Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dudki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUDKI ÎN POLONEZĂ

dudki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DUDKI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dudki» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dudki

Dudki

• Hoopoe - o familie de păsări din ordinul Bucerotiformes 7 locuri în Polonia: ▪ Dudki - o așezare în provincie. Łódź, în zonă. Kutno este un sat în districtul administrativ Gmina Kutno, Łódź, în zonă. Radom este un sat din municipiul Kobiele Wielkie. Mazowieckie, în zonă. Dudki este un sat din municipalitatea Trojanów. Podlaskie, în zonă. Este un sat din districtul administrativ Gmina Mońki, în regiunea Mońki, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. Silesian, în zonă. Częstochowa este un sat din districtul administrativ Gmina Mykanów, warmińsko-mazurskie, în zonă. în municipiul Kalinowo. warmińsko-mazurskie, în zonă. Olecki, în comuna Świętajno ... ▪ dudki – rodzina ptaków z rzędu Bucerotiformes 7 miejscowości w Polsce: ▪ Dudki – osada w woj. łódzkim, w pow. kutnowskim, w gminie Kutno ▪ Dudki – wieś w woj. łódzkim, w pow. radomszczańskim, w gminie Kobiele Wielkie ▪ Dudki – wieś w woj. mazowieckim, w pow. garwolińskim, w gminie Trojanów ▪ Dudki – wieś w woj. podlaskim, w pow. monieckim, w gminie Mońki ▪ Dudki – wieś w woj. śląskim, w pow. częstochowskim, w gminie Mykanów ▪ Dudki – wieś w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. ełckim, w gminie Kalinowo ▪ Dudki – wieś w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. oleckim, w gminie Świętajno...

Apasă pentru a vedea definiția originală «dudki» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUDKI


amidki
amidki
antykoncepcyjne środki
antykoncepcyjne środki
bakteriostatyczne środki
bakteriostatyczne środki
bez ogrodki
bez ogrodki
brzydki
brzydki
elemele dudki
elemele dudki
gladki
gladki
gorzkawoslodki
gorzkawoslodki
kwaskowatoslodki
kwaskowatoslodki
kwasnoslodki
kwasnoslodki
mdloslodki
mdloslodki
miesien trojglowy lydki
miesien trojglowy lydki
na wyprzodki
na wyprzodki
neuroplegiczne środki
neuroplegiczne środki
niebrzydki
niebrzydki
niegladki
niegladki
niepredki
niepredki
nierzadki
nierzadki
nieslodki
nieslodki
nogoprzadki
nogoprzadki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DUDKI

duda
duda gracz
dudajew
dudarz
dudeczka
dudek
dudikoff
dudka
dudkowac
dudkowanie
dudkowate
dudkowaty
dudlac
dudlenie
dudlic
dudnic
dudniec
dudnienie
dudnieniowy
dudu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUDKI

objadki
odpadki
odwidki
polrzadki
polslodki
porzadki
predki
prusydki
przadki
przeslodki
psychodysleptyczne środki
psycholeptyczne środki
psychotoniczne środki
psychotropowe środki
rzadki
sadki
schodki
slodki
srodki
sympatykomimetyczne środki

Sinonimele și antonimele dudki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dudki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUDKI

Găsește traducerea dudki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dudki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dudki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

傻瓜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tontos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fools
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मूर्ख लोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحمقى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дураки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tolos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নির্বোধের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

imbéciles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

orang bodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Narren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

愚か者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

바보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wong bodho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

fools
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முட்டாள்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मूर्ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

aptallar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sciocchi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dudki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дурні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

proști
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανόητοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dwase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dårar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fools
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dudki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUDKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dudki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dudki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUDKI»

Descoperă întrebuințarea dudki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dudki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 555
Ja tu jak dudek stojç. ib. 55, d. 10. Po- jac chodzilo. Slryjk. 691. — 5. Вигшеё 2 tb Q 'Ninfa ` wolnos'é zbytnia nas w dudki postrzydz dopuszeza. Mon. ren. Oto staja na glowic wlosy, dudkuje. ф .bleh '_jui 70, 258. Na dudka kogo wystrychnaá.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 110
Do sw. Ducha czascm trza kozucha, lecz po gw. Ducha oóz Duda _ Dudek juz po kotuohu._Do sw, Ducha игуан] sie kozucha, leoz.... 2 Na Zesianie Ducha, gdy deszcz ziemie zleje, итогу soba gospodarz, który zyto sieje._Wìe1-zb. 171. Duda.
Samuel Adalberg, 1894
3
Staropolskie nazewnictwo instrumentów muzycznych - Strona 115
W XVII w. spotykamy po raz pierwszy rzeczownik zdrobniały — pl. t. dudki oraz sg. dudka. W XVI w. formacje te w ogóle nie wystąpiły. Dudki mogą oznaczać małe dudy (siesienki?), ale częściej mają zabarwienie hipokorystyczne. Są używane ...
Barbara Szydłowska-Ceglowa, 1977
4
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 388
»Dudy = flaki, kiszki woiu, eielçcia a. barana, po zarznieciu« Pr. fil. IV, 813. Parez. »Dudy oznaczaja watrobç« Wisia V, 744. Patrz." Dudki. i | »Dudy = basetla« Spr. V. 130. Toz. Udz. || »Dudy stroic« = piakac Dygasiñski Beld. 70. » W dudy« = w ...
Jan Karłowicz, 1900
5
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 388
Dudki. И »Dudy = basetla« Spr. V, 130. Toz. Udz. И »Dudy stroié« = piakaé Dygasiriski Beld. 70. » W dudy« = w piaez. пр. »On wy- chodzl, a ona w dudy« Ust. z Litwy. И »Dudy« w poia.czeniu z 'miç- knaé' = o spokornieniu, stehó- Tzeniu: ...
Jan Karłowicz, 1900
6
Cudaczek Wyśmiewaczek: - Strona 60
Jestem Cudaczek-Wyśmiewaczek, co się z różnych dudków wyśmiewa – mruknął Cudaczek. Ptaszek się obraził. – Ja jestem dudek, najzgrabniejszy, najpiękniejszy ptak. Nie pozwalam ci się ze mnie śmiać! „Czekaj bratku” – pomyślał ...
Julia Duszyńska, 2012
7
Letters And Memorials Of State In the Reigns of Queen ...
... and so as he was to be Lord Dudki, if the Lord Dudki had died without Heires and, by the Jerman and Italien Manner, him self was to have been also called Lord Dudki ; that his Father, beeing called John Dudki, married to the Daughter and ...
Henry Sidney of Romney, ‎Arthur Collins, 1746
8
Madrej glowie dość dwie slowie: Dwie nowe centurie ... - Strona 71
Do tej samej grupy zaliczyć trzeba przysłowia dotyczące obyczajów i cech dudka, takie jak „Plugawy jak dudek", „Śmierdzi jak dudek", „Siedzi jak dudek w dziupli" i wreszcie „Głupi jak dudek". Ta ujemna ocena ptaka sprawiła zapewne, ...
Julian Krzyżanowski, 1960
9
Łowy, łowcy i zwierzyna w przysłowiach polskich - Strona 284
Plugawy jak dudek („Plugawy2"); émierdzi jak dudek Cámierdzieci") itd., jednakze najczçáciej wystçpuje dudek jako metaforyczny synonim glupca, kpa i zyciowego nie- dorajdy: Dudek jestes na takie rzeczy; Kto na dudka stworzony, dudkiem ...
Władysław Dynak, 1993
10
Dzieła wszystkie - Tom 16 - Strona 106
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta. Po zwrotce 5tej atoli, dodać jeszcze należy : Oddawszy ukłony, — nastroili strony, i wesoło zagrali. Na basach, skrzypaczkach, — dudkach, multaneczkach, a drudzy tańcowali. Inni zaś masło ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1883

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUDKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dudki în contextul următoarelor știri.
1
Fiorentina - Lech Poznań. Bezbłędny Dudka, świetny Lovrencsics …
Tomasz Kędziora 3+ Grał właściwie jako trzeci stoper obok Dariusza Dudki i Marcina Kamińskiego. Problemy w grze jeden na jednego, ale "czyścił" wiele ... «Sport.pl, Oct 15»
2
Smaki dzieciństwa i tradycyjna łódzka kuchnia domowa
Natomiast dudki są daniem, w którym podroby grają główną rolę. Dudki to nic innego jak płucka. Książka kucharska „Fifka i żulik, czyli łódzka kuchnia domowa” ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
3
PIELUCHOGADKI odc. 4 - "Dudki w sosie Grodzkim"
Pieluchogadki to program, w którym z przymrużeniem oka komentowana jest otaczająca nas rzeczywistość. Dzieci słyną z ogromnej kreatywności, dlatego ... «SE.pl, Aug 15»
4
Lech - Korona (0:0): Ostry, niebezpieczny wślizg Dudki. Zasłużona …
Czerwona kartka dla Dariusza Dudki. Obrońca Lecha zaatakował nakładką Pyłypczuka i sędzia nie wahał się ani przez chwilę. Lech kończył mecz w osłabieniu. «Ekstraklasa.tv, Aug 15»
5
Wisła - Lech: Piłkarze, którzy grali w obu drużynach ›
Autor: Klaudia Kaźmierczak. Mecz z Wisłą będzie wyjątkowy dla Dariusz Dudki, który jeszcze dwa miesiące temu występował w krakowskim zespole. Poleć. 0. «Przegląd Sportowy, Aug 15»
6
Arkadiusz Głowacki DEMENTUJE: Legia Warszawa nie chciała nam …
Kapitan Wisły Kraków, Arkadiusz Głowacki zdementował słowa swojego byłego kolegi z drużyny Dariusza Dudki. Były zawodnik "Białej Gwiazdy" w zeszły ... «SE.pl, Iul 15»
7
Legia chciała zapłacić Wiśle za pokonanie Lecha? Dudka
Tak przynajmniej wynika ze słów Dariusza Dudki, który w wywiadzie prasowym potwierdza rzekome rewelacje. Losy mistrzostwa ważyły się do ostatniej minuty, ... «SE.pl, Iul 15»
8
Dudki malują jaja wydzieliną z ochronnymi bakteriami
Dudki (Upupa epops) "malują" jaja wydzielinami z mutualistycznymi bakteriami. Są one zachowywane w specjalnych strukturach skorupki i chroniąc przed ... «KopalniaWiedzy, Ian 15»
9
Skąd się wzięły góralskie dudki?
Dudek albo Dydek, zdawkowa srebrna moneta, wartości około sześciu teraźniejszych polskich groszy; były pojedyncze i podwójne dudki, mianowicie między ... «Wiadomosci 24, Ian 15»
10
"Bilbordy przesłaniają mi góry a górale dudki liczą", czyli internetowy …
Jak jadę do zakopanego to bilbordy przesłaniają mi góry a górale dudki liczą, za kawałek zimnego serka 5zł. Górale kochają portfele turystów ale na tym się ... «naTemat, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dudki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dudki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż