Descarcă aplicația
educalingo
czubiasty

Înțelesul "czubiasty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CZUBIASTY ÎN POLONEZĂ

czubiasty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZUBIASTY

balwaniasty · baniasty · barchaniasty · bawelniasty · bazyliszek helmiasty · bloniasty · bombiasty · bramiasty · bufiasty · bulwiasty · cholewiasty · chusciasty · czloniasty · czupryniasty · czworograniasty · czworokanciasty · dloniasty · drabiasty · drabiniasty · dropiasty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZUBIASTY

czub · czubacz · czubajka · czubajka kania · czubaszek · czubatka · czubato · czubaty · czubek · czubiasto · czubic sie · czubienie sie · czubki · czubkowy · czubrica · czubryca · czuc · czuc sie · czuc wole boza · czuch

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZUBIASTY

drzewiasty · dupiasty · dyniasty · dzwoniasty · falbaniasty · forsiasty · galeziasty · garbiasty · glabiasty · gliniasty · glowiasty · gnaciasty · graniasty · groniasty · grubosz drzewiasty · grzebieniasty · grzybiasty · grzywiasty · gzymsiasty · helmiasty

Sinonimele și antonimele czubiasty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czubiasty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CZUBIASTY

Găsește traducerea czubiasty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czubiasty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czubiasty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

丛生
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tufty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tufty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

tufty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

محزم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

растущий пучками
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tufoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গুচ্ছবদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

touffu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

yg dihiasi dgn Ropol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

tufty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

tufty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

술을 이루는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tufty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rậm rạp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

tufty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

tufty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

püsküllü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tufty
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

czubiasty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зростаючий пучками
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tufty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tufty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tufty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Tufty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Tufty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czubiasty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZUBIASTY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale czubiasty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «czubiasty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czubiasty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZUBIASTY»

Descoperă întrebuințarea czubiasty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czubiasty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 385
CZUBIASTY, a, e, o adv., czub majacy, торба, mit einem бфорте; Vind. zhopast, kopash, kukmast, pernizhast, grebenast, koppasti; Carn. zhopàst; Slovac. choeholaty; Sorab. 1. tìecioyité; Rag. huhorast; Dal. huhorjav; Croat. kukmàszt; Вот.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Słownik trudności językowych - Strona 54
czubiasty (Zjadl czubiasty talerz ziemniaków.) czuc siç czué siç jak ktos, jak coá (np. jakmlodybóg, jak zbity pies, jak ryba w wodzie) czué siç kimá, czymá (np. mlodym bogiem, zbitym psem, ryba w wodzie) czwarty czwarta / 4. rocznica czwarty ...
Aneta Lica, 2001
3
Slownik gwar polskich - Strona 198
jest w srodku „czubiaste" ok Tykocina wys-maz Wisla XII 337. 3. bez sprecyzowanego zn: Adamowo mlaw; Opechowo ostrol; OIszanka suw. JWr CZUBIATY '?': Cubyati Adamowo mlaw; Janki Mlode ostrol. JWr CZUBlC (SIE.) Forma: Combic ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 152
(nie: czubiasty) «napemiony z naddatkiem»: Czubata (nie: czubiasta) lyzka maki. czucha p. cucha. I czué ndk Xa 1. «doznawac wrazeú zmyslowych»: Czujesz, jak pachnie jasmin? □ ktos, cos czuje cos - (gdzies): Czujç pragnienie. Czul ból w ...
Andrzej Markowski, 2004
5
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 198
jest w srodku „czubiaste" ok Tykocina wys-maz Wisla XII 337. 3. bez sprecyzowanego zn: Adamowo mlaw; Opechowo ostrol; OIszanka suw. JWr CZUBIATY T: Cubyati Adamowo mlaw; Janki Mlode ostrol. JWr CZUBIC (SIE.) Forma: Combic siç ...
Mieczys·law Karaś, 1994
6
Język filomatów i filaretów: przyczynek do dziejów języka ...
przyczynek do dziejów języka polskiego XIX wieku; słowotwórstwo i słownictwo Zofia Kawyn-Kurzowa. Sufiks -asty: Glupiasty 'ghipi' : Czyż ja będę tak głupiasty wszystkie twe pochwały wyliczać (Z) AP II 181. Czubiasty: Zań o swoich ...
Zofia Kawyn-Kurzowa, 1963
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 294
kopiaty kopieniacki kopiaty poch. od kopa; przym.; kopiata, kopiate; nie stopniuje się; regionalny „taki, który kształtem przypomina kopę, czyli pokaźnych rozmiarów stos, stertę". Bliskoznaczne: kopiasty, czubaty, czubiasty, wypełniony po brzegi ...
Halina Zgółkowa, 2005
8
Reportaż w dwudziestoleciu międzywojennym - Strona 87
rzego Pietrkiewicza, nie poruszajac jednak zwiazków poematu z reporta- zem, pisala Maria Jakitowicz w szkicach o autentyzmie Dopelnianie obrazu (Toruñ 1994). Ponad Wioskq kurz siç chmurzyl czubiasty, dymy pylu jak ...
Krzysztof Stępnik, ‎Magdalena Piechota, 2004
9
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 156
487). Towarzystwo Filaretów zawiązało się z szerszego grona „promienistych" w r. 1819 - 1820 i istniało do roku 1824. Fioki (z włosk.), strój czubiasty na głowę. W starym spisie „ubiorów na głowę, które Włochy Skophiotami zowią," znajdujemy ...
Zygmunt Gloger, 1901
10
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 55
W ten sposób, poprzez epizody, prezentowana jest rzeczywistość ujęta panoramicznie: Ponad Wioską kurz się chmurzył czubiasty, dymy pyłu jak białe pątniki. w głębi szosy tłukły turkot wozy, gdy lipnowskic słońce wzniosło miasto pod błękit ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czubiasty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czubiasty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO