Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czuc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZUC ÎN POLONEZĂ

czuc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZUC


dozuc
dozuc
irradiacja uczuc
irradiacja uczuc
naszczuc
naszczuc
obzuc
obzuc
odczuc
odczuc
odzuc
odzuc
ozuc
ozuc
poczuc
poczuc
podszczuc
podszczuc
poszczuc
poszczuc
pozuc
pozuc
przeczuc
przeczuc
przezuc
przezuc
rozzuc
rozzuc
spolczuc
spolczuc
szczuc
szczuc
uczuc
uczuc
uszczuc
uszczuc
wspolczuc
wspolczuc
wyczuc
wyczuc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZUC

czubaty
czubek
czubiasto
czubiasty
czubic sie
czubienie sie
czubki
czubkowy
czubrica
czubryca
czuc sie
czuc wole boza
czuch
czucha
czuchrac
czuchraj
czucie
czuciowy
czudaki ukraszajut mir
czudec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZUC

bauc
buc
chuc
dokluc
dokuc
dosnuc
dotluc
dotruc
duc
guc
kibuc
kluc
wyszczuc
wyzuc
wzuc
zaczuc
zaszczuc
zezuc
zuc
zzuc

Sinonimele și antonimele czuc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czuc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZUC

Găsește traducerea czuc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czuc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czuc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

感觉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sentir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

feel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अनुभव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

чувствовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sentir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sentir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

merasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gefühl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

感じます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

느낌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

aran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உணர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वाटत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hissetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sentire
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czuc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відчувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

simți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αισθάνομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

voel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

känna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

føle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czuc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZUC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czuc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czuc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZUC»

Descoperă întrebuințarea czuc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czuc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 386
Wewnętrznie; w duszy czuć, wzruszonym być, moraln. inntrid empfinbcn, filcn. Czuj sam dobrze twą nędzę i my będziem czuli, Jak ten, najukochańszej co płakał Urszuli (Jan Kochanowski). Dmoch. Szt. R. 18. Coś tam w sercu czuję ku tobie.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 110
obecnosc matki; [osiagnqc] (finalista, maturzysta, absolwent,) zwyciçzca czu- je satysfakcjç CO CZUJE? - pies czuje obcego; ptak czuje (nadchodzaca) burzç CO (PO\OD)CZUC? - [doznawac zmyslami] czujesz (to)?; (po\od)czuc ból, swç- ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Idź ze mną: - Strona 187
Przeżycie własnego ciała nie jest jedynym terenem przenikania czuć do świadomości, tak jak czucia cielesne nie są jedyną odmianą czuć. Człowiek czuje nie tylko własne ciało, ale także czuje siebie w sposób bardziej integralny, czuje to, ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 57
do kogos «darzyc kogos uczuciem, kochac kogoé»: Bo przeciez czul cos do rudej dziewczyny, do owej Teodozji. Ostatnio czçsto przebywali sami (...). Z. Unihwski, Pokój. 2. Czuc cos do siebie «darzyc sie wzajemnym uczuaem ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 229
Jak się pan czuje?— Po prostu nie czuję się bezpiecznie u Warszawie na ulicy- Czułem się tak, jakby mnie ttos pobił. * Dopełnienie wyrażone przymiotnikiem musi mieć taką samą liczbę i rodzaj jak podmiot zdania. Czuł się zażenowany, a ...
Mirosław Bańko, 2000
6
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 207
Lesna Jania st-gdañ; Dalo sa cuc, vej xtos zemfe Koc SKoc I 87; Umarii dal s^ cëc Kasz S 1 163; ~ nie czuc kosci, krzyza, nóg (nogów) 'byc bardzo zmeczonym fizycznie': Iak^ie clovek naxarщe calki 3yñ, to^ius i^Jcosci ñe cщe Huszcza ...
Mieczys·law Karaś, 1994
7
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników ... - Strona 78
Stanisław Mędak. IV. przejawiać cechy ujemne V. posiadać cechy negatywnie oceniane przez innych * W znaczeniu II: cuchnie, śmierdzi: formy czasownika czuć o rym znaczeniu: czuć (jest) I czuć było i czuć będzie I byłoby czuć; w języku ...
Stanisław Mędak, 2005
8
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
feather2 v ozdabiać piórami; upierzyć ♢ feather one's nest wzbogacić się nieuczciwie/cudzym kosztem; porosnąć/obrosnąć w piórka feel v (felt, felt) 1. czuć (się); odczuwać 2. wyczuwać dotykiem ♢ feel apprehesive about/for mieć/żywić obawy ...
Teresa Jaworska, 2002
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 346
"doznawać uczuć, przeżywać coś wewnętrznie*: Czuć miłość do rodziców, do ojczyzny. Czuć potrzebę przyjaźni. Czuć nienawiść. Czuć trwogę. Czuć wyrzuty sumienia. 4. «przewidywać, domyślać się, zdawać sobie z czegoś sprawę na ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Wykład przyrodzonych myślenia prawideł czyli logika ...
li położenia, gdy zaś to ofłatnie Wyobrazić się nie może bez pewnego fzeregu czuć dotykania; więc to famo io wyobrażeniu ruchu prawdzić |się musi. Takie fzeregi czuć Wyobrażonych dotykania ipoięć im odpowiednich bardzo fzybko budzą ...
Anioł Dowgird, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czuc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czuc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż