Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czerwieniec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZERWIENIEC ÎN POLONEZĂ

czerwieniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CZERWIENIEC ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «czerwieniec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Czerwieniec

Czerwieniec

▪ Czerwieniec - un sat din provincie. dolnośląskie, în zonă. Czerwieniec este un sat din districtul administrativ Gmina Skwierzyna, în județul Międzychód, Voievodatul Lubusz, în vestul Poloniei. Voievodatul Pomerania, în pow. Słupsk, în municipalitatea Potęgowo ... ▪ Czerwieniec - wieś w woj. dolnośląskim, w pow. strzelińskim, w gminie Kondratowice ▪ Czerwieniec – osada leśna w województwie lubuskim, w powiecie międzyrzeckim, w gminie Skwierzyna ▪ Czerwieniec - wieś w woj. pomorskim, w pow. słupskim, w gminie Potęgowo...

Apasă pentru a vedea definiția originală «czerwieniec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZERWIENIEC


babieniec
babieniec
bezimieniec
bezimieniec
bezzeniec
bezzeniec
biedrzeniec
biedrzeniec
cieniec
cieniec
cierzeniec
cierzeniec
czeczeniec
czeczeniec
dwuzeniec
dwuzeniec
golebieniec
golebieniec
goscieniec
goscieniec
gozdzieniec
gozdzieniec
grzybieniec
grzybieniec
gumieniec
gumieniec
innoplemieniec
innoplemieniec
jasieniec
jasieniec
jednoplemieniec
jednoplemieniec
jeniec
jeniec
kaczeniec
kaczeniec
kamieniec
kamieniec
kapuscieniec
kapuscieniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZERWIENIEC

czerwiec
czerwiec koszenilowy
czerwiec lakowy
czerwiec polski
czerwiec trwaly
czerwien
czerwien kadmowa
czerwien kongo
czerwieniak
czerwienic
czerwienic sie
czerwienica
czerwienidlo
czerwienie
czerwienienie
czerwienny
czerwiensk
czerwienski
czerwik
czerwikowate

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZERWIENIEC

karbieniec
karpieniec
kleniec
kopieniec
kozieniec
krowieniec
krwawieniec
krzemieniec
ksieniec
kurzeniec
ladzieniec
leniec
luszczeniec
meczeniec
mlodozeniec
mlodzieniec
moczeniec
modrzeniec
mydleniec
nadzieleniec

Sinonimele și antonimele czerwieniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czerwieniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZERWIENIEC

Găsește traducerea czerwieniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czerwieniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czerwieniec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Czerwieniec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Czerwieniec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Czerwieniec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Czerwieniec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Czerwieniec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Czerwieniec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Czerwieniec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Czerwieniec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Czerwieniec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Czerwieniec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Czerwieniec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Czerwieniec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Czerwieniec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Czerwieniec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Czerwieniec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Czerwieniec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Czerwieniec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Czerwieniec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Czerwieniec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czerwieniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Czerwieniec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Czerwieniec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Czerwieniec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Czerwieniec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Czerwieniec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Czerwieniec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czerwieniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZERWIENIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czerwieniec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czerwieniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZERWIENIEC»

Descoperă întrebuințarea czerwieniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czerwieniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 368
Oss. Wyr. CZERWIENIALOSC, sci, z'. czerwonawosó, bie Slötblìdjtett. Czerwienialosó ciala jak szarlat. Syr. 1577. CZERWIENICA, y, z'. f 1.) CZERWIENIEC, пса, т. Boton. Anc/tasa tinctoria Linn. gatunek wolowego jezyka, jego korzcniem lój i ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Plewy na wietrze - Tom 1 - Strona 176
Ale kiedy Czerwieniec nieopatrznie upil siç na biesiadzie, obdarli Warka do golej skóry, potem wy- mazali dziegciem i wytarzali w sniegu na podwórcu, a na koniec do nieprzytomnosci spili dzieciaka miodem. Bardzo siç przy tym pobratali.
Anna Brzezińska, 2006
3
Związek Walki Zbrojnej, Armia Krajowa w obwodzie Zamojskim ...
Franciszka) 169 Czerw Stanisław „Księżyc" 272 Czerwieniec Aleksander 222 Czerwieniec Bartłomiej „Jerzyk", „Rolicz", ,, Cisa" 61, 65, 107, 115, 150, 222, 223, 343, 344, 379, 384, 413, 447, 474 Czerwieniec Jan 169 Czerwieniec Leonard 169 ...
Jan Grygiel, ‎Zygmunt Mańkowski, 1985
4
Physics of Organic Semiconductors
... Koenig, B., Czerwieniec, R., Fischer, T., Zabel, M., and Yersin, H. (2009) Inorg. Chem., 48, 4179. 154. Fischer,T., Czerwieniec,R., Hofbeck, T.,Osminina,M.M., and Yersin,H. (2010) Chem. Phys.Lett., 486, 53. 155. Fischer, T. (2006) PhD thesis.
Wolfgang Brütting, ‎Chihaya Adachi, 2012
5
Slownik gwar polskich - Strona 99
a proszç ciç o czerwieniec [mowa weselna] Czeszewo wqg Pozn III 168; Uon me dad dva cërv'race Glisno chojn LPW I 110; [psn] Potok kiel Kiel I 74; [psn] Stanislawice ko- zien Rad 1 129; [psn] Dlutów las Kal I 163; [psn] Czarnocin lódz jw; ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
6
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
lewe zbocze Żlebu pod Czerwieniec i został on tu pofałdowany łącznie z drobnymi czołowymi dygitacjami serii wierchowej. Strome ściany Czuby Jaworzyńskiej zbudowane są w przeważającej części z wapieni neokomu i malmu. Jedynie w ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1959
7
Wierchy: rocznik poświęcony górom - Wydania 47-48 - Strona 354
... Oóry 398 Czerkawska Marla 604 Czerny Anna Ludwika 655 Czernysz A. P. 109 Czerwieniec Halina, Czerwieniec Marek 789 Czerwieniec Marek zobacz: Czerwieniec Halina, Czerwieniec Marek Czerwiński Janusz zobacz Chanas Ryszard, ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa). Komisja Turystyki Górskiej (Kraków)., ‎Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej, 1980
8
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 98
'dawna moneta zlota; dukat': B'eleñkim renkafkem cerveñce sypala Kaweczyn zam JP XL VII 364; Przynosim panie ten wieniec, prosiemy ciç o czerwieniec [psn] Chlaniów kras Lub I 126; Oddaje ci mlody-panie wieniec, — a prosze ciç o ...
Mieczys·law Karaś, 1994
9
Mass Spectrometry Handbook - Strona 439
Russell, S.C., Czerwieniec, G., Lebrilla, C., Steele, P., Riot, V., Coffee, K., Frank, M., Gard, E.E. (2005) Achieving high detection sensitivity (14 zmol) of biomolecular ions in bioaerosol mass spectrometry. Analytical Chemistry, 77, 4734–4741.
Mike S. Lee, 2012
10
Wetlands: Monitoring, Modelling and Management - Strona 298
Bednarek A., Zalewski M., Błaszczyk M., Czerwieniec E., Tomaszek J. 2002 Estimation of denitrification rate in diversified bottom sediments of the Sulejow Reservoir Proceedings of the Final Conference of the First Phase of the IHP-V Project ...
Tomasz Okruszko, ‎Edward Maltby, ‎Jan Szatylowicz, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CZERWIENIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul czerwieniec în contextul următoarelor știri.
1
20-lecie Oddziału Neurologii w SPSW w Zamościu
Do 2004 r. funkcję zastępcy pielęgniarki oddziałowej pełniła Ewa Kasprzak-Czerwieniec. Z liczącego 39 łóżek oddziału jest wyodrębniony 19-łóżkowy ... «Gazeta Lekarska, Oct 15»
2
Opole: Pożar w zakładzie przy ul. Magazynowej - ZDJĘCIA
... do sezonu. Jutro otwarcie · Marta Czerwieniec i jej podróże genealogiczne po Kresach · Alicja Mielniczuk · Ktoś musi czuwać, by świętować mógł ktoś ... «Radio Opole, Iul 15»
3
W poszukiwaniu rodzinnych korzeni
Marta Czerwieniec od czterech lat szuka korzeni polskich rodzin na byłych Kresach Wschodnich: przekopuje archiwa, odnajduje domy, wsie, w których ... «Newsweek Polska, Iul 15»
4
Ul. Bursztynowa w Lublinie. Mieszkańcy obawiają się, że stracą boisko
Chcielibyśmy jak najszybciej się zebrać, aby móc na czas zgłosić swoje stanowisko w sprawie zmiany planu - mówi Ryszard Czerwieniec, radny rady dzielnicy ... «Kurier Lubelski, Apr 15»
5
Śmieciowy problem w Lublinie. Dzikie wysypiska powstają nawet w …
W środku osiedla - pamięta Ryszard Czerwieniec, przewodniczący zarządu dzielnicy Czuby Południowe. Tylko w ciągu pierwszych trzech miesięcy tego roku ... «Kurier Lubelski, Apr 15»
6
Na Ukrainie żyje się jak zawsze. Tyle, że mobilizują do wojska
Marta Czerwieniec jest genealogiem i od niemal 6 lat, w ramach swojej pracy prawie, co miesiąc bywa na Ukrainie. Najczęściej jeździ na zachodnią Ukrainę, ... «Blasting News, Mar 15»
7
Marta Czerwieniec i jej podróże genealogiczne po Kresach
Marta Czerwieniec i jej podróże genealogiczne po Kresach ... Marta Czerwieniec opowiedziała także historię, która przytrafiła jej się podczas jednego z badań ... «Radio Opole, Mar 15»
8
"Genealogiczna podróż na Kresy". Spotkanie z Martą Czerwieniec
"Genealogiczna podróż na Kresy". Spotkanie z Martą Czerwieniec. Genealogia jest jej pasją od blisko piętnastu lat. Bada historie rodzin wywodzących się z ... «Radio Opole, Mar 15»
9
Black Friday shoppers scramble for TV sets in Reading Tesco
Joanna Czerwieniec posted a video on YouTube showing desperate buyers at the megastore ripping at the black covering on LG televisions to drag their hard ... «Reading Post, Nov 14»
10
Stylizacje gwiazd na pokazie mody Tomaotomo
Często zazdrościmy gwiazdom ich figury. Czy aby pięknie się prezentować,… Dodał(a): Justyna Czerwieniec , Piątek 17.10.2014 (aktualizacja: 2014-10-17). «MilionKobiet.pl, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czerwieniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czerwieniec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż