Descarcă aplicația
educalingo
czolenko

Înțelesul "czolenko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CZOLENKO ÎN POLONEZĂ

czolenko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZOLENKO

antonow owsiejenko · bagienko · bliziutenko · bratenko · calusienko · cichenko · cichusienko · cichutenko · ciemniusienko · ciemniutenko · cieniusienko · cieniutenko · cienko · cieplusienko · cieplutenko · ciutenko · cudenko · koziulenko · malenko · tatulenko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZOLENKO

czoldar · czoleczko · czolem · czolenkarz · czolenkowaty · czolenkowy · czolg · czolg pulapka · czolgac sie · czolgacz · czolganie sie · czolgista · czolgistka · czolgowisko · czolgowy · czolko · czoln · czolnko · czolno · czolnowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZOLENKO

czysciusienko · czysciutenko · denko · dopierutenko · dowzenko · drewienko · drezdenko · drobniusienko · drobniutenko · gladziutenko · gowienko · gumienko · jasienko · jewtuszenko · krociusienko · krociutenko · kroscienko · krosienko · kruchusienko · kruchutenko

Sinonimele și antonimele czolenko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czolenko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CZOLENKO

Găsește traducerea czolenko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czolenko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czolenko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

梭子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lanzadera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

shuttle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शटल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مكوك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Шаттл
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lançadeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তুরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

navette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Pengangkutan ulang-alik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Pendelverkehr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

シャトル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

우주선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

anter jemput
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Xe đưa đón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விண்கலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शटल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mekik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

navetta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

czolenko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Шаттл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

navetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σαΐτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

shuttle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

shuttle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

shuttle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czolenko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZOLENKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale czolenko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «czolenko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czolenko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZOLENKO»

Descoperă întrebuințarea czolenko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czolenko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 205
390, 391; colynek 20, couynek 10M. Por. jak po czółenko. czółenko, -a 'czółenko tkackie': zob. AGKiel mp. 390, 391; oouenko 34W, couynko 71, 93, 99. Por. jak po czółenko. czołg, -u 'ts.' : te cougi nom. pl. 34, ćouguf meli 71, pSy cougaf 11.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
2
Fizyka i chemja w szkole - Tom 1 - Strona 173
O, l — 0,2 g. średnicy, Jol 0,15 — 0,3 g. probówka 4 cm. długości, l cm. rl średnicy,. ^v czółenko porcelanowe, - ' ' -^— ^ v statyw z łącznikiem i łapką, "s. j -^> J haczyk, szczypce metalowe, palnik, arkusz azbestu, waga o dokładności do l mg., ...
Poland. Komisja pedagogiczna, 1927
3
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 307
W skrzynce widać czółenko, wrzeciono, kłębek. przymocowanej do łab (3. 3) i z żelaznego wrzeciona — we- reieno (4), założonego w górne części łab; na wrzecionie osadzone grube drewniane kółko (5), służące do rozpędu — rozhin; ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 342
2): Krople czosnkowe. czółeczko n II, N. ~kiem; Im D. ~czek, zdr. od czółko a) w zn. 1: Rozchmurzyć czółeczko. b) w zn. 2: Aksamitne czółeczko. czółenko n II, N. ~kiem; Im D. ~nek 1. .małe czółno; łódeczka*: Płynąć czółenkiem. 2. zwykle w Im ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Prace i materjały antropologiczno-archeologiczne i ...
Wtedy przesuwa. knop czółenko. Po przesunięcia przyciska on drugą łapkę, poczem pierwsza z nicielnicą i nićmi idzie do góry, druga zaś z nicieluicą i nićmi idzie na dół. Wtedy knop przesuwa znowu z powrotem czuleuko z nitka wątku i t. d. 8 ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Antropologiczna, 1920
6
Baśnie: - Strona 114
Zdawało jej się, że za blisko brzegu wrzuciła trzewiczki i aby je rzucić dalej, weszła do małego czółenka, które kołysało się na wodzie. Poszła na przeciwny koniec łódki i rzuciła buciki z całej siły, jak tylko mogła najdalej. Tak idąc i poruszając ...
Hans Christian Andersen, 2013
7
Niesamowite opowieści z Chin: O uczniach Konfucjusza, o ...
Miał wpatrywać się be mrugania w czółenko, szybko poruszające się tuż przed jego oczami w górę i w dół. Żona, nie znając powodu jego zachowania, był oburzona. Mówiła, że jest to dla niej żenujące, gdy mąż patrzy się na nią z tak dziwnej ...
Ryūnosuke Akutagawa, ‎Atsushi Nakajima, 2014
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 226
Pyszne są kraby polewane masłem czosnkowym. czółenko, lm D nek. 1 Czółenko to małe czółno. Bawił się czółenkiem wystruganym z kory. 2 Czółenka to lekkie, damskie buty na obcasie, głęboko wycięte, -eleganckie złote czółenka.
Mirosław Bańko, 2000
9
Twarz Tuwima
Kwiaty polskie czynią z imienia i nazwiska „Julian Tuwim” rodzaj czółenka pracującego nad poematową tkaniną – jak tkackie czółenko to imię i nazwisko pobiera z życia autobiograficzny wątek i wsnuwa go w tkaninę poematu, żeby jego ...
Piotr Matywiecki, 2007
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 31
Zależnie od sposobu wprowadzania wątku do przesmyku, czyli wątkowania, k. dzieli się na czółenkowe (wątkowanie za pomocą -> czółenka tkackiego), bezczółenkowe (chwytakowe, dyszowe, rapierowe) i wieloprzesmykowe.
Jan Wojnowski, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czolenko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czolenko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO