Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ortostat" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORTOSTAT ÎN POLONEZĂ

ortostat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ORTOSTAT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ortostat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ortostat

Ortostat

Ortostat - partea inferioară a zidurilor naosului din Grecia antică, construită din blocuri mari de piatră. Partea inferioară a ortostatului a fost decorată cu un profil similar cu torusul și trochilusul folosit în bazele coloanei. Orthostatul utilizat deja în construcția gotică timpurie - în care părțile inferioare ale templelor au fost construite din piatră, cea mai mare dintre cărămizile uscate la soare - provine din Asia Mică, unde au folosit hititul ca decorarea zidurilor clădirii sub formă de panouri de relief patrulater piatră. Ortostat – dolna część ścian naosu w starożytnej Grecji wykonana z dużych bloków kamiennych. Dół ortostatu zdobiono profilowaniem podobnym do torusów i trochilusów stosowanych w bazach kolumn. Ortostat stosowany już we wczesnogreckim budownictwie - w którym niższe partie świątyń budowano z kamienia, wyższe z cegły suszonej na słońcu - wywodzi się z terenów Azji Mniejszej, gdzie stosowali je już Hetyci, jako dekoracje ścian budowli właśnie w formie czworobocznych kamiennych płyt zdobionych reliefami.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ortostat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORTOSTAT


aerostat
aerostat
anemostat
anemostat
barostat
barostat
celostat
celostat
fotostat
fotostat
girostat
girostat
heliostat
heliostat
higrostat
higrostat
homeostat
homeostat
humidostat
humidostat
ipsotermostat
ipsotermostat
klinostat
klinostat
kriostat
kriostat
pantostat
pantostat
presostat
presostat
reostat
reostat
selenostat
selenostat
stratostat
stratostat
termostat
termostat
wakuostat
wakuostat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ORTOSTAT

ortokineza
ortoklaz
ortokreozol
ortokrezol
ortolan
ortopeda
ortopedagogika
ortopedia
ortopedyczny
ortopedyk
ortopedysta
ortopsychiatria
ortoptyczny
ortoptyka
ortoskop
ortoskopowy
ortotanazja
ortotoniczny
ortotropizm
ortowodor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORTOSTAT

aegrotat
akolitat
astat
atentat
atestat
autocytat
batat
batystat
conseil detat
cytat
denotat
deputat
deutat
intestat
majestat
mikstat
nihil obstat
stat
warstat
zyrostat

Sinonimele și antonimele ortostat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ortostat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORTOSTAT

Găsește traducerea ortostat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ortostat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ortostat» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ortostat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ortostat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ortostat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ortostat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ortostat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ortostat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ortostat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ortostat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ortostat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ortostat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ortostat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ortostat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ortostat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ortostat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ortostat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ortostat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ortostat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ortostat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ortostat
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ortostat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ortostat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ortostat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ortostat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ortostat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ortostat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ortostat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ortostat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORTOSTAT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ortostat» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ortostat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORTOSTAT»

Descoperă întrebuințarea ortostat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ortostat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Karatepe kazilari. (Birinci ön-rapor). Die Ausgralungen auf dem ...
Güney-doğu hücresi ortalama olarak 5.54 X 4.58 metre boyutlarında pek harap bir vaziyette olup yalnız kuzey-doğu kenarında bir sıra ortostat kaidesi bulunmaktadır. Güneydoğu kenarında ise, ortostat kaidelerinin bulunması muhtemel olan ...
Helmuth Theodor Bossert, 1950
2
Belleten - Tom 37,Wydania 147-148 - Strona 429
Buradaki köyün eski yunağının temelleri açıldı. Duvar arasına konulmuş iki kabartmalı ortostat bloku keşfedildi. Bloklardan biri üzerinde sola doğru yürüyen iki şahıs figürünün ayak ve etek kalıntıları bulunuyordu. Bu blok Sifenksli kapı sağ taraf ...
Türk Tarih Kurumu, 1973
3
Demir Devrinde Kültepe ve civarı - Strona 9
10 — Sonuncu ortostat en iyi korunandir. Sitadelde Hrozny' kazilannda bulun- muçtur. О zaman ters düçdügü, kabartmah yüzü altta kaldigi için görülmemiç, son- radan köylüler Müzeye götürmüsjerdir. Kabartmanin diz kapaklanndan açagisi ...
Tahsin Özgüç, 1971
4
İstanbul Eski Şark Eserleri Müzesi - Strona 54
4 Onanmdan önceki sergilemeden bir görünüm * 3 Res. 46 Bazalt Yerkapi sfenksi » 26 Res. 5 Onanmdan önceki sergilemeden bir görünüm * 3 Res. 47a Zincirli kale kapisina ait bir ortostat » 2? Res. 6 Yeni sergilemeden bir görünüm » 4 Res.
Edibe Uzunoğlu, ‎Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu, 1980
5
The World of Achaemenid Persia: History, Art and Society in Iran and ...
Şanlıurfa arkeoloji müzesi'nde yeni bir ortostat”, pp. 659–670 in T. Korkut (ed.) Anadolu'da Doğdu, Fs Fahri Işık. Istanbul. Schaudig H., 2001. Die Inschriften Nabonids von Babylon und Kyros des Großen. Alter Orient und Altes Testament ...
John Curtis, ‎St John Simpson, 2010
6
La Cilicie - espaces et pouvoirs locaux: - Strona 433
e düz yüzeyli yonulmu§ ta§lar, düzenli sayilacak sekilde ve "ortostat" niteliginde büyük olmak üzere, altta ve üstte daha kûçûk bloklann da kullanildigi bir sistem içersinde yükselmektedirler28. T 34' de bir 'ortostat'in yûksekligi daha ...
Éric Jean, ‎Ali M. Dinçol, ‎Serra Durugönül, 2001
7
Sztuka prehistoryczna Europy - Strona 401
Ornamentyka — system lub zasób motywów zdobniczych Ortostat — blok kamienia równo cięty (w archit.) Orynjacka kultura, — i okres — zob. Au- rignacien Ostrze ręczne — do różnych celów służące, uniwersalne, narzędzie krzemienne ...
Józef Żurowski, ‎Stanisław Jan Gąsiorowski, 1934
8
Yesemek Taşocaǧı ve Heykel atelyesinde yapılan kazı ve araştırmalar
В 55a; ayaklan üzerine çökerek yatan bir arslani tasvir etmekte olan bu ortostat iki tantаn mütesekkil- dir, arslanm bütün vücudu ve kuyrugunun bir kismi konglomera türünden kesilmis ortostat üzerinde, kuy- rugunun son kismi da bazalt ...
U. Bahadır Alkım, 1974
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-II med. orthopedics, Br. or- topaedics. ortopedyczny a. med. orthopedic, Br. or- thopaedie; oddział ortopedyczny orthopedic ward. ortostat mi bud. orthostat, orthostates. ortowodór mi -o- chem. orthohydrogen. ortyl mi Gen. -a Gen.pl. -I /.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -fie: -fii ortokineza -zie, -ze ortoklaz -zu, -zie; -zów ortokreozol -tu; -le, -li ortolan -na, -nie; -ny, -nów ortopeda -dzie, -dç; -dzi, -dów ortopedia -dii, -diç ortopsychiatria -rii, -ríe ortoptyka -усе, -yke ortoskop -pu, -pie; -pów ortostat -atu. -acie: -atów ...
Stanisław Podobiński, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORTOSTAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ortostat în contextul următoarelor știri.
1
IŞİD parçalarken, onlar birleştirdi
Eski evre için ceylan taşıyanların betimlendiği 5 ortostat (anıtsal yapılarda cephelerin alt kısımlarını korumak için kullanılan kabartmalı taş blok ve levhalar) 2014 ... «Radikal, Iun 15»
2
Karkamış Antik Kenti kazı çalışmalarında çıkarılan eserler tanıtıldı
Milattan önce 900 yılından iki büyük kireçtaşı ortostat üzerinde biri kanatlı boğa diğeri kanatlı geyik-tanrı ile bir bazalt taş üzerinde aslan tasviri yer almaktadır. «Doğru Haber, Iun 15»
3
Karkamış: Gaziantep'in antik dünyaya açılan penceresi
900'e tarihlediğimiz evreden ceylan taşıyanların betimlendiği 5 ortostat bulunmuştur. Ankara Anadolu Medeniyetleri Müzesinde tam bir benzeri bulunmakla ... «Gaziantephaberler.com, Mar 15»
4
Karkamış'ın 'insanlık' hazinesi
... büyük heykelli levhalarla süslendiğini ve iki ana yerleşim evresi tespit ettiklerini söyleyen Marchetti, "Ceylan taşıyanların betimlediği 5 ortostat bulunmuştur. «Akşam, Nov 14»
5
BOLU KÜLTÜR TARİHİ-2
Claudiopolis tiyatrosuna ait olduğu ileri sürülen ve 1933-1934 yıllarında Gerede Caddesinin açıldığı dönemde bulunan gırlandlarla süslemeli ortostat blokları ve ... «Bolu Gündem Gazetesi, Iun 12»
6
Frig şehirleri geçmişten günümüze
... iki adet Asklepios heykelciği, steller ve sikkeler Eskişehir Arkeoloji Müzesinde, grifon röliefli ortostat ise Antalya Arkeoloji Müzesinde sergilenmektedir. «Milliyet, Sep 08»
7
Tarladan 'antepfıstığı' kökü değil dev heykel çıktı
Heykelin 125 santimetre boyunda, 90 santimetre eninde, 50 santimetre genişliğinde büyük bir ortostat (Hitit mimarisinde kullanılan duvarların alt bölümlerinde ... «Haber 7, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ortostat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ortostat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż