Descarcă aplicația
educalingo
cygaro hawanskie

Înțelesul "cygaro hawanskie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CYGARO HAWANSKIE ÎN POLONEZĂ

cygaro hawanskie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYGARO HAWANSKIE

buty hiszpanskie · dni swietomarcinskie · gdanskie · gesliki podhalanskie · godziny rektorskie dziekanskie · grody czerwienskie · jezyki germanskie · jezyki iranskie · jezyki poludniowoslowianskie · jezyki romanskie · jezyki slowianskie · jezyki ugrofinskie · jezyki wschodnioslowianskie · jezyki zachodnioslowianskie · kolo wodne mlynskie · koninskie · konskie · koszalinskie · krosnienskie · krosno odrzanskie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CYGARO HAWANSKIE

cyganiatko · cyganic · cyganicha · cyganienie · cyganiuk · cyganka · cyganolog · cyganologia · cyganologiczny · cyganski · cyganstwo · cygareta · cygaretka · cygaretowy · cygarko · cygarnica · cygarniczka · cygaro · cygarowka · cygarowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYGARO HAWANSKIE

krzeslo wiedenskie · ksiegi sybilinskie · leszczynskie · lomzynskie · meble gdanskie · misteria eleuzynskie · nazwisko panienskie · olsztynskie · ozaglowanie lacinskie · panskie · poznanskie · przemienienie panskie · renskie · rudawy toskanskie · samoa amerykanskie · sepolno krajenskie · skrzydlo hetmanskie · sorgo japonskie · strzelce krajenskie · sumy neapolitanskie

Sinonimele și antonimele cygaro hawanskie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cygaro hawanskie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CYGARO HAWANSKIE

Găsește traducerea cygaro hawanskie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cygaro hawanskie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cygaro hawanskie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

哈瓦那
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la Habana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Havana
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हवाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هافانا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Гавана
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Havana
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উত্কৃষ্ট চুরূ-বিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

La Havane
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Havana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Havanna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハバナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

아바나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Havana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Havana
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹவானா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हवाना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Havana
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

L´Avana
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cygaro hawanskie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Гавана
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Havana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αβάνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Havana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

havana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Havana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cygaro hawanskie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYGARO HAWANSKIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cygaro hawanskie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cygaro hawanskie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cygaro hawanskie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYGARO HAWANSKIE»

Descoperă întrebuințarea cygaro hawanskie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cygaro hawanskie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słowacki: encyklopedia - Strona 71
Palenie cygar weszło na dobre w modę we Francji i innych krajach Zachodu dopiero w pierwszej połowie XIX wieku. ... (Podróż konna), poeta palił cygara hawańskie, a więc te najdroższe: „Dosyć! cygaro hawańskie zapalę / Tymi strofami [...]".
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2004
2
Co to jest telenowela - Strona 180
Kubańskie cygaro hawańskie różni się od innych. Zwykłe cygaro składa się z trzech warstw: pierwsza to capa - peleryna, druga to capote - płaszcz, trzecia zaś picadura - czyli siekanka. Natomiast prawdziwe kubańskie zwija się z jednego ...
Paweł Nowicki, 2006
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 198
HAW ANA [ha wanna I «cygaro hawanskie»: I to sç ci Ichmoscie, którzy po ulicach Warszawy pusz- czajq kleby dymu z hawanna. Bog. Wiz. 41. Bo- gaty bankier wchodzi do skladu z cygarami, wy- biera sobie „hawane". Antr. 1876, nr 24, 8. 2.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Tylko dla dziewcząt
Wojteczku, zgaśto cygaro, proszę. Tatko znał mores przed czcigodną małżonką, więc zgasił żarzące się czerwonym ogniem cygaro hawańskie i podkręcił pięknegoczarnego wąsa. – Tylkojanie wiem,Wojteczku, czyMakbet jest Gdy poetka była ...
Magdalena Samozwaniec, 2012
5
Pamiętniki Wampira, czyli Wampir w świecie ... - Tom 1 - Strona 132
Ja znów w przeprosiny, i na przebłaganie, czując wyrzut sumienia, ofiaruję mu cygaro, udając je za prawdziwe ha- wańskie. Przez czas jak mój sąsiad zapalał owe hawan skie cygaro obrzuciłem go okiem i czyniłem fizyologiczno- ...
Zenon Rappaport, 1861
6
Z te̦sknoty za ojczyzna̦ - Strona 253
ZBYCH (wstaje, otwiera pudełeczko z cygarami i częstuje nimi Kamila) Proszę... pan zapali. Pan pali cygara, prawda? KAMIL Owszem, tak, palę. (bierze cygaro, obwąchuje, odgryza koniec, zapala i puszcza w górę kłąb dymu) Hawańskie!
Stanisław Kawczyński, 1992
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 728
~nie 1. blm «odmiana tytoniu, pochodząca z Kuby, używana do wyrobu cenionych cygar hawańskich* 2. Im D. ~an «cygaro hawańskie*: Palić wonną hawanę. A Kolor hawana «kolor cygara ha- wańskiego, jasnobrązowy*: Suknia w kolorze ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Pisma Juliusza Stowackiego: zbiór utworów wydanych za ...
Dosyć I — cygaro hawanskie zapalę Tymi strofami, które nie są odą I do niczego mądrego nie wiodą. I właśnie takie ciężkie i nietrafne Z ust wychodziły moich parabole, Kiedy żądałem, by słowa ja Dafne W laur przemienione kładły się na ...
Antoni Słonimski, ‎Artur Górski, 1908
9
Dzieje szpiegostwa - Strona 277
Przyszedłem na świat w 1864 roku jako drugie dziecko. Możesz sobie wyobrazić, jaka to była młodość: jeden bachor po drugim i 55 guldenów miesięcznie na wszystkich! Redl przypalił sobie ceremonialnie hawańskie cygaro, po czym podał ...
Janusz Piekałkiewicz, 1999
10
Poselstwo lorda Elgin do Chin i Japonii w latach 1857, 58, ...
wyrabiają cygara, jest bardzo prosty, lecz nudny i hałaśliwy; przy każdej stronie ściany wznoszą się stoły, na 6topę tylko od ... Z zadziwieniem postrzegłem także mnogość wyrabianych hawańskich shaped cygar, które dawniej były tylko na ...
Laurence Oliphant, 1862
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cygaro hawanskie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cygaro-hawanskie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO