Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czartawa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZARTAWA ÎN POLONEZĂ

czartawa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CZARTAWA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «czartawa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
czartawa

Czartawa

Czartawa

Cataracta (Circaea L.) este un gen de plante erbacee din genul Inariceae. Există 7-10 specii (în funcție de abordarea sistematică). Există 3 specii în Polonia (Circaea lutetiana și Circaea lutetiana) și Circaea lutetiana L .. ↑ Stevens PF: Angiosperm Phylogeny Website 2001- .. ↑ Index Nominum Genericorum ..... Czartawa (Circaea L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny wiesiołkowatych (Onagraceae). Należy do niego 7-10 gatunków (w zależności od ujęcia systematycznego). W Polsce występują 3 gatunki (z których najpospolitszym na niżu jest czartawa pospolita (Circaea lutetiana) oraz ich utrwalony mieszaniec międzygatunkowy. Gatunkiem typowym jest Circaea lutetiana L..
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–..
  • ↑ Index Nominum Genericorum..
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «czartawa» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZARTAWA


    dostawa
    dostawa
    gajtawa
    gajtawa
    gejtawa
    gejtawa
    gustawa
    gustawa
    hustawa
    hustawa
    kontraoktawa
    kontraoktawa
    kontroktawa
    kontroktawa
    matawa
    matawa
    nadstawa
    nadstawa
    nastawa
    nastawa
    obstawa
    obstawa
    odstawa
    odstawa
    oktawa
    oktawa
    ostawa
    ostawa
    otawa
    otawa
    ottawa
    ottawa
    podstawa
    podstawa
    poltawa
    poltawa
    postawa
    postawa
    przedstawa
    przedstawa

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZARTAWA

    czarownik
    czarownis
    czarowny
    czarowstwo
    czarszy
    czart
    czartak
    czarter
    czarterowac
    czarterowy
    czartoploch
    czartoria
    czartoryja
    czartoryjski
    czartoryski
    czartowski
    czartysta
    czartystowski
    czartyści
    czartyzm

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZARTAWA

    adamawa
    agawa
    ahawa
    autoelektronaprawa
    autonaprawa
    baklawa
    biala kawa
    bielawa
    przystawa
    rozstawa
    specustawa
    stawa
    sustawa
    szprotawa
    ustawa
    weltawa
    wstawa
    wystawa
    zastawa
    zytawa

    Sinonimele și antonimele czartawa în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «czartawa» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA CZARTAWA

    Găsește traducerea czartawa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile czartawa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czartawa» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    czartawa
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    czartawa
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    czartawa
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    czartawa
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    czartawa
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    czartawa
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    czartawa
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    czartawa
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    czartawa
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    czartawa
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    czartawa
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    czartawa
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    czartawa
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    czartawa
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    czartawa
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    czartawa
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    czartawa
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    czartawa
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    czartawa
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    czartawa
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    czartawa
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    czartawa
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    czartawa
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    czartawa
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    czartawa
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    czartawa
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a czartawa

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZARTAWA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czartawa» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czartawa

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZARTAWA»

    Descoperă întrebuințarea czartawa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czartawa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Atlas roślin runa leśnego - Strona 147
    Rodzina: Wiesiolkowate — Oenotheraceae Rodzaj: Czartawa — Circaea L. GATUNEK: Czartawa drobna — Circaea alpina L. (rys. 164) Jest to drobna roslinka o klaczach krótkich, prosto wznie- sionej i soczystej lodydze wysokosci do 20 cm.
    Zdzisław Bednarz, ‎Janina Koczwańska, 1976
    2
    Slownik gwar polskich - Strona 18
    Por. CZORT Zob. PALEC KW CZARTAWA 'roslina lesna — czartawa pospolita (Circaea lutetianàf: Czartawa K 1 271. KW CZARTEK '?': A i ty czartek, z popiohi Bartek, a z wegielka Marcinek, kupil sobie bebenek [psn] Lqzyn lip Zb VI 137. Por.
    Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
    3
    S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 18
    Por. CZORT Zob. PALEC KW CZARTAWA 'roslina lesna — czartawa pospolita (Circaea lutetiana)': Czartawa K I 271. KW CZARTEK '?': A i ty czartek, z popiohi Bartek, a z wçgielka Marcinek, kupil sobie bebenek [psn] Lqzyn lip Zb VI 137. Por.
    Mieczys·law Karaś, 1994
    4
    Zespoły leśne Polski - Strona 348
    Czartawa pośrednia [Ch. zespołu Carici remotae-Fraxinetum, szerzej ch. związku Abw-CImion]: 229, 250, 251, 262 Circaea lutetiana L. — Czartawa pospolita [Ch. związku Alno-Ulmion]: 23, 177, 190, 191, 249, 251, 252, 253, 254, 256, 258, ...
    Jan Marek Matuszkiewicz, 2001
    5
    Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
    W okolicach Wilna występują trzy gatunki Circaea Czartawy, przy czym Circaea alpina L., Czartawa drobna, jest tu nierzadka; Circaea lutetiana L., Czar- tawę pospolitą, spotyka się rzadziej, zaś Circaea intermedia Ehrh., Czartawa pośrednia, ...
    Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1959
    6
    Przyroda Kotliny Zakopiańskiej: Poznanie, przemiany, ... - Strona 150
    #39;Cichorium intybus L. Cykoria podróżnik Circaea alpina L. Czartawa drobna Circaea lutetiana L. Czartawa pospolita 'Cirsium amense (L.) Scop. Ostrożeri polny "Cirsium eriophorum (L.) Scop. Ostrożeri głowacz Cirsium ...
    Zbigniew Mirek, ‎Halina Piękoś-Mirkowa, 1993
    7
    Mirtowce: Krwawnicowate, Mirtowate, Trudziczkowate, ...
    r d?o: Wikipedia.
    R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
    8
    Prace - Tomy 19-20
    ... szcza- wik zajęczy (Oxalis acetosella), czartawy (Circea lutetiana i C. alpina), miodunka miękkowłosa (Pulmonaria mollissima) i majownik dwulistny (Majanthemum bifolium). Laciniaria fallax jest w tym środowisku dość liczna pod gnijącymi ...
    Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1958
    9
    Zespół jurajskich parków krajobrazowych: ojcowski park ...
    W runie rośnie charakterystyczna dla tych łęgów czartawa pospolita o drobnych, bladoróżowych kwiatach, zebranych w grona oraz inne gatunki łęgowe, jak np.: wiązówka błotna, drobna śledziennica skrętolistna, rzeżucha gorzka itd. Z kolei ...
    Julian Zinkow, 1990
    10
    Wiadomość historyczna i jeograficzna o Zywiecczyznie - Strona 98
    Circaea alpina L. (Czartawa alpejska), w lasach u stóp BG.. od północy. Cirsium Eris ithales Scop. (Ostrożeń lepki), po łąkach i po brzegach lasów koło BG. Cladonia rangiferina Hofm. (Chrobotek reneżywny), na wierzchołku BG.. wszędzie.
    Eugeniusz JANOTA, 1859

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CZARTAWA»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul czartawa în contextul următoarelor știri.
    1
    Two-year-old Pride of Poland sale topper fetches €305000
    ... 20.000, Czarnota, bay, 2003, Gazal Al Shaqab, Czartawa, Janów Podlaski Stud ... S/8, 10.000, Czartana, bay, 2009, Ganges, Czartawa, Janów Podlaski Stud. «Horsetalk, Aug 14»
    2
    Rezerwat Przyrody Pióropusznikowy Jar
    ... na przykład czerniec gronkowy, łopian gajowy, dzwonek szerokolistny, rzeżucha leśna, turzyca leśna, czartawa drobna, czartawa pospolita, kokorycz pusta, ... «wm.pl, Ian 14»
    3
    Sezon wyźrebień 2013 rozpoczęty
    Nazajutrz po pierwszej klaczce przyszła na świat Czartawa, po Kahil Al Shaqab. W sobotę rano urodził się ogierek po ogierze Alert, championie Polski ojcem, ... «YouTube, Ian 13»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Czartawa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czartawa>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż