Descarcă aplicația
educalingo
dekoltowanie sie

Înțelesul "dekoltowanie sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEKOLTOWANIE SIE ÎN POLONEZĂ

dekoltowanie sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEKOLTOWANIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEKOLTOWANIE SIE

dekodowanie · dekodyfikowac · dekokcja · dekokt · dekolcik · dekolonizacja · dekolonizacyjny · dekolt · dekoltowac · dekoltowac sie · dekoltowany · dekomercjalizacja · dekompensacja · dekompletowac · dekompletowac sie · dekompletowanie · dekomponowac · dekompozycja · dekompresator · dekompresja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEKOLTOWANIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie · garniecie sie

Sinonimele și antonimele dekoltowanie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dekoltowanie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEKOLTOWANIE SIE

Găsește traducerea dekoltowanie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dekoltowanie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dekoltowanie sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

领口月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escotes agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

necklines August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

necklines अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

من necklines أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

вырезы августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

decotes agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট necklines
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

décolletés Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bukaan leher ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Dekolletés August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ネックライン8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

네크 라인 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

necklines Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

necklines Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் necklines
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट necklines
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos necklines
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

scollature agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dekoltowanie sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вирізи серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

decolteurile august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λαιμό Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

halslyne Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

necklines augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

necklines august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dekoltowanie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEKOLTOWANIE SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dekoltowanie sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dekoltowanie sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dekoltowanie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEKOLTOWANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea dekoltowanie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dekoltowanie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kronika domowa: Silva rerum : wspomnienia i zapiski ... - Strona 164
Augustowie Zamoyscy wcale sie nie bawia. i bardzo malo w tym áwiecie stosimków maja., bod istotnie áwiat ten niby wyzszy, wcale szacunku godzien niewiele. Deotyma daje zawsze soboty, ale dekoltuje sie, stroi - i ogro- mnie w opinii ...
Kajetan Kraszewski, 2000
2
Dzienniki - Tom 1 - Strona 116
I teraz chciałabym biec za nim w świat i powiedzieć, że teraz rozumiem wszystko, że śmiałam się, bo chciałam płakać, i że go kocham, ... Dlaczego — wypada dekoltować się, byle „nie za bardzo", flirtować — w granicach przyzwoitości?
Zofia Nałkowska, 1975
3
Tylko dla mężczyzn
Tęsknota za dzieckiem przejawia się u mężczyzny tym, że sam dziecinnieje. Czego się Jaś za wcześnie nauczy, tego Jan najczęściej nie umie. Mężczyzna dekoltuje się do mycia i gwiżdże. Prawdopodobnie dla dodania otuchy sobie i innym, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 372
Deklarować pomoc powodzianom, deklarować się «opowiadać się za czym a. przeciw czemu*: Deklarować się za pokojem, ... dekoltować się ndfc IV, ~tuję się, ~tujesz się, ~tuj się, ~ował się «nosić bluzki, suknie itp. z dekoltem; odsłaniać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Wrogowie kobiety:
nowego cocktail'u i, wpatrzony w dym swego cygara, zdrzemnął się. ... Kobiety, kościste i dystyngowane, dekoltowane obficie, z sukniami o długich trenach, wykrzykiwały za każdym razem, gdy bankier grabkami swemizgarniał dużestawki, ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2014
6
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 140
Barok to styl, wyrażający ideologię kontrreformacji, który ujawnił się w sztuce bogactwem, przepychem, dynamizmem form, ... W I połowie XVII wieku owalnie dekoltowane, zdobione stojącym koronkowym lub leżącym haftowanym kołnierzem, ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
7
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 507
usmuklać i się zespolać paplać s. wydoroślać s. doświetlać g zapętlać się tułać wsyłać rozsyłać (się) przeginać (się) spinać ... s. wygawrować (się) spospolitować s. dekoltować się skonsultować zinstrumentować skontrastować pomostować ...
Adam Kryński, 2001
8
Zgrzyt otwierającej się bramy - Strona 53
wstydem dla pani domu, gdyby goście nie bawili się aż do pierwszego śniadania - kawa i bułeczki - by potem już w świetle ... I tak trzy minuty przed ósmą, w towarzystwie innych panów we frakach i dekoltowanych pań w błyszczących, ...
Józef Natanson, 2003
9
PRL się śmieje!: polska komedia filmowa lat 1945-1989 - Strona 83
Chirurg z widokiem na mieszkanie przebiera w wy- dekoltowanych kandydatkach, zanim odkryje urodc swojej zaban- dazowanej pacjentki. Tym samym stosuje sic do zlotej rady, jakiej spoleczeñstwo udziela kawalerowi - niech sic przed ...
Monika Talarczyk-Gubała, 2007
10
My deportowani: wspomnienia Polaków z więzień, łagrów i ...
Bogdan Klukowski, 1989
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dekoltowanie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dekoltowanie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO