Descarcă aplicația
educalingo
dotrwalosc

Înțelesul "dotrwalosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOTRWALOSC ÎN POLONEZĂ

dotrwalosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOTRWALOSC

bialosc · calosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · doskonalosc · dostalosc · krotkotrwalosc · malosc · murszalosc · nabrzmialosc · nalecialosc · niebywalosc · niedbalosc · niedojrzalosc · niedoskonalosc · niesmialosc · niestalosc · nietrwalosc · niewyrozumialosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOTRWALOSC

dotracic · dotransportowac · dotrawiac · dotrawic · dotrenowac · dotropic · dotruc · dotruchtac · dotruwac · dotrwac · dotrwaly · dotrysk · dotrzec · dotrzec sie · dotrzezwic · dotrzezwiec · dotrzymac · dotrzymanie · dotrzymywac · dotrzymywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOTRWALOSC

niezrozumialosc · obolalosc · obrzmialosc · ociezalosc · odretwialosc · ogniotrwalosc · ogorzalosc · okazalosc · olenialosc · omartwialosc · omdlalosc · omszalosc · opieszalosc · osierocialosc · oslupialosc · osowialosc · ospalosc · otepialosc · otretwialosc · podufalosc

Sinonimele și antonimele dotrwalosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dotrwalosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOTRWALOSC

Găsește traducerea dotrwalosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dotrwalosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dotrwalosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dotrwalosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dotrwalosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dotrwalosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dotrwalosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dotrwalosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dotrwalosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dotrwalosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dotrwalosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dotrwalosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dotrwalosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dotrwalosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dotrwalosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dotrwalosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dotrwalosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dotrwalosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dotrwalosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dotrwalosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dotrwalosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dotrwalosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dotrwalosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dotrwalosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dotrwalosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dotrwalosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dotrwalosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dotrwalosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dotrwalosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dotrwalosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOTRWALOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dotrwalosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dotrwalosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dotrwalosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOTRWALOSC»

Descoperă întrebuințarea dotrwalosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dotrwalosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 88
2(uêbauer, f. bie, wytrwaloic, f. SBj., dotrwalosc, Itaul-, j. Й. cierpliwa dotrwalosc (a). 2£u4bauern, v. ». unb n. m. ^. wjtrwao, wytrzymac, przetrwac, znosié do kirnen. ÎCtiabaucvii, n. bai, wytrwanie, przetnranie, w^cierpieoie, znie- sienie truiib-.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 4 - Strona 61
Ze ku wecbodowi oddalona, zatém nieco opóznianém wydarzeniem, doczekala sie przemiany ewojéj za Eokietka. Jego dotrwalosc i hart duszy w czas towarzyszyly prze- aileniu eiç w Lechii wydarzonemu, i latwo wywolywaly wa- 1 roznóse ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
3
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których ...
Nlech sie ci meioyvie nauki, nie wstydzq wyznaó, ie siq p0mylili, niewzdragaja zuiszczyó дика, czesé rohoty, gdy niedostatecznos'ó w ciagu swéj pracy doslrzegq, uic wallajqI poprawiaó, iuzhroja wielazuq dotrwalosc. \ V/ \ LXXX. 3.
Joachim Lelewel, 1826
4
Historya domu Rawitów-Ostrowskich, związana z dziejami ...
Ale dotrwałości, ale czasu było potrzeba; co „sam czuł, o tem wszystkich przeświadczyć należało. Trzeba „zapewnić miasta, że kraj przezsię utrzymać się może, żeby „w nich życzliwość wzbudzić, do powolniejszego prowadzenia „się skłonić, ...
Leonard Chodźko, ‎Karol Widman, 1871
5
Polska wieków średnich: W dziejach narodowych polskich ...
On sam, tą siłą naród natchnął, swoją go żywił dotrwałością a w resztce pozostałej, naród sam przez się dźwigać się począł. 12. Przeciwnościami poduczony Łokietek, gdy wrócił do kraju niezaległ nieczynnością. Urządzał te cząstki które do ...
Joachim Lelewel, 1851
6
Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, ... - Strona 12
Mąż dotrwałego charakteru i bystrego geniuszu, umie wszystko widzieć, żywoodmalować i ocenić. Wzgryga się obłudą, wynosi cnotę, bo ją miłuje, karci zbrodnię bo jej nienawidzi Pisma jego mają sobie właściwy charakter, widzisz w nich ...
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
7
Myśli o pismach polskich a uwagami nad sposobem pisania w ...
Komu impreza trudna i nad siły się wydaje, albo ten co dosyć dotrwałości nie czuje w sobie do łamania się z trudnościami, ten niech się nie porywa; a ten co podją zdowo pisze, item co napisawszy nie przegląda, niech nie drukuje.
Adam Kazimierz Czartoryski, 1860
8
Dzieje powszechne ułożone na wzór roczników, kronik i ...
To tylas zajął znów Rzym, i czynił przygotowania do odzyskania Sycylii; co mu się też acz tylko chwilowo powiodło; nie podołał bowiem stawić dotrwałego oporu przeważnym Greków siłom na morzu. Tymczasem sposobiono się na dworze ...
Stanisław Zarański, 1857
9
Pisarze polskiego oświecenia - Tom 1 - Strona 426
... widocznie znać, iż mu już tchu nie stało, czyli też zbywało na koniecznie potrzebnej dotrwałości i że fluit najczęściej lutulentus7 jak Horacy o Lucyliuszu mówi. Nikt nie wątpi, że nad wszelką jest siłę ludzkiego umysłu dzieło wydać bez skazy; ...
Zbigniew Goliński, ‎Teresa Kostkiewiczowa, 1992
10
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
Tym lepiej jednak pojmował potrzeby swej epoki, tj. ducha czasu 12S, oddając na usługi ojczyzny swe zdolności, „dotrwałość i niebywałą siłę charakteru". Łokietek przeprowadził nie tylko dzieło unifikacji kraju. Był również (podobnie, jak jego ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dotrwalosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dotrwalosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO