Înțelesul "deutat" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DEUTAT ÎN POLONEZĂ

deutat

TRADUCEREA DEUTAT

Găsește traducerea deutat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile deutat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deutat» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: deutat
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: deutat
• Traducător din Poloneză - Engleză: deutat
• Traducător din Poloneză - Hindi: deutat
• Traducător din Poloneză - Arabă: deutat
• Traducător din Poloneză - Rusă: deutat
• Traducător din Poloneză - Portugheză: deutat
• Traducător din Poloneză - Bengali: deutat
• Traducător din Poloneză - Franceză: deutat
• Traducător din Poloneză - Malaeză: deutat
• Traducător din Poloneză - Germană: deutat
• Traducător din Poloneză - Japoneză: deutat
• Traducător din Poloneză - Coreeană: deutat
• Traducător din Poloneză - Javaneză: deutat
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: deutat
• Traducător din Poloneză - Tamilă: deutat
• Traducător din Poloneză - Marathi: deutat
• Traducător din Poloneză - Turcă: deutat
• Traducător din Poloneză - Italiană: deutat
• Poloneză: deutat
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: deutat
• Traducător din Poloneză - Română: deutat
• Traducător din Poloneză - Greacă: deutat
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: deutat
• Traducător din Poloneză - Suedeză: deutat
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: deutat

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEUTAT»

Descoperă întrebuințarea deutat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deutat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 522

nähemätyczney/dowods, Mäthe### ktorg pisse Grzegorz - - - - - - - YFFH - - - - - - - - - - matyk täklinig optfitie: Lincarecta et, qua non deutat ab extremis-Profa limia ieß, ktors idjie od koncá do letik tesi is kajdy dobry vzynek naisc od tednego ...

Franciszek Rychlowski, 1664

'Swiat we wszystkich swoich czesciach wiekszych y ... - Strona 370

... po lewcy 1 Rçce , rekapitulowár;r Spráw 1110 111020 ‚ ále fentencyaL fwoie dáó powinien ‚ cx turno l Woiewodztwá lub 210111102 ktorey obrány. ' Vice Márfzalká znieûona Elekcya, âle pod niebyrnoêó Márfzalká pierwfzy De utat ...

Ladislaus Alexander Lubienski a Lubna-Pomian, 1740

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...

Trzeci Stanislaw skarhnik Lubelski, zlaczyl siç doiywotnie z Antonim; Hielczewskz; choraìankt; Lubelska, z niej potomstwo, Mikolaj, Ignacy, “fojciech i Antoni, i córek cztery. N. skarbnik ziemski Bielski, de utat na trybunal koronny 1701. В. 1 78.

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842

Catalogus personarum ecclesiasticarum et locorum Dioecesis ...

[ирга D. De utat. Ältmam ofen ad S. Vitum M. loc. cath. D. Joan. Mich. Лиф“, Lauing. Ss. Th. ê: Ss. с. cand. n. 15. Sept. 1724. Par. ó. an, Атлас}: ad Ss. Udalric. & Margarith. loc. cath. D. Jof. Ant. Stark, Kifslegg. Ss. Th. ö: Ss. с. cand. nat. 1738.

Diözese (Konstanz), 1794

Theoricarum nouarum textus Georgij Purbachij cum vtili ac ...

Ethoceftquioclprimoinferendoait: gpflicut ' centrüepycicliveneris abeclyptica verfussauftrum itamund5 centrum epycicli mercurijversus feptentrionem deutat. GIL Secundo infertqpcqualitempo2e hoc est in anno centrüepyciclicircuit Compplet ...

Georg Peurbach, ‎Jacques : d'Etaples Le Fèvre, ‎Francesco Capuano, 1515

Nouveau recueil de traités d'alliance, de paix, de trève: ... - Strona 717

Jede Tochter des Königs erhält vom Zeitpunkte ihrer Volljährigkeit an ein jährliches De utat von ' 6000 Thalern in Golde, welches bei dem Ab eben illres Vaters auf 9000 Thaler in Golde steigt. Verliert sie minderjährig ihren Vater, so bezieht ...

Georg Friedrich Martens, ‎Karl Freiherr von Martens, ‎Friedrich Saalfeld, 1838

Mysterium iniquitatis, seu, historia papatus. : Quibus ... - Strona 943

Su de Ecclefia & Eccleftajhca potejiate verißcatur vatuinium Htercmu: Ecceconßitm te hodie fuper gentes &regna,& cttera quxfcquun- tur-.trgo fidtmat terrena puteßas , ludtcabitttr à poteftate ftiritu.tlufed ß deutat ßiiritualis mtnor, à fuo fuperiorj.

Philippe de Mornay (seigneur du Plessis-Marly), 1612

Sylua responsorum iuris: in duos libros diuisa ... - Strona 187

Forma in dubio prafumiturfub flantia- lis,adeo, vteius omißiovitiet dtfpeft- tionem. 4 Et ad vnguem eßferuaniU , prafertit» quando difpofuit deutat à iure сот- muni. % Oßenditur qualiter tßa lex deutat Л iure communi in caufa conclußone facienda.

Ignacio del Villar, ‎Ignacio del Villar Maldonado, 1614

Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...

... iz we árzedku izby sadowey, i w obecnoáci arbitrów postawiene bgdzie na stole naczynie blaszane, otwór z boku maiace taki tylke, azeby sig rgka. dziecinna wcisnaó mogia, до którege przy lasce bgdgcy de utat, pe ekazaniu publicznoáci, ...

Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1889

Almanach błe̜kitny: genealogia żyja̜cych rodów polskich - Strona 309

... toltmicki 1748, de- utat na tryb. kor. 1572, kasztelan brzesko-kujawski 6. I. 1752 - 83, kaw. sw. Stanislawa 1779, Orla b. 1759, kandydat do województwa brzesko-kujawskiego 1782, zasl Helenq z Konarskich v. 309.

Jerzy Sewer Dunin-Borkowski (hrabia), 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEUTAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deutat în contextul următoarelor știri.

Probleme pentru HCM Baia Mare și CSM București cu zece zile …

CSM Bucuresti joaca primul meci acasa, cu Lublin. Culmea, fix împotriva campioanei Poloniei a deutat și HCM sezonul trecut. La 5 goluri au câștigat atunci ... «Dolce Sport, Oct 15»