Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "哈瓦那" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 哈瓦那 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 哈瓦那 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «哈瓦那» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Havana

哈瓦那

Havana (fostă cunoscută sub numele de San Cristóbal de La Habana) este capitala Cubei, a orașelor mari și a centrelor comerciale. Orașul are o populație de 2,4 milioane de locuitori. Este cel mai mare oraș din Cuba și din Caraibe. Orașul se întinde la vest și la sud, cu trei porturi: Regla, Guanabacoa și Atarés. Râul Almandares curge de la sud la nord prin oraș și în Strâmtoarea din Florida. Este situat pe coasta de nord-vest a Cubei, inconjurata de provincia Havana, la doar mai mult de 90 km (144 km) la sud de Key West, Florida. Poziția geografică este la 23 de grade 8 minute, 82 grade 23 minute spre vest. Este important de reținut că Ciudad de La Habana nu aparține fostei provincii Havana, ci este una dintre cele 15 provincii din Cuba, numele este Ciudad de La Habana, 15 în Havana ( Județul) district (municipio). În Cuba și în majoritatea țărilor din America Latină, municipiul este guvernul local. În plus, Havana (La ... 哈瓦那(海外粤语人士稱夏灣拿;西班牙语:La Habana,英语:Havana,旧称San Cristóbal de La Habana)为古巴的首都,主要城市以及商业中心。城市人口有240万人。是古巴和加勒比海国家里最大的城市。城市分别向西和向南延伸,内有三个港口:Regla、Guanabacoa和Atarés。阿尔门达雷斯河从南到北贯穿整个城市,注入佛罗里达海峡。它位于古巴的西北部海岸,被哈瓦那省包围,距离佛罗里达州的基韦斯特南部仅90多海里(144 km)。地理位置是北纬23度8分、西经82度23分。 需要注意的是,哈瓦那市(Ciudad de La Habana)并不属于前哈瓦那省,而是单独成为古巴15个省份之一,名称就是哈瓦那市(Ciudad de La Habana),哈瓦那市下分为15个(县)区(municipio)。在古巴及大部分拉美国家,municipio是基层地方政府。此外,哈瓦那(La...

Definiția 哈瓦那 în dicționarul Chineză

Havana Capitala Cubei, cel mai mare oraș și port. Populația este de 21,07 milioane. Centrul Economic Național. Industria are zahăr, construcții navale, mașini și așa mai departe. Port natural, care ancoră roata gigantică. Există biserici străvechi, castele și palate în oraș și plaja Santa Maria Bathing la periferie. Este o destinație turistică celebră în America. 哈瓦那 古巴首都,最大城市和港口。人口2107万。全国经济中心。工业有制糖、造船、机械等。天然良港,可泊巨轮。市内有古老的教堂、城堡和宫殿,市郊有圣玛丽亚海水浴场。为美洲著名旅游胜地。
Apasă pentru a vedea definiția originală «哈瓦那» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 哈瓦那

尼族
萨克人
萨克斯坦
萨克族
什蚂
士蟆
昔泥
谢克
剌基酒
剌契丹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 哈瓦那

卢布尔雅
圭亚
地拉
巴塞罗
没誊
法属圭亚
波斯尼亚和黑塞哥维
阿其
阿史
阿那波

Sinonimele și antonimele 哈瓦那 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «哈瓦那» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 哈瓦那

Găsește traducerea 哈瓦那 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 哈瓦那 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «哈瓦那» în Chineză.

Chineză

哈瓦那
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

la Habana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Havana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हवाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هافانا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Гавана
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Havana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উত্কৃষ্ট চুরূ-বিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

La Havane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Havana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Havanna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ハバナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아바나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Havana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Havana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹவானா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हवाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Havana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

L´Avana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Hawana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Гавана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Havana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αβάνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Havana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

havana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Havana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 哈瓦那

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «哈瓦那»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «哈瓦那» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «哈瓦那» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «哈瓦那» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «哈瓦那» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 哈瓦那

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «哈瓦那»

Descoperă întrebuințarea 哈瓦那 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 哈瓦那 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《發現》第95期: 16種嚴重誤導消費的標籤 - 第 56 页
哈瓦那市中心步行街規模不大,磚石路面整潔,街道兩邊都是商場和攤位食品,這裡是古巴中產階級購買食物和消費品的地方,也是旅遊者值得一看的地方。哈瓦那敞頂雙層觀光環城旅遊車付 5CUC 車票就能玩上一天,沿著環城旅遊車哈瓦那市景盡收眼底。
《發現》編輯部, 2015
2
哈瓦那的阳光下
本书以一个个代表哈瓦那的符号为中心,以当地人物和故事为布景,描绘出古巴城市文化的各个截面,讲述着特殊社会体制与宗教习惯交杂下的市井人事 ...
细毛, ‎尹齐, 2007
3
Cat貓種百科:
福田康夫. 哈瓦那棕貓哈瓦那棕貓又稱哈瓦那貓,因其被毛同哈瓦那雪茄和哈瓦那兔的赤褐色而得此名。多年來,全棕色貓一直受到人們的鍾愛,許多人相信全棕色的貓可保護主人,使之免於厄運。哈瓦那棕貓19世紀進入歐洲,1930年就形成了一個全棕色的 ...
福田康夫, 2013
4
魔幻古巴:陳小雀的古巴故事十三則: - 第 146 页
百佳地位於哈瓦那的企業大樓雖被收歸國有,大樓前那塊鏈刻著「 Bacard 」的銅牌依然閃閃發光。哈瓦那雪茄被譽為上品,聖地牙哥則號稱蘭姆酒的最佳產地。百佳地、瑪杜莎連( Matusalem )相繼出走,一些老品牌也不敵時光歲月,紛紛走入歷史,現在雖然 ...
陳小雀, 2009
5
动物世界1:
缅因猫身体强壮,抗病力强,特别耐寒,善捕鼠,许多人用它作看门猫,易和人相处,重感情。每窝产2~3仔,刚出生的小猫并不大,而且发育较慢,大约4岁后,才完全发育成熟。哈瓦那哈瓦那猫是20世纪50年代初,由英国的畜牧学家培育出来的,是巧克力色点暹罗 ...
陈晓丹, 2013
6
樂之本事: 古典樂聆賞入門 - 第 51 页
古典樂聆賞入門 焦元溥. (OurMann Havana 人就知道了。這真是一部妙筆生花,極富娛樂性的瘋狂間諜喜劇。尤其葛林自己就曾當過間諜,聊起個人經驗,那還真是名言金句泉湧而出,一發不可收拾。「經典」的豐厚與縱深可即使《哈瓦那特派員》讀起來流暢 ...
焦元溥, 2013
7
酒途的告白: 環遊世界酒單 - 第 166 页
實在是因為走到哪裏都是 HavanaClub ,在哈瓦那的日子我一點都不覺得走進 HavanaClub 有什麼門檻、有什麼困難。甚至發現在雜貨店直間買蘭姆酒與可樂自己倒進杯子裏調成自由古巴( Cuba Libre )的超值價可省下上 15 次酒吧的消費,自此以後, ...
黃麗如, ‎黃健和, ‎洪雅雯, 2014
8
《留学生》2014年3月:
... 她箐丈夫六同在乌拉圭、阿根廷、古巴寺拉美国家生活了 15 年,在李艾的工作单位北乐语言学院她与《留字生》记者一起分享着在拉美播种”的快乐 o 古巴的生死考验 2002 年, 57 岁的李艾被教莆部委派去古巴协助哈瓦那大学创建 2 万年建校历史以来 ...
欧美同学会·中国留学人员联谊会, 2014
9
海底两万里(经典世界名著):
先生,那么,我不能不想您是跟哈瓦那有来往的了。” “一点没有来往。”船长回答,“阿龙纳斯先生,这支雪茄,您抽抽看,这虽然不是从哈瓦那来的,但如果您是行家,您一定会满意的。”我接过他给我的雪茄烟,从表面上看起来像哈瓦那制的伦敦式雪茄,烟叶也是上 ...
凡尔纳, 2013
10
《內幕》第38期: 北京政局亂了套
流亡美國的這些古巴異見人士指出,哈瓦那政府對於政治異見、自由表達和集會等仍然嚴厲限制。在哈瓦那,兩名異見人士帕拉達和巴里奧斯向記者介紹他們遭受古巴政府嚴厲制裁的親身經歷。 2013年,帕拉達和巴里奧斯在哈瓦那舉行的一次示威抗議 ...
《內幕》編輯部, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «哈瓦那»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 哈瓦那 în contextul următoarelor știri.
1
罗马天主教宗在哈瓦那主持弥撒
罗马天主教的教宗方济各星期天在哈瓦那具有历史意义的革命广场主持弥撒,开始了他古巴之行第一整天的活动。 数十万人前来聆听教宗讲话,讲话地点附近树立着 ... «美国之音, Sep 15»
2
哈瓦那的纠结—难忘昔日浪漫
离开“怀旧车行”,我前往哈瓦那郊外去走访一位农夫。驱车出城不过20分钟,满目已是肥田沃土的田园风光。多恩·席尔瓦种植果蔬,木瓜、芒果、番石榴、西红柿、生菜等 ... «中国版, Aug 15»
3
美国星条旗重现哈瓦那美国古巴裔对此褒贬不一
当地时间2015年8月14日,古巴哈瓦那,古巴首都哈瓦那的美国大使馆升起美国国旗,这是54年以来,首次在古巴升起美国国旗。当天,美国国务卿克里主持了使馆重开 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
美国驻哈瓦那使馆周五升旗
美国国旗星期五将在美国驻古巴大使馆升起。这标志美国在相隔54年之后正式恢复大使馆活动。克里国务卿将前往哈瓦那参加升旗仪式。他将是1945年以来访问古巴 ... «美国之音, Aug 15»
5
侨报记者古巴行:穿越时空去到哈瓦那
哈瓦那国际机场的墙上,贴着一张海报,上面古巴官方语言西班牙语写着“过去与现在相遇的地方”。虽然一些外国游客的到来给哈瓦那带来了许多新鲜的资讯,哈瓦那 ... «The ChinaPress, Iul 15»
6
美国国务卿克里8月14日访问哈瓦那
美国国务院星期一晚些时候宣布,美国国务卿克里将于8月14日访问哈瓦那,并且见证美国驻古巴大使馆举行的开馆与美国国旗升旗仪式。 相较于古巴驻美国大使馆的 ... «美国之音, Iul 15»
7
美国捷蓝航空首条纽约返往哈瓦那的包机航线正式运营
国际在线消息(记者闫明):当地时间3日,由美国捷蓝航空公司执飞的从纽约飞往古巴首都哈瓦那的包机航班正式开通,这也是继两天前美古两国政府宣布重建外交 ... «人民网, Iul 15»
8
美古同意正式互设大使馆
美国和古巴就在哈瓦那和华盛顿重设大使馆达成协议,这是冷战结束以来双方关系 ... 他说:"今年7月4日(美国独立日),有关美国驻哈瓦那新大使馆的消息将使古巴的 ... «Deutsche Welle, Iun 15»
9
哈瓦那上演“足球外交” 古巴美国开启体育交流
古巴首都哈瓦那2日迎来一场特殊的足球比赛,对阵双方是美国纽约宇宙队和古巴国家队。比分悬殊,大雨倾盆,都没有减弱古巴球迷的热情。这场政治色彩大于竞技 ... «中国新闻网, Iun 15»
10
奥朗德抵达哈瓦那将与古巴领导人卡斯特罗会晤
中新网5月11日电据外媒报道,法国总统奥朗德于当地时间10日晚间抵达哈瓦那, 成为一个多世纪以来首位访问古巴的法国总统。奥朗德将与古巴领导人劳尔·卡斯特 ... «中国新闻网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 哈瓦那 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ha-wa-na>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe