Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "donkiszotyzm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DONKISZOTYZM ÎN POLONEZĂ

donkiszotyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DONKISZOTYZM


anegdotyzm
anegdotyzm
antypatriotyzm
antypatriotyzm
apatriotyzm
apatriotyzm
argotyzm
argotyzm
autoerotyzm
autoerotyzm
despotyzm
despotyzm
dyptotyzm
dyptotyzm
egotyzm
egotyzm
egzotyzm
egzotyzm
eliotyzm
eliotyzm
ergotyzm
ergotyzm
erotyzm
erotyzm
fotyzm
fotyzm
helotyzm
helotyzm
higrotyzm
higrotyzm
hipererotyzm
hipererotyzm
hipnotyzm
hipnotyzm
homoerotyzm
homoerotyzm
hurapatriotyzm
hurapatriotyzm
hurrapatriotyzm
hurrapatriotyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DONKISZOTYZM

doniszczac
doniszczanie
doniszczenie
doniszczyc
donizetti
donkiszocki
donkiszot
donkiszoteria
donkiszotowac
donkiszotowski
donna
donne
donor
donos
donosic
donosiciel
donosicielski
donosicielstwo
donosik
donosnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DONKISZOTYZM

absolutyzm
achromatyzm
adwentyzm
agnatyzm
agramatyzm
albertyzm
alfabetyzm
allochromatyzm
idiotyzm
ilotyzm
narkotyzm
nepotyzm
panerotyzm
patriotyzm
pejotyzm
poliglotyzm
psychotyzm
skotyzm
walterskotyzm
zelotyzm

Sinonimele și antonimele donkiszotyzm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «donkiszotyzm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DONKISZOTYZM

Găsește traducerea donkiszotyzm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile donkiszotyzm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «donkiszotyzm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

donkiszotyzm
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

donkiszotyzm
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

donkiszotyzm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

donkiszotyzm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

donkiszotyzm
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

donkiszotyzm
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

donkiszotyzm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

donkiszotyzm
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

donkiszotyzm
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

donkiszotyzm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

donkiszotyzm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

donkiszotyzm
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

donkiszotyzm
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

donkiszotyzm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

donkiszotyzm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

donkiszotyzm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

donkiszotyzm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

donkiszotyzm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

donkiszotyzm
65 milioane de vorbitori

Poloneză

donkiszotyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

donkiszotyzm
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

donkiszotyzm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

donkiszotyzm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

donkiszotyzm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

donkiszotyzm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

donkiszotyzm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a donkiszotyzm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DONKISZOTYZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «donkiszotyzm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre donkiszotyzm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DONKISZOTYZM»

Descoperă întrebuințarea donkiszotyzm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu donkiszotyzm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 426
rii, blm «postawa życiowa, sposób postępowania właściwy don- kiszotowi; donkiszotyzm*: Widzieć donkiszo- terię w czyimś postępowaniu. Potraktować coś jako donkiszoterię. donkiszotowski ^scy, przym. od donkiszot: Donkiszotowskie boje.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 287
Don Quijote, bohater powies'ci Cervantesa (1547- 1616)> donkiszoteria -tii,i,bbn «postepowanie wlasciwe donkiszotowi; donkiszotyzm» < od donkiszot > donkiszotyzm -mu, -mie, mrz, blm «inaczej * donkiszoteria» < fr. donquichottisme > ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Rzeczy teatralne - Strona 315
Opór był tak stanowczy i uparty, że rozłamał stronnictwo, które śmiało ale nie dość może pilnie i wytrwale podniosło było zadanie. Jest przecież pewna granica w uszczęśliwianiu ludzi pomimo ich woli, poza którą zaczyna się Donkiszotyzm.
Stanisław Koźmian, 1904
4
Poradnik językowy - Strona 367
nie wpadaja_c w donkiszotyzm zwalczania faktów juz w historii jezyka dokonanych, po drugie liczqc sic z tym, ze obok c/.ynnika logiczncgo dzialajç w zyciu jçzyka czynniki inné, czçstokroc silniejsze." Ale powstaje — albo raczej istnieje i trwa ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
5
Polacy o religii: od myślenia religijnego do filozofii - Strona 123
/em> to pewnego typu fanatyzm, działanie bez głowy przedstawione w wersji komicznej. Można by powiedzieć, że Locke bał się donkiszotyzmu, ale zbyt słabo zabezpieczył się przed hamletyzmem. Newman zaś bardziej bał się ...
Joann Barcik, ‎Grzegorz Chrzanowski, 2005
6
Mentalność rosyjska: słownik - Strona 20
Pobieżna nawet analiza kultury rosyjskiej dowodzi jednak, że „hamletyzm" i „donkiszotyzm" wyrażają cechy czysto rosyjskiej psychologii, osiągając wymiar symboliczny, poprzez który mentalność rosyjska wpisuje się do europejskiego ...
Andrzej Lazari, ‎Marian Broda, ‎Uniwersytet Łódzki. Interdyscyplinarny Zespół Badań Sowietologicznych, 1995
7
Historyk gniewny i niepokorny: rzecz o Wacławie Sobieskim
„Sąd Twój — wyznawał — jest prawdziwy, chociaż może nie wypadłby tak ostro, gdybyś znał bliżej tę mieszaninę szanszopan- szyzmu i donkiszotyzmu. Z oddalenia rysują się tylko pewne grube a szpetne linie, które wstręt budzić muszą [...].
Henryk Barycz, 1978
8
Doświadczanie czasu: o poezji Wacława Iwaniuka - Strona 83
Tak rozumiany „donkiszotyzm"14 Iwaniuka po raz pierwszy i najpelniej dochodzi do glosu wlasnie w strofach Czasu Don Kichota. Tu spotykaja sie wszystkie motywy i zawiazuja wszystkie konflikty charakte- rystyczne dla tej postawy zyciowej.
Anna Szawerna-Dyrszka, 1998
9
Prace filologiczne - Tom 39 - Strona 107
postawy', por. donkiszotyzm (por. „... prowadzenie dalszej wojaczki byłoby śmiesznym donkiszotyzmem". D), donżuanizm rzad., dandyzm <— dandys, hamle- tyzm <— hamlet 'człowiek niezdecydowany, pełen wątpliwości, niezdolny do czynu', ...
Adam Kryński, 1994
10
Идеи в России - Tom 2 - Strona 70
Pobieżna nawet analiza kultury rosyjskiej dowodzi jednak, że ,,hamIetyzm” i ,,donkiszotyzm” wyrażają cechy czysto rosyjskiej psychologii, osiągając wymiar symboliczny, poprzez który mentalność rosyjska wpisuje się do europejskiego ...
Andrzej de Lazari, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Donkiszotyzm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/donkiszotyzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż