Descarcă aplicația
educalingo
definitywny

Înțelesul "definitywny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEFINITYWNY ÎN POLONEZĂ

definitywny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFINITYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEFINITYWNY

defilator · defilowac · defilować · defilowanie · definicja · definicja realnoznaczeniowa · definicja zakresowa · definicyjny · definiendum · definiens · definiowac · definiować · definiowalny · definiowanie · definitor · definitorium · definitorski · definitywnie · definitywnosc · deflacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFINITYWNY

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny · detektywny

Sinonimele și antonimele definitywny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «definitywny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFINITYWNY

Găsește traducerea definitywny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile definitywny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «definitywny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

最后
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

final
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

final
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अंतिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نهائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

окончательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

final
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চূড়ান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

finale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

akhir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

letzte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

最後の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

최후의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

final
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cuối cùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இறுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अंतिम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nihai
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

finale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

definitywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

остаточний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

final
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τελικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

finale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slutlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Slutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a definitywny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFINITYWNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale definitywny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «definitywny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre definitywny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFINITYWNY»

Descoperă întrebuințarea definitywny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu definitywny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 368
Definitywnie zakończyć, załatwić jakąś sprawę. (Nie) wypowiadać się definitywnie. definitywność ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od definitywny: Definitywność orzeczeń, ustaleń. definitywny ^ostateczny, decydujący, rozstrzygający, stanowczy*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Zatrute. Pretty Little Liars
Ali nie by a tak gupia, Zeby w tej sytuacji się z nimi kontaktować. Aria spojrza a nerwowo na swoje przyjacióki. #My9licie,. Zejeszcze kiedy9 do nas napisze? Hanna pokręci agową izrobia pewną minę. #. Nie. Tokoniec. #Definitywny. koniec ...
Sara Shepard, 2014
3
Materiały i prace: - Strona 38
Tam na podstawie materiałów zebranych ze wszyst- kloh służb czasu opracowuje się definitywne momenty emisji sygnałów, a także definitywne poprawki głównych zegarów poszczególnych służb czasu. Poprawki te odniesione do tak ...
Zakład Geofizyki (Polska Akademia Nauk), 1968
4
Immanuel Kant jako inspirator polskiej teorii i filozofii ... - Strona 69
Drugi artykuł definitywny określa federacyjny związek państw jako element wiecznego pokoju. „Prawo narodów winno opierać się na federalizmie wolnych państw. Narody jako państwa mogą być brane tak jak jednostki ludzkie, które w swym ...
Karol Kuźmicz, 2009
5
The Clash of Moral Nations: Cultural Politics in ... - Strona 196
TKM , file 3 , Definitywny Tekst Protestu ; TKM , file 3 , 1o - e Zebranie Zarządu , February 22 , 1927 . 9o . TKM , file 3 , Definitywny Tekst Protestu ; TKM , file 3 , 1o - e Zebranie Zarządu , February 22 , 1927 . 91 . TKM , file 3 , Definitywny Tekst ...
Eva Plach, 2014
6
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
#Ricreazione del(mondo [Stworzenie na nowo 9wiata]: Sta" się, #Gen, iPójdX, # Jo #Uczniowie Jana #niektórzy poszli za Chrystusem, niektórzy pozostali przy nim. fra:relativo edefinitivo [między: względnyi definitywny] #Gdzie mieszkasz?, ...
Jan Paweł II, 2014
7
Komentarz do Ewangelii - Strona 57
Odpowiedź ta nadaje nowy wymiar całemu życiu i ustanawia jego definitywny sens. Ten definitywny sens wyłania się na drodze ewangelicznego paradoksu o życiu, które się traci, chcąc je zachować, i które — wręcz przeciwnie — zachowuje ...
Jan Pawel II, 2011
8
Teoria i doświadczenie - Strona 210
Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), Helena Eilstein. jaka procedura doświadczalna, w przypadku uzyskania wyniku korzystnegu, pozwala stwierdzić w sposób definitywny, że dany sąd jest prawdziwy. Najczęściej istnieje cały ...
Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), ‎Helena Eilstein, 1966
9
Dziennik Urzedowy - Strona 135
rzonego podatku bez zwyżki kontyngentowej oraz 2,8% od wartości majątku, ustalonej prawomocnie przy wymiarze podatku, b) od majątków II grupy kontyngentowej (wielki oraz średni przemysł i handel) — 50% definitywnie wymierzonego ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
10
Jezus z Nazaretu. Dzieciństwo
W Jezusie przychodzi sam Pan i tym samym wyznacza historiijej definitywny kierunek. Prorok Daniel to drugi prorocki gos widoczny w tle naszej narracji. Imię Gabriel pojawia się wyącznie w Księdze Daniela. Ten wielki pos aniec Boga ...
Benedykt XVI, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFINITYWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul definitywny în contextul următoarelor știri.
1
Kiedyś korzystał z niego każdy polski internauta. To już definitywny
Jeszcze kilka lat temu z najpopularniejszego polskiego komunikatora internetowego korzystało ponad 6,5 mln Polaków. Dziś, coraz głośniej mówi się o tym, ... «Forsal.pl, Oct 15»
2
Doda nie chce wrócić do Emila Haidara?! To już definitywny koniec …
Związek Dody (31 l.) i Emila Haidara (34 l.) należy już do przeszłości?! Tak wynika z medialnych doniesień. Podobno para już nie mieszka razem. Narzeczony ... «pomponik.pl, Sep 15»
3
To już definitywny koniec Zune, Microsoft zapowiedział likwidację …
Był taki czas, gdy Microsoftowi wydawało się, że może być jak Apple i mieć własny odtwarzacz MP3 – i stworzył coś, co nosiło nazwę Zune. Niezbyt gustowne ... «dobreprogramy, Sep 15»
4
To już definitywny koniec Saaba
To już definitywny koniec Saaba. motocaina.pl 2015-08-26. To już definitywny koniec Saaba. Saga na temat przyszłości marki Saab toczy się już od długiego ... «Motocaina, Aug 15»
5
We wtorek definitywny koniec upałów
Okres upalnej pogody powoli dobiega końca. Niedziela będzie ostatnim dniem z temperaturą maksymalną powyżej 30 st. C - poinformowali w czwartek eksperci ... «http_//www.superstacja.tv/, Aug 15»
6
Definitywny mentalny koniec komunizmu nastąpi, kiedy wysprząta …
Jadąc Alejami Jerozolimskimi w stronę centrum Warszawy, kiedy zostawimy Dworzec Centralny po naszej lewej stronie, oczom ukaże się dość osobliwy widok. «wPolityce.pl, Iul 15»
7
„Ogłaszam definitywny upadek patriarchatu. Kury domowe zaczęły …
Wydaje mi się, że wszystkie zmiany cywilizacyjne i kulturowe wskazują na definitywny upadek patriarchatu. Mężczyźni nie powinni już tego próbować. «TVP, Iul 15»
8
BROSZKOWICE. Czy to definitywny koniec nielegalnej żwirowni?
Historia nielegalnej żwirowni w Broszkowicach ciągnie się od kilkunastu lat. Do sądu trafił akt oskarżenia przeciwko prowadzącym ją dwóm przedsiębiorcom. «Kontakt 24, Iun 15»
9
NBC po 3 sezonach żegna się z Hannibalem. Czy to definitywny
Serial "Hannibal", popularny amerykański thriller psychologiczny twórcy takich produkcji jak "Tam gdzie pachną stokrotki' czy "Herosi", nie będzie kontynuowany ... «Blasting News, Iun 15»
10
Definitywny koniec zwyżek dolara (ANALIZA TECHNICZNA)
Definitywny koniec zwyżek dolara (ANALIZA TECHNICZNA). 2015-06-18 13:46, KUP LICENCJĘ. Marek Wierciszewski. email, print. Indeks dolara, który w ... «Puls Biznesu, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Definitywny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/definitywny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO