Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "无用" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 无用 ÎN CHINEZĂ

yòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 无用 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «无用» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nefolositor

无用

"Inutil" este Jia Zhangke 2007 regizor de documentar. Este Jia Zhangke în 2006, "East" după cel de-al doilea film de lung metraj. Acest film povestește povestea industriei de modă din China și situația internă a industriei confecțiilor, înregistrarea lucrătorilor din linia de îmbrăcăminte din Guangzhou, proiectantul Marco din Săptămâna Modei din Paris, precum și în Shanxi din cauza producției de îmbrăcăminte și de afaceri la scară largă Dintre croitori, aceste trei condiții de viață complet diferite. Filmul realizat de West River Star împreună cu China Film Association și compania de design de artă Mixmind au fost produse. Filmul a câștigat cel de-al 64-lea premiu cel mai bun documentar al Festivalului Internațional de Film de la Veneția. ... 无用》是贾樟柯2007年导演的一部纪录片。它是贾樟柯在2006年的《东》之后的第二部纪录长片。这部影片讲述的发生在是中国的时尚界和服装产业的内部情况,记录了广州服装流水线上的工人、巴黎高级时装周上的设计师马可,以及在山西因服装大规模生产而生意冷清的裁缝们,这三种完全不同的生活状况。该片由西河星汇协同中国电影协会及Mixmind艺术设计公司出品。本片曾获得第64届威尼斯国际电影节最佳纪录片奖。...

Definiția 无用 în dicționarul Chineză

Inutil 1. Nici un efect, nici o utilizare. 2. se referă la lucruri care nu au efect. 3. Nu, nu. 4. Încă incompetent, nu talentat. 5. Încă nu pot. 无用 1.不起作用,没有用处。 2.以指没有作用的事物。 3.不需要,不用。 4.犹无能,没有才干。 5.犹无法。
Apasă pentru a vedea definiția originală «无用» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 无用


不中用
bu zhong yong
不入用
bu ru yong
不受用
bu shou yong
不用
bu yong
保用
bao yong
冰川作用
bing chuan zuo yong
剥蚀作用
bo shi zuo yong
备用
bei yong
备而不用
bei er bu yong
宝用
bao yong
并用
bing yong
拔用
ba yong
搬用
ban yong
搬运作用
ban yun zuo yong
本用
ben yong
材大难用
cai da nan yong
材用
cai yong
柄用
bing yong
表用
biao yong
边用
bian yong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 无用

影牢城
影手术灯
影无形
影无踪
庸讳言
庸置辩
庸置疑
庸赘述
无用武之地
幽不烛
忧城
忧洞
忧履
忧扇
忧树
忧王
忧无虑

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 无用

才大难
楚才晋
楚材晋
财取为
长材短
齿

Sinonimele și antonimele 无用 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «无用» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 无用

Găsește traducerea 无用 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 无用 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «无用» în Chineză.

Chineză

无用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

inservible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Useless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बेकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عديم الفائدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

бесполезный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

inútil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বেহুদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

inutile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tidak berguna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

nutzlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

無駄な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

쓸모없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

guna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Không có ích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பயனற்றது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निरुपयोगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yararsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

inutile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

bezużyteczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

даремний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

inutil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

άχρηστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

nutteloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

värdelös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Useless
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 无用

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «无用»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «无用» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «无用» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «无用» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «无用» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 无用

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «无用»

Descoperă întrebuințarea 无用 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 无用 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
男朋友是無用鬼: - 第 53 页
這個世界上,無用又痴心的男人很多啊—他們很是適合加入夜店的大家庭,被夜店改造為有用男、正男。終極有用鬼就會跟隨這些無用男,觀察他們的生活,引領他們步入夜店。杜記得阿方的故事嗎?他如常又被小萌喝罵了,在心灰意冷之下,他在網上找到 ...
深雪 Zita, 2015
2
潮人物2015年4月號 vol.54: 無用的生活風格
【Cover Story】無用的生活風格 無用的生活風格,世人皆曰無用,無視現實的狀態,但求自得其樂,既不聽音起舞、也不趨炎媚俗,本期專題尋找這樣的人:外人看得是傻事,但卻是深 ...
近色文化編輯部, 2015
3
学历无用论
一本人力资源管理的经典之作
盛田昭夫, 2004
4
校园完全无用手册
A位于甲市西南角。该地区空旷之极,盛行西北大风。冬日寒风刺骨,夏天烈日炎炎,比热容低于我国中部平均水平......
异咯嗪, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «无用»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 无用 în contextul următoarelor știri.
1
有个锤子用?跑分为什么已经变成无用
是什么让我们慢慢不再关注跑分,难道跑分已经成为无用论了吗? 跑分什么时候进入我们的视野? 此事可以追塑到2011年雷军发布第一款手机的时候。其在发布会上 ... «太平洋电脑网, Sep 15»
2
杨东平:“读书无用论”仍局限在升学教育的框架中
编者按:“读书无用论”正冲击着中国的村落社会,乡间少年对学校中的教师更多的是“瞧不起”,甚至寄宿生活衍生“反学校”的帮派文化不断扩散。如何看待乡村的“读书 ... «搜狐, Sep 15»
3
学历无用?美国一私人助理怒卖学位证书
学历无用?美国一私人助理怒卖学位证书. 中国日报网 2015-08-30 16:14:00. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国 ... «中国日报, Aug 15»
4
日本一名官员公开称“女子学三角函数无用
日本鹿儿岛县知事伊藤祐一郎公开宣称,女学生“没必要学习三角函数”,引发争议。他27日出席当地综合教育会议时,谈及日本全国学力及学习状况调查结果,就高中 ... «cnBeta, Aug 15»
5
陕西勉县近百人马路上捡“金子” 交警疏导无用
陕西勉县近百人马路上捡“金子” 交警疏导无用 ... 昨日一大早,勉县城区新兴北路与108国道十字路口,近百人低头弯腰捡“金子”的场面甚是壮观,即便交警疏导也无用«搜狐, Aug 15»
6
“读书无用论”颇有市场教育当避“下沉螺旋”
新学期开学在即,给在农村的老父亲打电话,问村里有哪些孩子考上好大学了。父亲说,村子里已经五六年没有人考上本科院校了,以前每年还有一两个呢。这样的情况 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
虹野:“读书无用论”与“知识无用论”的辨析
随着高校大学生逐年增加的就业压力,以及农村学生的辍学,新的“读书无用论”、“知识无用论”有了抬头的倾向。不过在媒体的报道中和教育研究者的交流中似乎并没有 ... «搜狐, Aug 15»
8
人民日报:盲信"读书无用" 相当于放弃未来的可能
眼下正是大学录取季,有两则与读大学有关的新闻耐人寻味。一是西部某边远村落调查显示,四成农户认为读书无用,有子女读了高中或大学的家庭认为读书无用的 ... «人民网, Aug 15»
9
农村教师被学生质疑收入低成读书无用论符号
二是农村老师收入差、地位低的尴尬现实使少年们不断强化了读书无用的逻辑,少年们眼中的读书有用与否的逻辑被直接换算成现实的经济收入和地位。“他们在我们 ... «新浪网, Aug 15»
10
大学多做点“无用”的事毫无功利心地读书
我不太赞成大学生创业,大学多做点'无用'的事情是挺好的。认真地读一点书,让自己的知识体系更丰富。”15日上午,著名财经作家吴晓波携新书《把生命浪费在美好的 ... «新浪网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 无用 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-yong-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe