CYBANT - Definiția și sinonimele cybant în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CYBANT ÎN POLONEZĂ

cybant

CE ÎNSEAMNĂ CYBANT ÎN POLONEZĂ?

U-bolt

Cybant - o clemă de prindere pentru țeavă, de exemplu, pentru fixarea elementelor pe piloni și țevi, de asemenea ca o clemă care limitează curgerea fluidului prin conductă. Date tehnice de bază: ▪ materialul din care a fost fabricat ▪ max./min. diametrul elementului la care poate fi plasat ▪ diametrul firului / dimensiunea firului ...

Citește mai multe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYBANT»

cybant ·

TRADUCEREA CYBANT

Găsește traducerea cybant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cybant din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cybant» în Poloneză.

zh

Traducător din Poloneză - Chineză

U型螺栓

1,325 milioane de vorbitori

es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

perno en U

570 milioane de vorbitori

en

Traducător din Poloneză - Engleză

U-bolt

510 milioane de vorbitori

hi

Traducător din Poloneză - Hindi

यू -बोल्ट

380 milioane de vorbitori

ar

Traducător din Poloneză - Arabă

U- الترباس

280 milioane de vorbitori

ru

Traducător din Poloneză - Rusă

U-образный болт

278 milioane de vorbitori

pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

U -bolt

270 milioane de vorbitori

bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ইউ-বল্টু

260 milioane de vorbitori

fr

Traducător din Poloneză - Franceză

U - boulon

220 milioane de vorbitori

ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

U-bolt

190 milioane de vorbitori

de

Traducător din Poloneză - Germană

U-Bolzen

180 milioane de vorbitori

ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Uボルト

130 milioane de vorbitori

ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

U 볼트

85 milioane de vorbitori

jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

U-samberan

85 milioane de vorbitori

vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

U -bolt

80 milioane de vorbitori

ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

யூ-ஆணி

75 milioane de vorbitori

mr

Traducător din Poloneză - Marathi

यू-बोल्ट

75 milioane de vorbitori

tr

Traducător din Poloneză - Turcă

U cıvata

70 milioane de vorbitori

it

Traducător din Poloneză - Italiană

cavallotto

65 milioane de vorbitori

pl

Poloneză

cybant

50 milioane de vorbitori

uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

U -подібний болт

40 milioane de vorbitori

ro

Traducător din Poloneză - Română

U - bolt

30 milioane de vorbitori

el

Traducător din Poloneză - Greacă

U - μπουλόνι

15 milioane de vorbitori

af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

U- bout

14 milioane de vorbitori

sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

U - bult

10 milioane de vorbitori

no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

U- bolt

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYBANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cybant

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cybant».

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYBANT»

Descoperă întrebuințarea cybant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cybant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

1

Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 563

> For m y: M Im cybenty Pola- zie wegr Cyran 46; cymbant RadK K I 262; cymbont Krak Krak 1 176; ~ cymont Skowie- szyn pulaw RLTN XXI 194; M Im cymanta || cynmânta Lugów lub; к M Im cybanta Stez- nica les PJPAN LXV m 5; ...

Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982

2

Wilcza wyspa

Chyba wibracje... wiepan. Liberda popatrzył na niegotak, jakbymiał nadzieję, że komisarzmu pomoże w sprzątaniu. W końcu tojegomieszkanie. Nowak miałto jednak wdupie. Zasadniczo. Niech się facet męczy. Udzielimy pouczenia. – Cybant.

Tomasz Konatkowski, 2008

3

Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ...

Również na węższy pierścień piasty mówiono ryfa i tradynka , a ponadto cybant. CYBANT 'żelazo, którym się fugi u koła okrywa' (SLin, t. 1 , s. 365) J. Karłowicz podał nieco inne znaczenie tego słowa - cybant 'klamra żelazna, chwytająca ...

Dorota Czyż, 2005

4

Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 183

... cybant, cymant, jarzemko, jarzmo, klorynek, kranc, krep ulec, pas, pasek, tradynek, traryn, trarynek, trolijka, tryrunek, witka. tradynka, -i 'obręcz obejmująca piastę przy szprychach koła': tradynka, trodynki gen. sg. 248. Zob. też AGKiel mp. 764 ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984

5

Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 205

CYBANT 'żelazo, którym się fugi okołka u koła nakrywają' XVII-XVm (Bandtkie 1806, cytowane z J.S. Jabłonowskiego 1669-1731; później gw. cybont, cybunt); nm. ziehband, por. też zdr. cybancik 1806. Inną nazwą tego 205 CYBANT.

Andrzej Bańkowski, 2000

6

Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 71

... Jak jo dojym to krowa nie przypusci, tak jyny cwyrko, a jak moja doji to sie mlyko az piyni. cybant gór. wieksze ogniwo na koñcu lañcucha: Urwol mi sie cybant od lañcucha. cycek 1. piers: Jak baba mo zdrowe cycki, to i dziecka sóm zdrowe.

Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995

7

Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 43

Oöoüns, oñoünuua, 6 y r e 11 1., cybant, refka.' ` . Oßorora, u e p e n A a B Ka, proces przetapiania jednorazowy ze względu na powtarzanie się kilkokrotne, jak np. dla. otrzymania czystej miedzi lub srebra (uepnui'i oßopo'n., Bropoü oßopo'n, ...

Hieronim Łabȩcki, 1868

8

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 286

Boh. skoby, lek u siodfa) ; Ross, скоба, скобка, скобочка, (cf. скобки zawiasy, klamry, paren- teza ; скобель Strug, siekacz; скоба klamra, cybant, szpona ; соскоблить , соскабливать poheblowad, poskro- ' bad) ; haczyk u drzwi , o który ...

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

9

Walczyłem pod niebem Londynu - Strona 213

O, popatrz na ten cybant w układzie kierowania - wskazał. - Co mu jest, że ci się nie podoba? - zapytałem. Wiedziałem, że inżynier zawsze miał rację. - Jest do połowy pęknięty, a poza tym brakuje jednej śruby. Chłopie, zabijesz się, jeżeli ...

Wacław Król, 1982

10

Original letters, written during the reigns of Henry VI., ... - Strona 350

Utlaz i' q'£ ApTs Abscidat q' vos cYbant, &c. & ali' Cavete vos a malis & importunis hoibz. p'cor g' deu q' vos & me c* avl & suo p' coso ia'g'ne nos r'dem'. vos v'ros & v'rag'c'ose c's'veti' prosp'is & grac'osius dirigat i' age'd's. Sc'pt' Wals' Fe* 4' i' ...

John Fenn, ‎William Frere, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYBANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cybant în contextul următoarelor știri.

1

Używany Opel Insignia (2008–2015). Czy warto kupić?

... raz na kilka miesięcy trzeba przeszlifować, spadajaca rura od turbiny - cybant się zsuwa, mało precyzyjna skrzynia po 80-100 tysiącach km. Ogólnie daję 4,5/6 ... «Motofakty.pl, Mai 15»

Înțelesul "cybant" în dicționarul Poloneză