Descarcă aplicația
educalingo
dopominanie sie

Înțelesul "dopominanie sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOPOMINANIE SIE ÎN POLONEZĂ

dopominanie sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPOMINANIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOPOMINANIE SIE

dopokad · dopokad by · dopoki · dopoki by · dopokiz · dopoludnie · dopoludniowy · dopomagac · dopomaganie · dopominac sie · dopominek · dopomniec sie · dopomnienie sie · dopomoc · dopomozenie · dopompowac · dopompowanie · dopompowywac · dopompowywanie · doposazenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPOMINANIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie · garniecie sie

Sinonimele și antonimele dopominanie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dopominanie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOPOMINANIE SIE

Găsește traducerea dopominanie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dopominanie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dopominanie sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

需要它
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

exígelo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

demand it
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

इसे मांगें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تطالبها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

требовать его
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

exigi-lo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

এটা দাবি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

exiger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menuntutnya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

es erfordern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

それを要求
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

그것을 요구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tanpa iku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đòi hỏi điều đó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அது கோரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

तो मागणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bunu talep
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

chiederlo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dopominanie sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вимагати його
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cere -l
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ζήτησης,
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dit vereis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kräver det
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krever det
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dopominanie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPOMINANIE SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dopominanie sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dopominanie sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dopominanie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPOMINANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea dopominanie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dopominanie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rys Historyi polskiéy od wzniesienia się Monarchii aż do ... - Strona 209
_Y ,dopominanie sie Turków, kaza'l'go sciqc', ` . ' Sultan Turecki posla'nowil Alexandra ' Woiewodq Mlultańskim i Woloskim,- Jracyzin Wsparty przez Polskích Panów wygnal AleVVXandra»- Tomza przyslany przez Риги; ob- » legi Gracyaua w ...
Józef Miklaszewski, 1829
2
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z ...
Gdy jeszcze nie wyprzataiono z worka ziozonego zlota, przyszla niewiasta laskawszéy a niîeli dopominanie sie twarzy, imieniem Pomiarkowanie, za k tóra, szly dwie sluzebniee, juz nie owe dwoimienne, cо ,b- szego z przodu pokazuja.ce a ...
Stanis·law Orzechowski, 1826
3
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie ... - Strona 49
Nie mollemy lego twierdzic', ie' tylko na mocy ukladów mial w owych тщась, do zachodu iuì naleîacych, dyecezalne swe prawn koéciól wsclwdnii ho iowszem dopominanie sie о nie p_rzez rzymskiego Papieìa,I Wskazuje na to, ìe lakich ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
4
Rys historyi polskiéy: od wzniesienia sie monarchii az do ... - Strona 209
od wzniesienia sie monarchii az do ostatniego upadku i rozbioru kraju Józef Miklaszewski ... Polski z wielkicmi skarbami; — ale gdy Kröl na dopominanie sie Turków, kazal go sciac, i gïowç do Stambufu poslaî, zagroze- nie woyny ustaio 1672.
Józef Miklaszewski, 1829
5
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
Nie inozemy tego tvvierdzic, ze tylko na mocy ukiadów mia} w ovvych krajach , do zachodu iuz nalezqcycli , dyecezalne swe prawa koiciói wschodni: bo i owszem dopominanie sie, o nieprzez rzymskiego Papieza, wska- zuje na to, ze takich ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
6
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 296
Współcześnie czasownik DOPAMIĘTAĆ SIĘ nie występuje (zob. wykres 3). DOPOMNIEĆ SIĘ czas 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 DOPAMIĘTAĆ SIĘ Wykres 3. 2.2. SWil zawiera hasło DOPOMNIEĆ SIĘ, DOPOMINAĆ SIĘ, ...
Adam Kryński, 2006
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 194
О ktos dopomaga komus + bez- okolicznik: Dopomagal im pisad petyeje. dopominac eiq ndk I Oktos, cos do- pomina sie о cos a. czegos: Dopominali sie tylko о swoje prawa. Zoladek juz od dawna dopominal sie obiadu, a ja tkwilem w korku.
Andrzej Markowski, 2004
8
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników ... - Strona 103
u PRZYPADEK PRZYKŁADY G. A. G. G. Dopominam się spłaty należnej mi sumy pieniędzy.* (I) Głodni dopominali się chleba* (I) Organizm dopomina się odpoczynku i snu. (II) Zołądek dopomina się jedzenia. (II) Organizm dopominał kolejnej ...
Stanisław Mędak, 2005
9
Autobiografia Stalina
Ale to, Ze Protoko y zostay sfaszowane, nie oznacza,Ze najmądrzejsi Yydzi gdzie9 się nie spotykają w tajemnicyi nie knują spisków. Dla takich ludzi jak ... A Trocki ciągle się dopomina oto,Zeby go uznać za prawowitego przywódcę Rosji R ...
Richard Lourie, 2013
10
Pamietniki Milerowe do panowania Stefana Batorego... - Strona 64
Zaczym zawsze ma se pomnąc- jemu miłe na uręke, jako razem związali się na Moskiewskiego, gwoli wspólnej ... Słowem iże nie myśli by piędzie ziemi ustąpić, ale też dopomina sie, aby mu zwrócić posag, takoż zapożyczone z lichwą ...
Lorenz Müller, 1840
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dopominanie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dopominanie-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO