Descarcă aplicația
educalingo
dokrecenie

Înțelesul "dokrecenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOKRECENIE ÎN POLONEZĂ

dokrecenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOKRECENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie · galaretowacenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOKRECENIE

dokradac · dokrajac · dokrajanie · dokrasc · dokrasic · dokraszac · dokraszanie · dokraszenie · dokrawac · dokrawanie · dokrecac · dokrecanie · dokrecic · dokret · dokretka · dokrewny · dokroic · dokrojenie · dokrupic · dokrzyczec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOKRECENIE

gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie · lecenie

Sinonimele și antonimele dokrecenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dokrecenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOKRECENIE

Găsește traducerea dokrecenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dokrecenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dokrecenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

拧紧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

apriete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Tightening
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تشديد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Ужесточение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

apertando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তারপর retighten
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

serrage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kemudian ketatkan semula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Anzugs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

締め付け
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

체결
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

banjur retighten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thắt chặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பின்னர் retighten
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नंतर retighten
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sonra tekrar sıkın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

serraggio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dokrecenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

жорсткість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de strângere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σύσφιξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

strenger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Skärpning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

innstramming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dokrecenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOKRECENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dokrecenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dokrecenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dokrecenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOKRECENIE»

Descoperă întrebuințarea dokrecenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dokrecenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Modelowanie procesu odnowy aparatury paliwowej ciągników i ...
95,98,104,105,107,108 g ustawienie właściwego rozstawu rolek; dokręcenie śrub płyty napędowej, montaż króćców wylotowych 10 f 96, 97, 99 h zamontowanie głowicy w korpusie pompy 1 ...
Marek Klimkiewicz, 2006
2
Mechanik samochodowy - Strona 268
William Harry Crouse. Rys. I4-I5b. Kolejność dokręcania śrub mocujących kolekcor ssąco-wydechowy silnika V8 (Chcvrolct Motor Division of General Moton Corporation) Rys. 14-17. Przyrząd do szlifowania zaworów (Hal/ Manufactunng ...
William Harry Crouse, 1964
3
Słownik gwar polskich. 6,1 - Strona 24
DOKRĘCIĆ DOKRĄŻAĆ 1. 'skończyć szatkom .anie kapusty lub rozdrabnianie, siekanie liści, trawy itp. na paszę dla zwierząt': dokrozać żyw RamŚl 9. 2. ' poszatkować lub posiekać pewną dodatkową ilość': dokręźei iesce pora guóvek, coby ...
Jerzy Reichan, ‎Zakład Dialektologii Polskiej <, 2001
4
e-Podrecznik Kierowca doskonaly C D - Strona 441
... Wkręcić pozostałe śruby, lekko dokręcić na krzyż • Obniżyć podnośnik • Dokręcić śruby na krzyż zgodnie z przewidzianym w instrukcji momentem obrotowym, między 250 Nm. a 600 Nm. • Schować uszkodzone koło, podwójnie zabezpieczyć ...
Henryk Prochniewicz, 2013
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 425
Dokrecac Srube kluczem. A áruba mi- krometryczna «prêt z bardzo dokladnie nacietym gwintem zewnetrznym o jednostajnym skoku, osadzony w nieruchomej nakretce, stosowany jako element niektó- rych przyrzadów pomiarowych do ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Ostatni klaps: pamiętnik moich filmów - Strona 287
Chociaż... na pewno nie zrozumiałby nic z problemów politycznych Polski tamtego czasu i może tylko by chciał, aby dokręcić więcej scen łóżkowych. Jeden z moich kolegów kiedyś nosił się z prostym pomysłem, który mógłby dać mu dzikie ...
Janusz Majewski, 2006
7
Prace - Tomy 4-5 - Strona 93
Warto wreszcie wspomnieć, że zaproponowany tu sposób ręcznego dokręcania wrzecion prasy nie nosi — zdaniem autorów — bynajmniej cech anachronizmu technicznego. Powinien on być brany poważnie pod uwagę zwłaszcza przy ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1957
8
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 89
Kolejne czynności podczas osadzania kotwy mechanicznej: a) nawiercenie otworu, b) oczyszczenie otworu przez wydmuchanie, c) włożenie kotwy do otworu, d) przymocowanie elementu przez dokręcenie nakrętki balustrady lub kraty na ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
9
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 199
... poważne przemycane są w wyrażeniach niewinnych; przecież w pytaniu o wyciągnięcie wtyczki z gniazdka, czy dokręcenie kurka, zawarta jest prośba o śmierć, wypowiedziana z taką lekkością, jakby była prośbą o podanie szklanki herbaty.
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
... przez wyeliminowanie kilku partii i dokręcenie jednej wstawki; nawet jednak ostateczna wersja, nosząca już tytuł Narodziny narodu, atakowana była ostro za szowinizm i wywoływała zamieszki rasowe. Griffith, syn podpułkownika wojsk.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dokrecenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dokrecenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO