Descarcă aplicația
educalingo
decydujaco

Înțelesul "decydujaco" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECYDUJACO ÎN POLONEZĂ

decydujaco


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECYDUJACO

aktywizujaco · alarmujaco · alergizujaco · aprobujaco · budujaco · celujaco · czarujaco · czatujaco · demobilizujaco · demoralizujaco · denerwujaco · deprawujaco · deprecjonujaco · deprymujaco · destabilizujaco · dojmujaco · elektryzujaco · energetyzujaco · fascynujaco · frapujaco

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DECYDUJACO

decybel · decybele · decybelomierz · decybelowy · decydenci · decydencki · decydent · decydowac · decydowac sie · decydowanie · decydujacy · decyfrowac · decygram · decyl · decylion · decylitr · decylowy · decylumen · decyma · decymacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECYDUJACO

frustrujaco · hamujaco · imponujaco · inspirujaco · interesujaco · kompromitujaco · konserwujaco · krepujaco · mobilizujaco · nadskakujaco · nakazujaco · narkotyzujaco · nastepujaco · nawolujaco · nieinteresujaco · niekrepujaco · nieobowiazujaco · nieprzekonujaco · niezajmujaco · niezobowiazujaco

Sinonimele și antonimele decydujaco în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «decydujaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECYDUJACO

Găsește traducerea decydujaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile decydujaco din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decydujaco» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

至关重要
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vitalmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

vitally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

vitally
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حيوية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

жизненно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

vitalmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অত্যাবশ্যকরূপে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

absolument
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

amat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

lebens
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

絶対に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

참으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

vitally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cực kỳ quan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இன்றியமையாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मसलत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hayati
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

vitalmente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

decydujaco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

життєво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

vital
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ζωτικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kardinale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oerhört
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vital
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decydujaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECYDUJACO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decydujaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decydujaco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre decydujaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECYDUJACO»

Descoperă întrebuințarea decydujaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decydujaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 366
<łc> decydowanie (się) n I, rzecz, od decydować (się). decydująco «w sposób rozstrzygający; stanowczo, nieodwołalnie*: Wpłynąć na co decydująco. Zaważyć na czym decydująco. decydujący imiesł. przymiotnikowy czynny czas. decydować ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
W 50-lecie niepodległości - Strona 9
Proces ten rozpoczął się już w 1340 r. zdobyciem Rusi Czerwonej przeż Kazimierza Wielkiego, unia polsko-litewska zaś decydująco go ułatwiła. Przez cały okres istnienia unii następowała gruntowna polonizacja klasy panującej w Wielkim ...
Władysław Markiewicz, 1968
3
Historia Polski: 1918 - 1945 - Strona 172
Wytworzone w XIX w. stosunki ekonomiczne przez wiele lat decydująco wpływały na powiązania handlowe ziem polskich. W przededniu I wojny światowej np. śląski węgiel przeznaczany był przede wszystkim dla berlińskich elektrowni i ...
Czesław Brzoza, ‎Andrzej Leon Sowa, 2006
4
Zabroniony sekret - część 1 - Strona 33
Zdaję sobie z tego sprawę, że twoja wiedza lub jej brak na temat twojego pochodzenia mogą decydująco wpłynąć na szanse przedłużenia życia. Dlaczego tak jest? Wkrótce dowiesz się więcej i zrozumiesz, o czym tu jest mowa. Wpierw ...
Jonathan Gray, 2013
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
... bardziej myślowo niż intuicyjnie dochodzącego do precyzji przekazu ekranowego (wystarczy się powołać na początki tego właśnie Bergmana, którego dojrzałe dzieła wpłynęły decydująco na wybór ambicji życiowych przez Zanussiego).
Adam Garbicz, 2014
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... drapieżności i egoizmu: to właśnie spowodowało zmianę przedstawionych relacji pomiędzy oszustami a oszukiwanymi, a także dodatek surowej czerni widzenia w partiach końcowych, które decydująco wynoszą całość na wysoki poziom.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Koniec sojuszu trzech cesarzy - Strona 213
Oczywiście głos decydujący w tej sprawie miał Bismarck. Dyplomacja austriacka żywiła wobec rządów włoskich w ogóle głęboko zakorzenioną nieufność. Istotnie bowiem żaden rząd włoski nie był na tyle wewnętrznie silny, aby mógł sobie ...
Henryk Wereszycki, 1977
8
Metody optymalizacji barkowcowych systemów transportowych
... osłonięcie portów barkowych i stref rozładunku barkowców od falowania, prądów l plywów, decydujące o wielkości ... może o nlewdrażelności systemu, a iiiski poziom techniczny lub ilościowy obniżać może decydująco efektywność jego ...
Andrzej Królikowski, ‎Hanna Preis, ‎Joanna Swolkień, 1975
9
Historja Śląska od najdawniejszych czasów do roku 1400
Księstwo wrocławskie, po rozczłonkowaniu go za dwu ostatnich Henryków, składało się właściwie z samego miasta Wrocławia oraz Środy z najbliższą tylko okolicą 1 i w niem też bogate mieszczaństwo stolicy miało głos decydujący. Przykłady ...
Władysław Semkowicz, ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Polska Akademia Umiejętności, 1933
10
Generał Jan Henryk Dąbrowski: 1755 - 1818 - Strona 241
Na wystąpienie zbrojne Neapolitańczyków wpłynęła decydująco wieść 0 klęsce floty francuskiej pod Abukirem (1 VIII). Postanowili wfęc nie czekać na zaplanowane na wiosnę wystąpienie II koalicji, lecz wyzyskując koniunkturę, samodzielnie ...
Jan Pachoński, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decydujaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/decydujaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO