Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ambiwalentnosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMBIWALENTNOSC ÎN POLONEZĂ

ambiwalentnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMBIWALENTNOSC


absolutnosc
absolutnosc
adekwatnosc
adekwatnosc
aksamitnosc
aksamitnosc
akuratnosc
akuratnosc
balamutnosc
balamutnosc
bezdzietnosc
bezdzietnosc
bezksztaltnosc
bezksztaltnosc
beznamietnosc
beznamietnosc
bezplatnosc
bezplatnosc
bezrobotnosc
bezrobotnosc
bitnosc
bitnosc
blekitnosc
blekitnosc
blyskotnosc
blyskotnosc
brunatnosc
brunatnosc
butnosc
butnosc
bytnosc
bytnosc
chwytnosc
chwytnosc
czolobitnosc
czolobitnosc
czworokatnosc
czworokatnosc
delikatnosc
delikatnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AMBIWALENTNOSC

ambicjonowac
ambicjusz
ambicyjka
ambicyjny
ambient
ambilogia
ambiofonia
ambiofoniczny
ambiopia
ambiseksualizm
ambit
ambitnie
ambitnik
ambitny
ambitowy
ambitus
ambiwalencja
ambiwalentnie
ambiwalentny
ambiwertyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMBIWALENTNOSC

dlugoletnosc
dobitnosc
dozywotnosc
drobnolistnosc
dwukopytnosc
dziesieciokrotnosc
dzietnosc
eksplicytnosc
ekwiwalentnosc
gornolotnosc
ilokrotnosc
immanentnosc
indyferentnosc
intratnosc
inwariantnosc
istnosc
istotnosc
jednodzietnosc
jednokrotnosc
jednoksztaltnosc

Sinonimele și antonimele ambiwalentnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ambiwalentnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMBIWALENTNOSC

Găsește traducerea ambiwalentnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ambiwalentnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ambiwalentnosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

矛盾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ambivalencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ambivalence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उभयवृत्तिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تناقض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

амбивалентность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ambivalência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিরোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ambivalence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pertentangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ambivalenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アンビバレンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

양면 가치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ambivalence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Sự mâu thuẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விருப்பு வெறுப்பற்ற நிலையைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

परस्परविरोधी इच्छांचा एकाच वेळी संचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

duygu karmaşası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ambivalenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ambiwalentnosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

амбівалентність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ambivalență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αμφιθυμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ambivalensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ambivalens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ambivalens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ambiwalentnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMBIWALENTNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ambiwalentnosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ambiwalentnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMBIWALENTNOSC»

Descoperă întrebuințarea ambiwalentnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ambiwalentnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 24
Badania opinii publicznej wykazują am- biwalencję społecznych ocen i życzeń. ambiwalentny, -ni. Coś, co jest ambiwalentne, ma cechy dwuznaczne lub sprzeczne. Słowo książkowe. Ich związek ma charakter co najmniej ambiwalentny*, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Uniwersalizm pogranicza: o semiotyce kultury Michała ... - Strona 174
odczytujemy właściwą ambiwalentność owych obrazów śmierci «starego» i narodzin jednoczesnych «nowego» - zwycięstwa życia nad śmiesznym straszydłem śmierci, oficjalnej powagi" ([213], s. 323). W istocie, śmiech działa głównie w ...
Lech Witkowski, 2000
3
Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany ...
W tej konstrukcji „państwo socjalne” czy „solidarnościowe państwo dobrobytu” ma pewną immanentną ambiwalentność, dla jednych jest tylko stabilizowaniem istniejącego układu, dla innych może być elementem projektu przyszłego ...
Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
4
Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 174
Intuicyjne poszukiwania odpowiedniej formuły dla „wierszy do muzyki” powodują, że raz mówi się o „pieśni”83, innym razem – w sposób zachowawczy – o „wierszu-pieśni”84; że raz ambiwalentność gatunkowa zostaje dostrzeżona („wiersze, ...
Andrzej Hejmej, 2012
5
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
Taki bodziec powoduje konflikt informacyjny i ambiwalentność procesu jego klasyfikacji ze względu na rodzaj czynności zadaniowej. Wybór właściwej czynności jest, jak się wydaje, poprzedzany korową inicjacją czynności nieodpowiedniej.
Jan Kaiser, 2007
6
Młodzież wobec problemów polskiej demokracji - Strona 266
Otóż wydaje się, że źródłem owej postawy jest m. in. swoiście ambiwalentny stosunek badanej młodzieży do polityki. Ambiwalentność polega na tym, że z jednej strony młodzież, jak pamiętamy, zbytnio się polityką nie interesuje, z drugiej ...
Krzysztof Kiciński, 2001
7
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
TK 44/1989. ambiwalentność 'dwuwartościowość, przeciwstawność; ambiwalencja': Któż - wołał kardynał Ribeiro z ambony katedry lizbnońskiej - nie zdaje sobie sprawy z dwuznaczności postaw, ambiwalentności gestów, z zagrywek władzy, ...
Teresa Smółkowa, 1998
8
Wychowanie dla pokoju - Strona 239
Wszelako jest rzeczą oczywistą, że zrodziła się ona pod przemożnym wpływem mających niewątpliwie charakter ambiwalentny wojen napoleońskich. Miały one charakter ambiwalentny, bo z jednej strony podkopywały zmurszałe wartości ...
Bogdan Suchodolski, ‎Polska Akademia Nauk. Wszechnica, 1983
9
20 lat literatury polskiej 1989-2009 - Strona 148
Postkolonialność uwzględnia również badania ambiwalentnych relacji pomiędzy kolonizatorami a byłymi skolonizowanymi, budząc konieczność zmierzenia się z kompleksami, poczuciem upokorzenia i wstydu za kolonialną przeszłość.
Arleta Galant, ‎Inga Iwasiów, 2008
10
Cyganie: odmienność i nietolerancja - Strona 278
Podobnie ambiwalentny charakter prezentuje w świadomości europejskiej ów Pers, Turek, Indianin czy „dzikus". Z jednej strony wyraża to, co jest złe i groźne, nie oswojone i kojarzone z szatanem, co jest zaprzeczeniem naszego oswojonego ...
Andrzej Mirga, ‎Lech Mróz, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ambiwalentnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ambiwalentnosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż