Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dozywotnosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOZYWOTNOSC ÎN POLONEZĂ

dozywotnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOZYWOTNOSC


absolutnosc
absolutnosc
adekwatnosc
adekwatnosc
aksamitnosc
aksamitnosc
akuratnosc
akuratnosc
ambiwalentnosc
ambiwalentnosc
balamutnosc
balamutnosc
bezdzietnosc
bezdzietnosc
bezksztaltnosc
bezksztaltnosc
beznamietnosc
beznamietnosc
bezplatnosc
bezplatnosc
bezrobotnosc
bezrobotnosc
bitnosc
bitnosc
blekitnosc
blekitnosc
blyskotnosc
blyskotnosc
brunatnosc
brunatnosc
butnosc
butnosc
bytnosc
bytnosc
chwytnosc
chwytnosc
czolobitnosc
czolobitnosc
czworokatnosc
czworokatnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOZYWOTNOSC

dozynkowy
dozywac
dozywalnosc
dozywanie
dozywiac
dozywianie
dozywic
dozywic sie
dozywienie
dozywieniowy
dozywocie
dozywotka
dozywotni
dozywotniak
dozywotniczka
dozywotnie
dozywotnik
dozywotnio
dozywotniosc
dozywotny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOZYWOTNOSC

delikatnosc
dlugoletnosc
dobitnosc
drobnolistnosc
dwukopytnosc
dziesieciokrotnosc
dzietnosc
eksplicytnosc
ekwiwalentnosc
gornolotnosc
ilokrotnosc
immanentnosc
indyferentnosc
intratnosc
inwariantnosc
istnosc
istotnosc
jednodzietnosc
jednokrotnosc
jednoksztaltnosc

Sinonimele și antonimele dozywotnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dozywotnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOZYWOTNOSC

Găsește traducerea dozywotnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dozywotnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dozywotnosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

dozywotnosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dozywotnosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dozywotnosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

dozywotnosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dozywotnosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

dozywotnosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dozywotnosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dozywotnosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dozywotnosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dozywotnosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

dozywotnosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

dozywotnosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

dozywotnosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dozywotnosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dozywotnosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

dozywotnosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dozywotnosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dozywotnosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dozywotnosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dozywotnosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dozywotnosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dozywotnosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dozywotnosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dozywotnosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dozywotnosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dozywotnosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dozywotnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOZYWOTNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dozywotnosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dozywotnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOZYWOTNOSC»

Descoperă întrebuințarea dozywotnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dozywotnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zygmunt Stary a Kościół prawosławny - Wydania 1-2 - Strona 50
Przede wszystkim w niektórych wypadkach prawo podawania posiadało charakter wieczysty, w innych zaś tylko dożywotni 4). Tak np. dokumentem z dn. 4. XII. 1507 r. Zygmunt I oddał księciu K. Ostrogskiemu w dożywotne podawanie klasztor ...
Aleksander Łapiński, 1937
2
Dynastia Wazów w Polsce - Strona 112
60. Również Władysław IV dążył do zmniejszenia znaczenia władzy hetmańskiej i silniejszego uzależnienia hetmana od dworu królewskiego. Plany króla zmierzały do zniesienia dożywotności urzędu hetmańskiego. Za czasowym nadaniem ...
Stefania Ochmann-Staniszewska, 2006
3
Eloe - Strona 59
Karę śmierci zamienią ci na dożywotne więzienie — słyszał zniżony głos adwokata. — Dożywotne więzienie — jęczało mu coś ' w duszy... — dożywotne więzienie... I zamajaczyły mu w pamięci rozfalowane łany zbóż, olchy u strumienia, ...
Marya Czeska, 19
4
Rozprawy historyczne - Tom 19,Wydanie 1 - Strona 50
Przede wszystkim w niektórych wypadkach prawo podawania posiadało charakter wieczysta, w innych zaś tvlko dożywotni *). Tak np. dokumentem z dn. 4JLIL1507 r. Zygmunt I oddał księciu K. Ostrogskiemu w dożywotne podawanie klasztor ...
Marceli Handelsman, 1937
5
Zeszyty naukowe: Historia - Tomy 45-48 - Strona 118
Remedium na to — przeprowadzenie reformy urzędu hetmańskiego poprzez zniesienie dożywotności tego urzędu, który „gdy temporaneum tylko zostawa, to za sobą dobrego niesie, że ezerci- tium militare bierze osobliwe pomnożenie, gdy ...
Stefania Ochmann-Staniszewska, 1984
6
Dzieje miast i mieszczaństwa w Polsce przedrozbiorowej - Strona 455
że był jako gdański patrycjusz i dożywotni członek władz miasta silnie związany z jego radą i kierował się miejscowymi potrzebami. Prawo obsadzania wszelkich innych urzędów świeckich i duchownych w Gdańsku (z wyjątkiem stanowiska ...
Maria Bogucka, ‎Henryk Samsonowicz, 1986
7
Władza wykonawcza w Rzeczypospolitej: od połowy XVII wieku ...
Próbowano wprowadzić w kontekście tych spraw zakaz łączenia urzędów i zniesienie dożywotności. Nie udało się to z dwóch powodów: z jednej strony niechęci magnaterii do uszczuplenia władzy hetmańskiej, z drugiej zaś obaw szlachty o ...
Dariusz Makiłła, 2003
8
Zbiór praw polskich i W. X. Litewskiego od roku 1347 Seymu ...
aż do roku 1786 Poland, Franciszek Borgiasz Piekarski. winnych poddanych patrzeć ma. Tosię tna rózu 11^ieć , choćby kto dożywotne zastawne imieme zastawił. Stat„ Litt. Roz. 4. Art. 50. §f r. 2. 3. .4. 5. Arty. 51. §. i. a. 3. Kar. 174. 175. 176.
Poland, ‎Franciszek Borgiasz Piekarski, 1813
9
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do ... - Strona 31
Konfederaci gołębscy domagali się m.in. zniesienia dożywotności wszystkich urzędów i wprowadzenia ich dwuletniej kadencyjności, ograniczenia wpływów magnatów i władzy hetmańskiej oraz oddania pod sąd „zrywaczy" sejmów z ...
Sławomir Suchodolski, 2008
10
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 323
Pojawiały się nawet głosy, aby zerwać z tradycją dożywotności urzędu hetmańskie- go, a następnie zdymisjonować obecnych hetmanów Potockiego i Ka- linowskiego, wciąż jeszcze będących w niewoli. Był to więc stosowny moment, aby ...
Romuald Romański, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dozywotnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dozywotnosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż