Descarcă aplicația
educalingo
dotrwaly

Înțelesul "dotrwaly" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOTRWALY ÎN POLONEZĂ

dotrwaly


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOTRWALY

bywaly · czerwiec trwaly · dlugotrwaly · kapital trwaly · krotkotrwaly · majatek trwaly · niebywaly · niedlugotrwaly · nietrwaly · niewytrwaly · obywaly · ogniotrwaly · poltrwaly · trwaly · waly · wiecznotrwaly · wytrwaly · zimotrwaly · zuchwaly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOTRWALY

dotracic · dotransportowac · dotrawiac · dotrawic · dotrenowac · dotropic · dotruc · dotruchtac · dotruwac · dotrwac · dotrwalosc · dotrysk · dotrzec · dotrzec sie · dotrzezwic · dotrzezwiec · dotrzymac · dotrzymanie · dotrzymywac · dotrzymywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOTRWALY

annaly · arcydoskonaly · arcywspanialy · barszcz bialy · bialy · bielnik bialy · blekitno bialy · bocian bialy · boleslaw smialy · brazowo bialy · brudnobialy · brunatno bialy · caly · ciekle krysztaly · cieplostaly · cymbaly · czarno bialy · czerwono bialy · czysto bialy · dawno przebrzmialy

Sinonimele și antonimele dotrwaly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dotrwaly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOTRWALY

Găsește traducerea dotrwaly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dotrwaly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dotrwaly» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

幸存
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sobrevivido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

survived
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बच गया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نجا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

переживший
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sobrevivido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চলেছিল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

survécu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berlangsung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

überlebt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

生き残った
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

살아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

langgeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sống sót
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீடித்தது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खेळलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

süren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sopravvissuto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dotrwaly
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пережив
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

supraviețuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επέζησε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oorleef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

levde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

levde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dotrwaly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOTRWALY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dotrwaly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dotrwaly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dotrwaly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOTRWALY»

Descoperă întrebuințarea dotrwaly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dotrwaly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych
1991 dotrwały 33 pisma polityczne. Stabilizacja jednak nie nadeszła i w atmosferze przedwyborczej gorączki nastąpiła kolejna fala wymiany: 14 nowych i 13 likwidacji. Dopiero w 1992 r. rynek się uspokoił, początkując długofalowy trend ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 2003
2
Legiony Polskie, 1794-1807: prawda i legenda - Tom 1 - Strona 11
Po Ignacym Zawadzkim dotrwały w Ossolineum ledwie: dymisja oraz zaświadczenia Kościuszki i Berthiera z przełomu 1803/1804 (Aut. 2999 i Dypl. 1162-1164). Tym większej wagi' nabiera dobrze zachowany zespół Krzeszowickiego ...
Jan Pachoński, 1969
3
Legiony Polskie, 1794-1807: Działność niepodleglościowa i ...
Po Ignacym Zawadzkim dotrwały w Ossolineum ledwie: dymisja oraz zaświadczenia Kościuszki i Berthiera z przełomu 1803/1804 (Aut. 2999 i Dypl. 1162-1164). Tym większej wagi' nabiera dobrze zachowany zespół Krzeszowickiego ...
Jan Pachoński, 1969
4
Materyały do klimatografii Galicyi - Strona 226
Akademja umieje̦tności w Krakówie. Komisya fizyograficzna. Sekcyja meteorologiczna. raí drugi, lód dotrwal do 21 hitego i odszedl d. 22 — 2; lutego. Pod Jagodnikami i Karsarai lód pierwszy od dnia 29 listopada dotrwal do 20 grudnia; drugi ...
Akademja umieje̦tności w Krakówie. Komisya fizyograficzna. Sekcyja meteorologiczna, 1892
5
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 28 - Strona 200
9 lutego i dotrwał do d. 22 t. m., nareszcie po czwarty raz stanęła rzeka d. 3 marca; pochód lodu ostateczny nastąpił dnia 1 5 marca. Pod Nowym Sączem pojawił się śryż bardzo wcześnie, bo już 6 listopada, atoli trwały lód utworzył się dopiero ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1893
6
Klejnoty Jasnej Góry - Strona 107
Spośród wyrobów złotniczych zachowanych w polskich kościołach i klasztorach na osobną uwagę zasługują lichtarze zachowane w różnego rodzaju kompletach, rzadko dotrwało sześć, kiedy to stanowiły komplet z krzyżem ołtarzowym ...
Jan Samek, ‎Janusz Zbudniewek, 1983
7
Drogi zaniku pogaństwa u Bałtów - Strona 99
Parana ta, fundacji Marcina Szwaba, dotrwala do XX w.59 W tym samym dystrykcie dzialal potezny zbór w Radziwiliszkach, ufundowany przez panów na Birzach i Dubinkach, który uzyczal swego cmentarza miejscowym katolikom. Ci bowiem ...
Marceli Kosman, 1976
8
Według ojca, według córki. Historia rodu
Mama z panią Cienciałową w Zakładach Kąpielowych Sp. z o.o.; zbudowano je w 1925 roku: centralny budynek i dwa łukowate rzędy kabin; w tej formie dotrwały do 1937 roku. Była młodą i piękną kobietą, czy w kostiumie kąpielowym, czy.
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
9
Społeczne i organizacyjne czynniki rozwoju ... - Strona 213
... pamiątek i dokumentów pozostawionych przez naszych przodków oraz innych wytworów ludzkiej działalności, które dotrwały do dzisiaj [Wawak 2002, s. 9]. W owych czasach nie istniała jeszcze potrzeba osiągania przewagi konkurencyjnej, ...
Sylwia Flaszewska, ‎Stefan Lachiewicz, ‎Michał Nowicki, 2013
10
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
Dotrwaly wtey „tu Okolicy, ("Рейну daley Квитанции), nie„które clswnieyszey maroäytnoscì pamìgtki; „most TrajanaHi Belgrad, daleki od n ego па ,trzy для drogi. Za nurtem шею 1е2у _Syrво .W1Nc. кипишь 555 „mîum na dwa dni od Belgrado: ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), ‎August Bielowski, 1819
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dotrwaly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dotrwaly>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO