej trafności wyrazu”: Dulceet decorumestpro patriamori. (Jak słodko i zaszczytnie.
Norman Davies, 2012
9
Apuleius: Cupid and Psyche - Strona 182
Petronius' famous Horatii curiosa felicitas (118.5). For satis = 'very' see 4.30.4n. lacerans existimationem: Suet. ./"/. 75.5 laceratam existimationem. irata solidum 'thoroughly furious': cf. 3.15.3 formido solide, 4.29. tn. This sense of solidus ...
Apuleius, ‎E. J. Kenney, 1990
10
The Odes of Horace: A Critical Study - Strona 42
Petronius' famous tribute — curiosa felicitas — has encouraged quotation more often than consideration. Felicitas has a root meaning of "fertile," while curiosa, the adjective of cura, does not mean "curious" but "painstaking." The phrase thus ...
Steele Commager, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curiosa felicitas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/curiosa-felicitas>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO