Descarcă aplicația
educalingo
dajze

Înțelesul "dajze" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DAJZE ÎN POLONEZĂ

dajze


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAJZE

bodajze · bogdajze · czekajze · hajze · lulajze · niechajze · sluchajze · spytajze · wracajze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DAJZE

daj bog · daj boze · daj no · dajak · dajcie no · dajk · dajka · dajmio · dajmy na to · dajna · dajr ad · dakait · dakar · dakarczyk · dakarka · dakarski · dakijczyk · dakijka · dakijski · dakka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAJZE

a jakze · a nuze · albo ze · antytrynitarze · apanaze · aprosze · arcydobrze · arcyksiaze · artykuliszcze · aze · bachorze · dalejze · ejze · hejze · jakiejze · jejze · kijze · krojze · miejze · stojze

Sinonimele și antonimele dajze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dajze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DAJZE

Găsește traducerea dajze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dajze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dajze» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dajze
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dajze
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dajze
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dajze
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dajze
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dajze
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dajze
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dajze
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dajze
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dajze
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dajze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dajze
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dajze
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dajze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dajze
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dajze
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dajze
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dajze
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dajze
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dajze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dajze
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dajze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dajze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dajze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dajze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dajze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dajze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAJZE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dajze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dajze».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dajze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAJZE»

Descoperă întrebuințarea dajze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dajze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Komentarze do Polskiego atlasu etnograficznego: Wedding ...
A zidzisze starsy druzba, / Jaka twoja słuzba; Dajze, dajze nie zalujze, / Choć trzy ruble ofiarujze. A zidzisze młodsy druzba, / Dzisiaj twoja słuzba; Dajze dajze niezałujze, / Choć pięć rubli ofbarujze. Nam się wszystkim tak zidzi, / Młodsy ...
Anna Drożdż, 2009
2
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Od brzasku do zmierzchu polatywał nad nimi skowronek, szary śpiewaczek pól ornych, i dzwonił przejasnym głosikiem: ... Dajże Bóg! Dajże Bóg! Z tego pólka pełen stóg! Z tego stoga setny kłos, Z tego kłosa złota trzos! Dajże Bóg, dajże Bóg!
Maria Konopnicka, 2014
3
Rokiczana: Drama liryczna w trzech aktach. [In verse] Do ... - Strona 59
Dajże Boże! by jej życie Przeszło w zgodzie i miłości. Abym zt^d pociechę miał, Żem ja w jego ręce dał. BRÓZDA (odkrywa głowę). To jedyne jego dziecię, Podpora jego starości, Dajże Boże! by im życie Przeszło w zgodzie i miłości , Aby ztad ...
Józef Korzeniowski, 1859
4
Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 297
W chacie wskazała mu miejsce pod ławą, a to się odzywa: Na krześle posadź Anusiu— na krześle posadź; a boś ty mi ślubowała i t. d. Podała mu powróz aby wlazł na stołek, poczem to odzywa się: A dajźe mi jeść Anusiu — a dajże mi jeść; ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1857
5
Sanockie-Krośnieńskie - Część 1 - Strona 131
Stojat konyky wo try riadyky, dajże ty, dajże ty. Boże, szczestia, zdorowla w tym dom!. Dast Pan Bih na rik, budut ho [!] sztery. [Dajże ty, dajże ty, Boże, szczestia, zdorowla w tym domi.] Hej, cy jest w doma, [pane gospodariu? Dajże ty, dajże ty, ...
Oskar Kolberg, 1972
6
Krakowskie: Suplement do tomów 5-8 - Tom 3 - Strona 542
... 906 105 Dajze nam, dajze nam, Jasiu, garniec wina 6 30 21 Dajze nam, dajze nam, Jasiu, garniec wina 6 100 52 Dajze pokój dziewcynie, niech pomyje nacynie 6 16 17 Dajze pokój dziewcynie, niech pomyje nacynie 6 149 76 Dajże pokój, ...
Oskar Kolberg, ‎Gerard Labuda, 2005
7
Opowiadania Imć Pana Wita Narwoja: rotmistrza konnej ...
Co tu stracę, zarobię na koniach, które chcę kupić jutro jeszcze; daj że waćpan 20000 i staw gąsior u Murszai — Nie dam, bo nie mam; za droga ryba dla mnie; szukaj sobie waćpan kogo innego! — mówię na to, bo go się pozbyć już chciałem.
Wa︡dysa︡w łOziński, 1951
8
Gody weselne: 394 pieśni i śpiewek weselnych polskick z ... - Strona 25
394 pieśni i śpiewek weselnych polskick z ust ludu i źródeł etnograficznych drukowanych Zygmunt Gloger. A wino, wino, talc dobre bylo, Do góry sie. burzylo. Przyszedl-ci do niéj tatus rodzony: — Dajze mi Marys wina. — Oj nie dam, nie dam, ...
Zygmunt Gloger, 1880
9
Mikołaj Rej z Nagłowic: w pięćsetną rocznicę urodzin - Strona 27
którymi obarczano chłopów, mowa jest w Krótkiej rozprawie wielokrotnie: o dziesięcinach i o kolędach dla księży, o licznych ciężarach nałożonych przez Pana: Dajże czynsz, dajże kokoszy! [•..] Dajże sep, sery, gęś, jajca [.
Waldemar Kowalski, 2005
10
Słuch absolutny. Andrzej Szczeklik w rozmowie z Jerzym Illgiem
Dla mnieto wszystko by o do9ć szare. Poprosi em profesora Andrzeja Bia asa: DajZe. mi jakiego9 fajnego matematyka, m odego chopaka, jamoZe jaki9 grosz drobny wyciągnę, Zebyon siedzia przy tym,. omatematykę. On mi da sko"czonego ...
Jerzy Illg, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dajze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dajze>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO