Descarcă aplicația
educalingo
dosolic

Înțelesul "dosolic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOSOLIC ÎN POLONEZĂ

dosolic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOSOLIC

bazgrolic · biadolic · biedolic · bzdegolic · chromolic · dofasolic · dogolic · dopierdolic · nadsolic · nasolic · odsolic · osolic · posolic · przesolic · przyfasolic · przysolic · solic · wsolic · wysolic · zasolic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOSOLIC

dosmucacz · dosmucanie · dosmucenie · dosmucic · dosnic · dosnuc · dosnucie · dosnuwac · dosnuwanie · dosolenie · dospac · dospanie · dospawac · dospiac · dospialy · dospiec · dospiew · dospiewac · dospiewywac · dospojowkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOSOLIC

doszkolic · dozwolic · dryndolic · dydolic · dyndolic · dziamolic · gedziolic · golic · gryzmolic · krasnolic · mietolic · mozolic · nabazgrolic · nagryzmolic · namozolic · napartolic · napierdolic · nasmolic · naswawolic · nawarcholic

Sinonimele și antonimele dosolic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dosolic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOSOLIC

Găsește traducerea dosolic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dosolic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dosolic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

picadura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

डंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لدغة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

жало
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ferrão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দংশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

aiguillon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sengat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Stachel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

刺す
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

찌르기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gawe lara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự chua chát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஸ்டிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नांगी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

acı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

puntura
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dosolic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

жало
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ustura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τσίμπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

angel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

svie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dosolic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOSOLIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dosolic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dosolic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dosolic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOSOLIC»

Descoperă întrebuințarea dosolic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dosolic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozdarta kurtyna: rozważania nie tylko o teatrze - Strona 148
Dosolić pani domu, Dosolić gościom, tak przynajmniej jest w przekładzie... Dlaczego o tym mówisz? My tu mówimy o sztuce... warsztacie... A przecież... Wiesz, korci mnie. . . Żeby mi wreszcie dosolić? Nie krępuj się... Więc dobrze... W 1976, to ...
Stanisław Bereś, ‎Kazimierz Braun, 1993
2
Język polski - Strona 225
e dopnie swoich zamiarów i wyjdzie za An- drzeja") < dopiqc /dopinac + B. 'dokladnie (po)la.czyc jedna. czçsc z inna.' („Gospodarz dopiql guzik w marynarce"), S 'ostatecznie (po)la.czyc jedna. czçsc z inna/; dosolic + dat. osob.
Stanisław Gajda, 2001
3
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 447
Dosolic + C. osob. 1. 'dokuczyc, dociac' (Musialem mu wreszcie dosolic za tamte wyglupy), 2. 'zbic' (Wojtek dosolil koledze za to, ze mu stale dokuczai) < dosolic + B. nzyw. 'dodac dodatkowo soli do czegos' (Matka dosolila zupe); semy: ...
Władysław Lubaś, 2003
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 436
Nie dosłyszeć dokładnie czyjejś odpowiedzi. dosollć dfc Via, — lę, — lisz, —sól, — lił, — lony — dosalać ndfc I, — am, — asz, — ają, —aj, — ał, — any 1. .skończyć solenie*: Dosolić zapasy mięsa. 2. «posolić dodatkowo coś nie dosyć słonego, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Opuscula Polono-Slavica - Strona 417
Znaczenie doprowadzenia czynności do kresu rozumianego jako wymagana norma szczególnie wyraźnie uwidocznia się w pewnej liczbie czasowników zaprzeczonych, np. nie dopiec chleba, nie dosolić zupy, nie dogotować ziemniaków, nie ...
Jan Safarewicz, 1979
6
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 142
... kany sie pasla kobyla za zgrzibiçciym Nawsie mist RCzes [Pieg- Koz 14]; SlCiesz hist. [CinCiesz 73]. dowlec siç. LP DOSNEDZ Znacz. '?': dosnédz [Przyw II 70]. LP DOSOLIC I. DOSTAC (SIEJ DOSOLIC Znacz. 'wsypaé wiecej soli do 142.
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
7
Księga Przysłów: Inaczej mówiąc mądrości, motta, ...
„Lepiej nie dosolić, niż przesolić.” „Lepiej nie grzeszyć, niż do pokuty śpieszyć.” „Lepiej nosić, niż prosić." „Lepiej późno, niż wcale.” „Lepiej stracić wełnę niż owcę.” „Lepiej się trzy razy spytać niż raz źle zrobić.” „Lepiej się ukłonić głowie niż ...
Maciej Dominiczak, 2013
8
Słowotwórstwo dziecięce w badaniach psycholingwistycznych:
13. ob– (np. obrobić, obkroić, obsypać) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 14. do– (np. dogonić, dosolić, dodać) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 15. ode–(np. oderwać, odesłać, odespać) .
Ewa Haman, 2013
9
Qchnia Queer - Strona 89
W razie potrzeby należy potrawę dosolić. Dobrym dodatkiem będzie sok z połowy cytryny. Na talerzach układamy makaron i polewamy sosem. Całość grubo posypujemy tartym serem. Podajemy z lekko schłodzonym białym winem. Najlepsze ...
Szymon Niemiec, 2009
10
Miasto i psy
stadionie musimy wygrać we wszystkich konkurencjach,niemoZemy przegrać ani jednej,trzeba dosolić frajeromdozera, naprzyrządach i wbiegach, we wszystkim,. Nicsię jednakw a9ciwie nie dziao, dopiero kiedyprzysz a kolej na przeciąganie ...
Mario Vargas Llosa, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOSOLIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dosolic în contextul următoarelor știri.
1
Kuchnia Forum Ogólna dyskusjaJAKIE JEDZENIE ZABRAĆ POD …
Zaczac trzeba od nagrzania garnka, rozpuscic troche masla, dodac pokrojona cebule, pokroic warzywa , wrzucac stopniowo, dosolic, dodac pieprz, mozna ... «o2.pl, Iul 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dosolic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dosolic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO