Descarcă aplicația
educalingo
czczosc

Înțelesul "czczosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CZCZOSC ÎN POLONEZĂ

czczosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZCZOSC

awanturniczosc · badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzwiekonasladowczosc · gorotworczosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZCZOSC

czchniecie · czchow · czchowski · czcibor · czcic · czciciel · czcicielka · czcigodnie · czcigodny · czcionka · czcionka tekstowa · czcionkarstwo · czcionkowy · czcionnik · czcislaw · czczenie · czczo · czczony · czczy · czczyca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZCZOSC

hulaszczosc · koczowniczosc · kruczosc · krwiozerczosc · ladotworczosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · mlodzienczosc · motyliczosc · nadopiekunczosc · napastniczosc · nasladowczosc · nasladowniczosc · nastepczosc · niedzierzawczosc · niestanowczosc · niewolniczosc · niewynalazczosc · obojnaczosc · ochoczosc

Sinonimele și antonimele czczosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czczosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CZCZOSC

Găsește traducerea czczosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czczosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czczosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

无用
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

futilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

futility
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

निरर्थकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عبث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

тщетность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

futilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নিরর্থকতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

futilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sia-sia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Sinnlosigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

無駄
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

무용
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

futility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vô ích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பயனின்மையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

निरर्थकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

boşuna oluş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inutilità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

czczosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

марність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

inutilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ματαιοπονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nutteloosheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

meningslöshet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nytteløse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czczosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZCZOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale czczosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «czczosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czczosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZCZOSC»

Descoperă întrebuințarea czczosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czczosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polne kwiatki (Feldblumen). (pol.) - Strona 50
Czczość i czczość w około mnie, czczość niema i głucha; Czczość ogarnęla zmysły i serce i ducha! W czczości toną me skargi i jęki i bóle, Czczość wyzywam, czczość gonię i do serca tu1ę! I tak walczę dzień po dniu-i tak noc po nocy-Śród 50 ...
Maciej-Josef Brodowicz, 1871
2
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na ...
.'Z tych tedy przyczyn dawnieyfi trzymaig, że lubo czczość być mo- ie na świecie przynaymniey moce Bofką, ie- dnakże iey niemaiz nigdzie, y owfzem przyrodzonym fpofobem być nie może, gdyż po- wiadaię, że przyrodzenie wzdryga fic ...
Józef Feliks Rogaliński, 1770
3
Orzeczenia analityczne z wykładnikami predykatów przykrych ...
SjpSz sugeruje, iż rzeczownik czczość jest pochodny od przymiotnika czczy, co wskazywałoby, że zwroty typu czuje czczość żołądkatw żołądku nie są przymarne /czuje czczość żołądka *-czuje, że żołądek jest czczy/. Przyjmujemy jednak, że ...
Andrzej Dyszak, 1992
4
Imiona Losu - Strona 218
Głównym powodem oburzenia Hegla pod adresem Oświecenia było nie tyle samozadufanie jego myślicieli, ile czczość ich koncepcji, ich wewnętrzna pustka, brak ciężaru właściwego, powodowane faktem, iż za wszelką cenę dążąc do ...
Jadwiga Mizińska, 1999
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 219
Słowo książkowe, używane z dezaprobatą. W końcu zrozumiał, że stać ich nie tylko na czcze pogróżki- Saschałem tych czczych przechwałek- Nie wierzę, to tylko czcza gadanina. 0 czczość, D-ś-ci. -czczość tutejszego życia towarzyskiego.
Mirosław Bańko, 2000
6
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz ... - Strona 76
a ciepłem niepędzona, osiada i czczość na swoiém mieysca zostawia', a że czczość istnieć nie może, więc w ten moment powietrze ,przez 'wodę przeciska się, bulko= tanieni okazuie, i to mieysca różne zastępuie, Już nawet w tych czasaci ...
Adam Kasperowski, 1828
7
Dzieła - Strona 155
... drugi smuca,. 5ï* выи viejc ani ciagle wesofych, ani cia,gle imu- , tayrh cbwil : а со starozytnosc podajc o Heraklicíc ¡ тиаои pfaexa,cym, i smicjacym sie. Demokratie, mie,- dzy bajkí tfaac naleiy. Hadóle imulkiem, czczosc uzyciem, Aie ale to, ...
Ignacy Krasicki, 1830
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 383
... niebios czr/.ym nipjest bi'Z znarzenia nny.wiskiem. Seerbarm, in. b(t, klszka prózoá, 'jelito pruzne, ki.szka wieirzna ObfC — r/. •/,:;. 8eere, f. bie, 'mieysce bez mieyscn, Dambr- vacuum ; cf- pró- KDia (ex Skrodzki), czczosc, g. sei, L- 5 cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Pismo Święte Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 212
6 „Stąd też i ja dałem wam czczość zębów we wszystkich miastach waszych oraz niedostatek chleba we wszystkich miejscowościach waszych, a nie nawróciliście się do mnie" — Wyrocznia Jahwe. 6 „Stąd też i ja", Vg: unde et ego; waw w ...
Stanisław Łach, 1968
10
Pismo Swiete Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 212
6 „Stąd też i ja dałem wam czczość zębów we wszystkich miastach waszych oraz niedostatek chleba we wszystkich miejscowościach waszych, a nie nawróciliście się do mnie" — Wyrocznia Jahwe. 6 „Stąd też i ja", Vg: unde et ego; waw w ...
Stanisław Łach, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czczosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czczosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO