Descarcă aplicația
educalingo
czerwienny

Înțelesul "czerwienny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CZERWIENNY ÎN POLONEZĂ

czerwienny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZERWIENNY

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZERWIENNY

czerwiec · czerwiec koszenilowy · czerwiec lakowy · czerwiec polski · czerwiec trwaly · czerwien · czerwien kadmowa · czerwien kongo · czerwieniak · czerwienic · czerwienic sie · czerwienica · czerwienidlo · czerwienie · czerwieniec · czerwienienie · czerwiensk · czerwienski · czerwik · czerwikowate

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZERWIENNY

codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny · dzienny

Sinonimele și antonimele czerwienny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czerwienny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CZERWIENNY

Găsește traducerea czerwienny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czerwienny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czerwienny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

czerwienny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

czerwienny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

czerwienny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

czerwienny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

czerwienny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

czerwienny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

czerwienny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

czerwienny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

czerwienny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

czerwienny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

czerwienny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

czerwienny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

czerwienny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

czerwienny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

czerwienny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

czerwienny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

czerwienny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

czerwienny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

czerwienny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

czerwienny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

czerwienny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

czerwienny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

czerwienny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

czerwienny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

czerwienny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

czerwienny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czerwienny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZERWIENNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale czerwienny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «czerwienny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czerwienny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZERWIENNY»

Descoperă întrebuințarea czerwienny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czerwienny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezje zebrane. 2. 1926 - 1945 - Strona 474
Ten blondyn jest obłudny, gdy list czerwienny wyśle, A1 V. Nie ufaj mu, nie kocha, choć list czerwienny wyśle, A4 VI. Nie ufaj blondynowi, choć list czerwienny wyśle, A4, As a w autografach w pięciu wariantach: I. Spal włos tej czarnej damy, ...
Władysław Broniewski, ‎Feliksa Lichodziejewska, 1997
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 336
Czerwienieją transparenty. czerwienienie n I, rzecz, od czerwienić a. czerwienieć. czerwienienie się rzecz, od czerwienić się. czerwienny «odnoszący się do czerwieni — koloru w kartach; kierowy*: As, król czerwienny. czerwień ż V, DCMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych ... - Strona 45
Niema tu kozery, i kolory tylko idą starszeństwem raz oznaczonem stale, najmłodszy dzwonkowy, dalej czerwienny, winny, żołędny. Wszystkie rozdają się karty czte'rem osobom. Matedorami są od góry na doł licząc: dola, szóstka winna, ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
4
Czasy I Przyja Nie - Strona 22
Przelękły malec wykrztusił: – Musi będzie walek czerwienny.... – Otóż to! Tego się spodziewałem! To wy ojcowie i matki sami dziś widzicie! Chłopcu nie będzie więcej lat dziesięciu, a na kartach już się zna jak stary. Jakże wy dzieci chowacie?
Stanis Aw Wujastyk, 2010
5
Dzieła dramatytczne - Strona 228
Wojciech Bogusławski. HORTENSYIA I FANSZF.TKA. Jak mnie to mocno obchodzi, Strach i radość we mnie rodzi. Ł U C Y W D A. Co widzę?., o lube dziecie! Nieba! wy iey szczęścia chcecie. Król czerwienny iest przy tobie, Jakiś Pan poymie ...
Wojciech Bogusławski, 1823
6
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 358
KlNAL, a, m., тык czerwienny lub ìolçdziowy, ber (Si. фетиш. (cf. Gall. quinola). Kiedy trwala chapanka miçdzy kartowniki, Bil kinal z pancerolq tuze i wyìniki. Zab. 14, 564. Slusznie niìnik czerwienny a kinal z nazwiska Uczczony matedorstwem ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
7
W Kręgu bliskich poety: - Strona 128
Król treflowy Pana wyobrażał, czerwienny Julka i czerwienny cztery razy się obrócił, nim treflowy raz czy dwa. Potem stawialiśmy inny komplet; czerwienny był zawsze ten sam i zawsze najprędzej się obracał. A cóż, czy nie warto wierzyć w ...
Stanisław Makowski, ‎Zbigniew Sudolski, ‎Eugeniusz Sawrymowicz, 1960
8
Studia z okresu Oświecenia - Tomy 5-8 - Strona 277
Słusznie niżnik czerwienny, a kinal z nazwiska); s. 49 — 52: Do Pana Lucińskiego Podczaszego JKMci (mc.: Na garcu zasadzony i kwarcie i flaszy); s. 53 — 96: inne wiersze nie Krasickiego. K. 48. S. [1—5], 6—26, [27—28], 29—96. Sygn.
Zbigniew Goliński, 1966
9
Kochana Maryniuchna - Strona 336
I żadnej więzi między kartami nie udawało się zawiązać, każda następna, choćby była asem lub królem czerwiennym, nie mogąc znaleźć swojej pary - nic nie znaczyła, świeciła białym lakierem, namalowanym puklem włosów pod koroną, ...
Bogusława Latawiec, 2003
10
Poezja wierszem i prozą - Strona 488
Czasem poeta sięga po archaizmy, którym kontekst nadaje świeże, nieco zmienione znaczenie. I tak czerwienny według słowników jest pochodnym od czerwień synonimem czerwonego (stąd też wiadoma, choć dziś wychodząca z użycia, ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czerwienny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czerwienny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO