Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drabka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRABKA ÎN POLONEZĂ

drabka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRABKA


antabka
antabka
arabka
arabka
babka
babka
cioteczna babka
cioteczna babka
ciuciubabka
ciuciubabka
gabka
gabka
golabka
golabka
grabka
grabka
kalibabka
kalibabka
kozlarz babka
kozlarz babka
obrabka
obrabka
oszwabka
oszwabka
pendzabka
pendzabka
porabka
porabka
prababka
prababka
praprababka
praprababka
przerabka
przerabka
slepa babka
slepa babka
stryjeczna babka
stryjeczna babka
trabka
trabka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DRABKA

drab
drabant
drabi
drabiasty
drabie
drabik
drabina
drabiniak
drabiniasty
drabinka
drabinkowy
drabinowy
drabiny
drabisko
drabny
drabowac
draby
dracena
drachma
dracula

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRABKA

antybka
bibka
bombka
bubka
chorobka
dorobka
drobka
farbka
garderobka
gebka
grzybolubka
hubka
izdebka
jakubka
jubka
karaibka
kaszubka
sztabka
szwabka
zabka

Sinonimele și antonimele drabka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «drabka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRABKA

Găsește traducerea drabka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile drabka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drabka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

drabka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

drabka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

drabka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

drabka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

drabka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

drabka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

drabka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

drabka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

drabka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

drabka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

drabka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

drabka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

drabka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

drabka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

drabka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

drabka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

drabka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

drabka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

drabka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

drabka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

drabka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

drabka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

drabka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

drabka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

drabka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

drabka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drabka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRABKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drabka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre drabka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRABKA»

Descoperă întrebuințarea drabka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drabka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 6
IV. 286. Ilaifka = »rzvszolo duze druciane do oczyszczenia zboZa¢ Spr. IV, 369. »Rafka = рг2угщ<1 w mlyniec Krak. I, 143. »RaI'ka = 1, czqs'ó pierwsza nogi nud гарciami u dzikn, myál. 2, rodzaj sieci, to зато со drabka na Ku i jawachf Pr. Iìl. V, ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
2
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 6
2, rodzaj sieci, to samo co drabka na Ku- jawach« Pr. fit. V, 863. Rafkowuc = »przez rafkç (rzc- szotoï przepuszczaé« Spr. IV, 369. Rafla = »zelazny lub drewniany grzebieii do obrvwania gíowek lnu« Wisía III. 747. H »Rafla = siec do zaków ...
Jan Karłowicz, 1907
3
S·lownik staropolskich nazw osobowych: A - D - Strona 47
+ Drab: Causa Petri Drab, sutoris 1496 RSW 372. Drabant: Jacobu(s) Draba<n>th 1495 BSqd s. 128. Drabantowna fem.: Anna Drabantow- n a 1489 BSqd s. 128. Drabek : Consul(-) . . . civitatis Wozniky . . . Michael Drzabek (!) 1484 Wozn 9 (cf.
Witold Taszycki, 1984
4
Punkty widzenia II: strategie autorskie w czeskim i ... - Strona 40
vida Drabka wiąże się przede wszystkim z jego własną twórczością literacką. Teksty — gotowe scenariusze o wysokich walorach literackich — stanowią dominujący element inscenizacji. Zwłaszcza sztuki z pierwszego okresu ...
Tatjana Lazorčáková, ‎Ewa Wąchocka, 2004
5
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 202
'grzebień tkacki, drabka, przez którą przechodzą nici osnowy': gretka, gretki gen. sg. 15T; b. pl. t. 'część lampy naftowej, w której umieszcza się kapturek': gretki, gretkuf gen.pl. 15T. grewać 'grywać': grevać 34 W, ńe grevdm 1. sg. praes.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
6
Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii ...
Na Kujawach - pisa! on (1867, 89) - "drabka jest to gatunek sieci; worek z oprawa drewnlana, к tóry dwóch ludzl przeciaga pod woda". W Chehnskiem "red Bugiem lowla ryby klomla, to jest siatka rozpieta naksztatt korytka na drewnlanych ...
Zygmunt Kłodnicki, 1992
7
Chwalcie z nami Pani˕ świata: z dziejów kościoła na ziemi ...
141. 73 Tamże k. 165, 183. 74 ADP, rkps, Protocollum gestionis ex anno 1786 k. 329, 365, 373, 539; rkps K-6. Akta z r. 1786 nr 539. 75 ADP, rkps. K-17. Akta z r. 1791 nr 256. 76 ADP, rkps. K-17. Akta z r. 1791 nr 256. List o. Aleksandra Drabka ...
Bogdan Adamski, ‎Ludwik Grzebień, 1985
8
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 104
86-89) Drabka, Dróbka, Dróbke i podobne Pan Zdzisław Michał Dróbke zwrócił się z prośbą o objaśnienie noszonego przez siebie nazwiska, nawiasem mówiąc nieodnotowanego w SNWPU (jak i innych np. Wal- kows, Łajming). Zaznaczył ...
Edward Breza, 2002
9
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 4
Postępowanie, które toczyło się przeciwko Jarosławowi Drabkowi trwało wyjątkowo długo, albowiem dopiero po szesnastu miesiącach sąd rejonowy na rozprawie w dniu 12 października 1992 r. wydał wyrok skazujący J. Drabka na cztery lata ...
Poland. Sejm, 1993
10
Mały słownik gwar polskich - Strona 52
>drabka dosué 'dosypac": Dosujymy miarka do miecha i bydzie rowny сут Rogów ryb; Sl. AN doszek, doszka 'snopek siomy do krycia dachu': Pói chaiupy bylo przikryte szyńdzioIym ['gontami'], a pól doszkamì, snopkaт1 ...
Jadwiga Wronicz, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRABKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drabka în contextul următoarelor știri.
1
„Prapremiera Dreszczowca” z Och-Teatru w Poznaniu
... Izabelę Dąbrowską, Patrycję Szczepanowską, Tomasza Drabka, Adama Krawczuka, Andrzeja Pieczyńskiego, Rafała Rutkowskiego i Macieja Wierzbickiego. «Głos Wielkopolski, Oct 15»
2
Słupiec. Pies Drabek uratował człowieka w Wiśle
Żeby było raźniej, dla towarzystwa zabrał swojego kundelka Drabka. Nie podejrzewał nawet, że mały psiak odegra najważniejszą rolę w poszukiwaniach ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
3
Ranczo. Francesca z Rancza o swoim małżeństwie: Już nie rzucam …
... Annie Iberszer, grającej policjantkę Franceskę Andreoni. W jednym z wywiadów piękna aktorka opowiedziała o kulisach poznania męża, Tomasza Drabka. «SE.pl, Iun 15»
4
Upadłe anioły
... fantazjach żon: Wojciecha Kalarusa i Macieja Wierzbickiego oraz przedmiotu wyimaginowanych marzeń - Tomasza Drabka. Koniecznie też autora pięknych, ... «Gość Warszawski, Apr 15»
5
"Prapremiera Dreszczowca" w Och Teatrze. Byliśmy na próbie …
W "Prapremierze" zobaczymy między innymi Izabelę Dąbrowską, Patrycję Szczepanowską, Tomasza Drabka, Adama Krawczuka, Andrzeja Pieczyńskiego, ... «NaszeMiasto.pl, Mar 15»
6
Rada Miejska w Bielsku-Białej: PiS przegrywa na starcie
Roman Matyja, radny PiS, zaproponował Przemysława Drabka, wiceprzewodniczącego rady poprzedniej kadencji, który starał się o urząd prezydent. «NaszeMiasto.pl, Dec 14»
7
PiS potwierdza: Przemysław Drabek to nasz kandydat na …
Do wyborów samorządowych na stanowisko prezydenta Bielska-Białej PiS wystawiło Przemysława Drabka, obecnego wiceprzewodniczącego Rady Miejskiej. «Dziennik Zachodni, Sep 14»
8
Andrychowscy pątnicy idą ze św. Markiem
Rozpoczęli od Mszy św. w andrychowskim kościele św. Stanisława, skąd pod przewodnictwem ks. Tomasza Drabka wyruszyli w drogę na Jasną Górę. Wraz z ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Aug 14»
9
Igor Michalski obejmie stanowisko dyrektora Teatru Muzycznego w …
W każdym sezonie przygotowywana była polska prapremiera współczesnego dramatu obcego (D. Drabka, W. Szenderowicza, E. Walsha, P. Turriniego) bądź ... «Gazeta Bałtycka, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drabka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/drabka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż