Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dajmy na to" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAJMY NA TO ÎN POLONEZĂ

dajmy na to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAJMY NA TO


a to
a to
alboz to
alboz to
alez to
alez to
badz to
badz to
bodaj to
bodaj to
bodajze to
bodajze to
byl to
byl to
co to
co to
coraz to
coraz to
coz to
coz to
czemu by to
czemu by to
czemu to
czemu to
czy to
czy to
czyz to
czyz to
gdyby to
gdyby to
gdybyz to
gdybyz to
gdzie to
gdzie to
na to
na to
to a to
to a to
za to
za to

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DAJMY NA TO

dainippon
daiquiri
daj bog
daj boze
daj no
dajak
dajcie no
dajk
dajka
dajmio
dajna
dajr ad
dajze
dakait
dakar
dakarczyk
dakarka
dakarski
dakijczyk
dakijka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAJMY NA TO

gdziez to
i to
ilez to
jak to
jaki to
jakichze to
jakiejze to
jakimze to
jakiz by to
jakiz to
jako to
jakze to
jegoz to
jejze to
juz to
kiedy to
kiedyz to
kogoz to
komu to
komuz to

Sinonimele și antonimele dajmy na to în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dajmy na to» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAJMY NA TO

Găsește traducerea dajmy na to în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dajmy na to din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dajmy na to» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

让我们说
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

digamos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

let´s say
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हम कहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

على افتراض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

скажем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

digamos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এর কথা বলা যাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

disons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

katakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sagen wir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

まあ言ってみれば
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

의 말을하자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ayo kang ngomong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hãy nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அது ஒரு பயணத்தைத் தரட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चला एक गो द्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

diyelim ki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

diciamo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dajmy na to
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скажімо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

să zicem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ας πούμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Kom ons sê
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

låt oss säga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

la oss si
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dajmy na to

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAJMY NA TO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dajmy na to» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dajmy na to

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAJMY NA TO»

Descoperă întrebuințarea dajmy na to în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dajmy na to și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bracia Karamazow
Chrystusowa mio9ć ludzi to, moim zdaniem, w swoim rodzajucud niemoZliwy naziemi. Co prawda, On by Bogiem. Alemy nie jeste9my bogami. Ja,dajmy na to, mogę gęboko cierpieć, kto inny jednaknigdy przecieZ się niedowie, jak bardzo ...
Fiodor Dostojewski, 2014
2
Dziecko dla odważnych
Taki, dajmy na to, prezydent USA równieZ bywa czasem w nocy wybudzany ze s odkiego snu. Przylatuje do niego, dajmy nato, sekretarz stanu imówi, dajmy na to:#Panie prezydencie, Korea"czycy mają bombę. #Aha #mruczy prezydent.
Leszek Talko, 2014
3
Azjatycka lekcja - Strona 91
Gdyby to rodzimy lub państwowy sektor bankowy kontrolował dajmy na to 80 procent sektora, a aktywa przeznaczał nie na kredytowanie konsumpcji, a na inwestycje w nowoczesne gałęzie przemysłu, to taki monopol byłby korzystny w długiej ...
Tomasz Zając, 2015
4
Larwy lumpenproletariatu - Strona 310
To będzie musiała go spłacić. No ile takie mieszkanie jest warte? Z 200 tysięcy? No strzelam, niech będzie 200 tysięcy. To 100 tysięcy musi zapłacić Jaśkowi, prawda? - Jezus, Maria - wyrwało się Grażynie z gardła. - A dajmy na to, odwrotna ...
Anna Filipiak-Hasior, 2014
5
Talki z resztą
Na przykład o tym, jak cudownie mieć zaprzyjaźnionego lekarza, do którego można dzwonić nawet nad ranem albo, dajmy na to, w sylwestra. – Na szczęście nie do mnie – odezwał się doktor. – Jestem okulistą. – O - zdetonował się Kazik, ...
Marta Sapała, ‎Leszek K. Talko, 2005
6
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 262
A chodzi w nich nie o to lub owo pojęcie nowoczesnego społeczeństwa, raczej o figurę elit w rozpoznaniu – w duchu dajmy na to Waltera Benjamina – ciągłości, z jaką znaczące grupy społeczne organizują całe społeczeństwo do realizacji ...
Józef Baniak, 2010
7
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 79
Taki człowiek nigdy się nie zastanowi nad tém, że wszystko na świecie jest zmienne i bez trwałości, że, jak szczęście w tém ... A _ dajmy na to Chrześcianie, aby wszystko przeciwko nam się spiknęło, dajmy na to, abyśmy wszystko stracili, ...
Dawid Dawidowicz, 1841
8
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida ...
Taki człowiek nigdy się nie zastanowi nad tem, że wszystko na świecie jest zmienne i bez trwałości, że, jak szczeście w tem ... A dajmy na to Chrześcianie , aby wszystko przeciwko nam się spiknęło , dajmy na to , abyśmy wszystko stracili, ...
Dawid Dawidowicz, 1841
9
To sen tylko, Danielu ... - Strona 40
Sądzę jednak, że to miejsce należy mi się prawem wielogodzinnego zasiedzenia. Tymczasem panu raczej odpowiadałyby inne prawa: dajmy na to, prawo zależenia! — Zależenia?! — Paweł Pawełczyk, jakby lekko się zdenerwowawszy.
Zbigniew Żakiewicz, 1973
10
Martwe dusze
Rusi,je9li wtymczy owym niedogonili9my jeszcze cudzoziemców, to dalekoich prze9cignęli9my wumiejętno9ci obcowania. ... Jest naprzykad, dajmy na to, jaka9 kancelaria,nie tutaj,ale gdzie9 wjakim9 pa"stwie za siedmioma morzami,a w tej ...
Mikołaj Gogol, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAJMY NA TO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dajmy na to în contextul următoarelor știri.
1
Google rozszerza swoje reklamowe macki – gigant podzieli się …
Sridhar Ramaswamy z Google zapowiedział ją na blogu w poniedziałek. O co chodzi? Dajmy na to sprzedawca kosmetyków będzie mógł wycelować swoje ... «Antyweb, Sep 15»
2
Kapitał społeczny na najniższej krajowej
Jeśli dajmy na to, żyje się na stałej stopie przychodów 30 tys zł, podczas gdy pracownikom z obciążeniami fiskalnymi płaci się 3 tys i ma się ich, dajmy na to 3 to ... «Polska The Times, Sep 13»
3
zapiski czynione w czasie lektury biografii Miłosza
Jest częścią bogactwa, które przynosi ona ze sobą na świat. ... „Uczciwe opisanie samego siebie nad szklanką whisky na lotnisku, dajmy na to w Minneapolis. «Newsweek Polska, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dajmy na to [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dajmy-na-to>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż