Descarcă aplicația
educalingo
domaganie sie

Înțelesul "domaganie sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOMAGANIE SIE ÎN POLONEZĂ

domaganie sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMAGANIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOMAGANIE SIE

domacac · domacalny · domaciczny · domaczac · domagac sie · domaganie · domagk · domagnesowac · domagnesowywac · domak · domalowac · domalowywac · doman · domanice · domanicki · domaniewice · domaniewicki · domaniow · domaniowski · domarad

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMAGANIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie · garniecie sie

Sinonimele și antonimele domaganie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «domaganie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOMAGANIE SIE

Găsește traducerea domaganie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile domaganie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «domaganie sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

要求
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reclamación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

claim
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

दावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يطالب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

требование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

reivindicação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জন্য দাবী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

revendication
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

permintaan untuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Anspruch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

請求
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

주장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

panjaluk kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

yêu cầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கோரிக்கைகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मागणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

için talepler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

richiesta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

domaganie sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вимога
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cerere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αξίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

krav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a domaganie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMAGANIE SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale domaganie sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «domaganie sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre domaganie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMAGANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea domaganie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu domaganie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 1 - Strona 193
Powszechne domaganie sie o rozszerzenie prawa elektoralnego we Francyi okazuje dobitnie, o ile demokracya stała się potrzebą wieku. Nie dawno nieuznawana za najlepszy kształt rządu przez jednych , przytłumiana jako pierwiastek ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1839
2
Z badań nad istotą wartości etycznych - Strona 64
'domaga się' tej konkretyzacji"9. Nim jednak przystąpimy do badania, spróbujmy krótko zdać sprawę z motywów, jakimi kierujemy się eksponując kategorię domagania się. Otóż, moment domagania się wypatrzeć można w rozmaitych ...
Jacek Filek, 1996
3
Upadek imperiów i rozwój migracji - Strona 49
magania się odszkodowania materialnego. Każdy, kto bierze udział w procesie decyzyjnym o przyznaniu odszkodowań, musi postawić sobie przynajmniej dwa pytania: po pierwsze, jak daleko ma sięgać proces rehabilitacji i czy ...
Jan Eugeniusz Zamojski, 2003
4
O stanie Akademii krakowskiey od Założenia Jey w Roku ... - Strona 557
„Na domaganie sie atOlî Przel'ozonego Kol„legiurn Jezuickiego, Student dniazv poprzedzaíai'- „cego przytrzymany, byl za rozkazern Prezyden-` . „га Míaña uwolniony._ Ale gdy tenie odwîo„с2у11, d0 rozmówienia sie zRektorcm, wypu- ...
Józef Sołtykowicz, 1810
5
O stanie Akademii Krakowskiey: od założenia jey w roku ... - Strona 557
skutek ¿adania, czynili, róinc obellywosci Mie- „szczanom których tylko spotkali. Zawzmagaia- „ ca siewrzawa, Straz" przybyfa, wziefa naczelni- „ ka téy drugiéy zgrai, rodem Polaka , i zapro- „\radziia go gdzie nalezafo. ,, Na domaganie sie atoli ...
Józef Sołtykowicz, 1810
6
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 225
Na- koniec domagal sie Gorajski w cierpkich wyrazach, aby zgromadzone stany slusznym uzaleniom Dyssy- dentöw ucho daly i aby konfederacya warszawska z roku 1572 scisle zachowywana byla. Domaganie sie takowe oburzylo Katolików ...
Józef Łukaszewicz, 1835
7
Pamietnicki o dziejach, pismiennictwie i prawodawstwie ...
Wisklem Ilodyge musial,Q na domaganie, sie о to iéy Wuja, lioélnbicf ßogu. {Laja} go W téy mierze Mieczyslaw, wlasny syn icgo z liierws'/.éy splodzony zony, a'l.\j;.1 go о ii. vfdwócli Wzgledów: raz ze Wl)rcw`pra~ Wu krajowcmln рода} za zone ...
Waclaw Aleksander Maciejowski, 1839
8
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie ... - Strona 92
he nazu'iskìem Hodng musia'l, na domaganie sie o lo ie'y wuja, poslubió Води. 'Lnjal go w ley mierze Mieизыщу. wlnsny syn iego z pierwszéy splodzony 'zony, a injle go o lo v. dwóch wzglqdów: raz ze wbrew prawu krajuwemu pule '/.a ione ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
9
Historya Rasslasa Krolewicza Abissynii, z. Angielskiego ... - Strona 272
Damy stroyne przyozdabialy 251'0ч madzenie, a аду Washingtona iuì w izbie 2 ат, giemi postrzeàon'o, powszechne ze wszech stron daly sie slyszeé oklaski. Wkrótce po oddaleniu sie {его do wieyskiey spokoynoáci', domaganie sie przez ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1803
10
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 2 - Strona 462
Powiçkszalo udrçczenia, domaganie sie woysk naszych, uplywal nowy kwartal zaleglego zoldu, naprózno Hetman zaklinal Bycerstwo, by mialo choc przez czas nieiakí cierpliwosé, zostalo pod znakami, dopomoglo mu do ukończenia dziela, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Domaganie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/domaganie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO