Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trwaly" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRWALY ÎN POLONEZĂ

trwaly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRWALY


bywaly
bywaly
czerwiec trwaly
czerwiec trwaly
dlugotrwaly
dlugotrwaly
dotrwaly
dotrwaly
kapital trwaly
kapital trwaly
krotkotrwaly
krotkotrwaly
majatek trwaly
majatek trwaly
niebywaly
niebywaly
niedlugotrwaly
niedlugotrwaly
nietrwaly
nietrwaly
niewytrwaly
niewytrwaly
obywaly
obywaly
ogniotrwaly
ogniotrwaly
poltrwaly
poltrwaly
waly
waly
wiecznotrwaly
wiecznotrwaly
wytrwaly
wytrwaly
zimotrwaly
zimotrwaly
zuchwaly
zuchwaly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRWALY

truwerzy
trwac
trwala
trwala ondulacja
trwale
trwalo
trwalosc
trwanie
trwoga
trwonic
trwoniciel
trwonienie
trwozenie
trwozliwie
trwozliwosc
trwozliwy
trwoznie
trwozny
trwozyc
trwozyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRWALY

annaly
arcydoskonaly
arcywspanialy
barszcz bialy
bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
bocian bialy
boleslaw smialy
brazowo bialy
brudnobialy
brunatno bialy
caly
ciekle krysztaly
cieplostaly
cymbaly
czarno bialy
czerwono bialy
czysto bialy
dawno przebrzmialy

Sinonimele și antonimele trwaly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «trwaly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRWALY

Găsește traducerea trwaly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile trwaly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trwaly» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

耐用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

durable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

durable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

टिकाऊ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متحمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

прочный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

durável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

টেকসই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

durable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tahan lama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

langlebig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

耐久性のあります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

튼튼한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

awet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lâu dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீடித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

टिकाऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dayanıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

durevole
65 milioane de vorbitori

Poloneză

trwaly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

міцний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

durabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανθεκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

duursame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tålig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

holdbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trwaly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRWALY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trwaly» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre trwaly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRWALY»

Descoperă întrebuințarea trwaly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trwaly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 21
... 1,7 1,29 Mięśnie/krew 3,4 1,7 2,9 3,13 2,02 1,28 2,05 6 104 0,47 1,1 1,2 45 47,5 27,2 2,3 1,4 90,8 53,4 18,7 Guma/gaz 120 74 62 29,1 19,3 1,2 Środek konserwujący tymol bez bez bez bez bez Trwałość Zasady trochę nietrw. trwały trwały ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 717
Trwaloéó na robote. Cn. Th. 1156. wytrwaloáé. TRWALY, a, e, THWALE, TBWALO adverh.; Bah. trwaly, trwanliwy, setrwanliwy'i, bytedlny, bytny; Slav. trwanliwy; Vind. terpliu, terpeozh, terpezh, terdouraten, obstojezhen,V obstain, daterpezhen, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Śluzowce: (Mycetozoa) - Strona 42
Bywa ona równo-wazko-walcowata, o koricu uciçtym (blyszczak trwaly, jasnowiosy) lub téz ostrokregowa (blyszczak Fuckla, swietny) albo jajo- wata (blyszczak Schimpera), albo tez wreszcie z poc/.atku walcowata a potém elipsoidalnie sie ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1875
4
Lotem nad klasyfikacją środków trwałych
Dla przykładu może nim być skrócenie okresu amortyzacji dla używanych środków trwałych. Można założyć, że podatnik nabywając używany środek trwały, nabywa środek o gorszych parametrach technicznych. Jednocześnie środek trwały ...
Piotr Pawliszyn, 2014
5
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
Miraôìlìr. . Mírabilif. r 2-3 ргреаюсёузпад Lîkarze rozpo_ scinney w жмусь cieczmh, отвесной i zewnçtnnie zuîywsìq, w potrzebie'inigkczenio', zgçstwienia, i “типы, `“in осн—оса. Zsiywn sig do farb 'i Atrlmentu , dodniqc im glanво“ i trwal'oâci.
Krzysztof Kluk, 1808
6
Tauryka czyli Wiadomości starożytne i poźnieysze o stanie i ...
Trwaly te napady barbarzyńskie GotóW i 'Hunnow iuî 2 sobg W lidze i poki'eWieństwie bçdgcych blisko póltora wieku 0d czasow Теоdozego Wielkíego d0 Iustyniana. 43' JustYnian Cesarz za áwiadectwem Prokopa 49' ропаргаWiaó kazal ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1805
7
Śpiéwy historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 417
9- Kiedy Wladysíaw korzy dumne Сагу, Pod Oczakowem Koniecpolski smialy Po dwakroc gromi Turki i Tatary,. I. miecaem. pokóy. zabezpiecaa. trwaly. Już czas był spocząć po zwycięstwach dzielnych; Z brzegów Sekwany. 4i7.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
8
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 262
w Anglii (na jego przebiegu zaważyła wojna domowa w Ameryce i dlatego trwał stosunkowo krótko), 7) 1873 r.– kryzys światowy (największy ze wszystkich); trwał ponad 5 lat (poprzednie kryzysy nie trwały dłużej niż 2 lata). Od tego okresu ...
Marianna Księżyk, 2013
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Starania trwały długo. Już jesienią 1914 roku w Wiedniu przypomniano sobie, że bułgarski Car Ferdynand zwyczajem europejskich koronowanych głów jest formalnie austro-węgierskim oficerem. Zaczęto mu więc regularnie przesyłać ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
10
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 345
VVarunki rozeymu podane od Szwedów, zawicraly zatrzymanie az do trwalego pokoiu calych Inflant, niemniéy w Prusiech Elblgga, Brunsberga, Stafu, Czczewa, Malborga, Pilawy, Nogatu etc. VVzglgdem za'warcia trwalego pokoiu mniéy sig ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trwaly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/trwaly>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż