Înțelesul "doba gwiazdowa" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DOBA GWIAZDOWA ÎN POLONEZĂ

doba gwiazdowa

CE ÎNSEAMNĂ DOBA GWIAZDOWA ÎN POLONEZĂ?

Steaua nopții

Doba gwiazdowa

Timpul stelelor - timpul stelei dintre două valori consecutive ale echinocțiului de primăvară și egal cu rotația Pământului față de axa sa față de stele, adică aproximativ 23 ore 56 minute și 4.091 secunde în mediu soare. Steaua este împărțită în 24 de stele, cele cu stea de 60 de minute, iar cele pe rând pentru o stea de 60 de secunde. Stelele sunt folosite în studiile astronomice, deoarece determină timpul necesar pentru a finaliza rotația sferei celeste.

Doba gwiazdowa – czas gwiazdowy pomiędzy dwoma kolejnymi górowaniami punktu równonocy wiosennej i równy okresowi obrotu Ziemi wokół własnej osi względem gwiazd, czyli około 23 godzinom 56 minutom i 4,091 sekundom średnim słonecznym. Dobę gwiazdową dzieli się na 24 godziny gwiazdowe, te na 60 minut gwiazdowych, a te z kolei na 60 sekund gwiazdowych. Doba gwiazdowa znajduje zastosowanie w badaniach astronomicznych, gdyż określa czas, który potrzebny jest do pełnego obrotu sfery niebieskiej.

TRADUCEREA DOBA GWIAZDOWA

Găsește traducerea doba gwiazdowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile doba gwiazdowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doba gwiazdowa» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 恒星日
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: día sideral
• Traducător din Poloneză - Engleză: Sidereal day
• Traducător din Poloneză - Hindi: नक्षत्र दिन
• Traducător din Poloneză - Arabă: فلكي اليوم
• Traducător din Poloneză - Rusă: Звездный день
• Traducător din Poloneză - Portugheză: dia sideral
• Traducător din Poloneză - Bengali: স্টার টাইম
• Traducător din Poloneză - Franceză: jour sidéral
• Traducător din Poloneză - Malaeză: hari perbintangan
• Traducător din Poloneză - Germană: Sterntag
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 恒星日
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 항성 의 하루
• Traducător din Poloneză - Javaneză: dina sidereal
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: thiên văn ngày
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஒரு விண்மீன் நாள்
• Traducător din Poloneză - Marathi: तार्यांसंबंधीचा दिवस
• Traducător din Poloneză - Turcă: yıldız günü
• Traducător din Poloneză - Italiană: giorno siderale
• Poloneză: doba gwiazdowa
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Зоряний день
• Traducător din Poloneză - Română: siderală zi
• Traducător din Poloneză - Greacă: αστρική ημέρα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: sideriese dag
• Traducător din Poloneză - Suedeză: siderisk dag
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Risk dag

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOBA GWIAZDOWA»

Descoperă întrebuințarea doba gwiazdowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doba gwiazdowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Historyka - Strona 216

Niestety doba gwiazdowa jest krótsza od średniej doby słonecznej o całe 3 minuty 56 sekund. Zatem czas jednego obrotu Ziemi dokoła swej osi jest równy 23 godziny 56 minut i 4 sekundy. Zatem doba syderyczna jest dla obliczenia krótkich ...

Edward Alfred Mierzwa, 1997

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 262

Jednostką cz s. średniego jest doba średnia słoneczna, obejmująca czas, który upływa między dwiema kolejnymi ... Podstawową astr. jednostką czasu jest doba gwiazdowa, obejmująca czas, który upływa między dwoma kolejnymi ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 587

Księżyc, doba księżycowa, perygeum, apogeum, fazy Księżyca, syzygia, kwadratura Księżyca, miesiąc gwiazdowy, miesiąc synodyczny, zaćmienia Słońca i Księżyca. Zbieżność południków, współrzędne horyzontalne, koła wierzchołkowe, ...

Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 717

1: Katalogi, odległości gwiazdowe. A astr. Czas gwiazdowy «czas bezpośrednio związany z ruchem obrotowym Ziemi mający za podstawę dobę gwiazdową. A Doba gwiazdowa .okres między dwoma kolejnymi górowaniami gwiazdy, b) w zn.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Manuskrypt z Grobu Świętego - Strona 15

... z zakresu literatury popularnonaukowej oddawał się niekiedy niebezpiecznym dyskusjom na temat względności, bezwstydnie mieszając czas w pojęciu Newtona z czasem według Einsteina, prawdziwą dobę słoneczną z dobą gwiazdową, ...

Jacques Neirynck, 2008

Mechanika Nieb: Rok, Prawa Keplera, Doba, Dlugosc ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 190

W astronomii posługujemy się także czasem gwiazdowym; doba gwiazdowa jest określona przez dwie kolejne kulminacje punktu — ▻ Barana i krótsza od doby średniej słonecznej o ok. 3 min 56 sek. CZASZA: 1) naczynie w formie płytkiego ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Geografia astronomiczna - Strona 205

... 77 — środkowoeuropejski 76 — uniwersalny 75 — wschodnioeuropejski 76 — zachodnioeuropejski 76 Deferens 106 deklinacja 12 — Słońca 35 długość ekliptyczna 104 — geograficzna 33 doba gwiazdowa 20 — słoneczna prawdziwa 44 ...

Tadeusz Wilgat, 1972

500 [i.e. Pięćset] zagadek astronomicznych - Strona 106

Przeważnie mechanizm zegarowy poruszający teleskop jest sterowany okresowymi impulsami, przesyłanymi drogą kablową ze znajdującego się w piwnicy obserwatorium tzw. zegara gwiazdowego. Jak wiadomo, doba gwiazdowa jest ...

Kazimierz Gębarski, 1968

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 31

... dzieñ; doba ~,hviezdny doba gwiazdowa ~, kalendárny dzieñ kalendarzowy ~, pracovny 1. dzieñ pracy, dzieñ roboczy 2. ek. dniówka ~, slnecny doba sloneczna dendrit (m) min. dendryt, utwór drzewiasty ; met. dendryt, krysztal rozgaleziony, ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973