Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "na wyprzodki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NA WYPRZODKI ÎN POLONEZĂ

na wyprzodki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NA WYPRZODKI


antykoncepcyjne środki
antykoncepcyjne środki
bakteriostatyczne środki
bakteriostatyczne środki
bez ogrodki
bez ogrodki
gorzkawoslodki
gorzkawoslodki
kwaskowatoslodki
kwaskowatoslodki
kwasnoslodki
kwasnoslodki
mdloslodki
mdloslodki
neuroplegiczne środki
neuroplegiczne środki
nieslodki
nieslodki
polslodki
polslodki
przeslodki
przeslodki
psychodysleptyczne środki
psychodysleptyczne środki
psycholeptyczne środki
psycholeptyczne środki
psychotoniczne środki
psychotoniczne środki
psychotropowe środki
psychotropowe środki
schodki
schodki
slodki
slodki
srodki
srodki
sympatykomimetyczne środki
sympatykomimetyczne środki
wyprzodki
wyprzodki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NA WYPRZODKI

na wpol
na wpol litosciwie
na wpol panszczyzniany
na wprost
na wsciaz
na wskros
na wspak
na wstepie
na wychodnym
na wyjezdnym
na wylocie
na wylot
na wynos
na wyplat
na wyrost
na wyrywki
na wyscigi
na wywrot
na wznak
na wzor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NA WYPRZODKI

amidki
brzydki
dudki
elemele dudki
gladki
miesien trojglowy lydki
niebrzydki
niegladki
niepredki
nierzadki
nogoprzadki
objadki
odpadki
odwidki
polrzadki
porzadki
predki
prusydki
przadki
wyslodki

Sinonimele și antonimele na wyprzodki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «na wyprzodki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NA WYPRZODKI

Găsește traducerea na wyprzodki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile na wyprzodki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «na wyprzodki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

在wyprzodki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

en wyprzodki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

on wyprzodki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wyprzodki पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

على wyprzodki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

на wyprzodki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

em wyprzodki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wyprzodki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sur wyprzodki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wyprzodki yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

auf wyprzodki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wyprzodkiに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyprzodki 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wyprzodki ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trên wyprzodki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wyprzodki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wyprzodki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wyprzodki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

su wyprzodki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

na wyprzodki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

на wyprzodki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pe wyprzodki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

για wyprzodki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

op wyprzodki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

på wyprzodki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

på wyprzodki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a na wyprzodki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NA WYPRZODKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «na wyprzodki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre na wyprzodki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NA WYPRZODKI»

Descoperă întrebuințarea na wyprzodki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu na wyprzodki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich ...
wyscigi, na wyscigi 71; por. blrs. pnz. navyperadki, navyperatki 'starac siç wyprzedzic jeden drugiego' SBH III 127; w SWil 2001 h. wyprzódki blp. 'wyscigi, pojçcie wyprzedzania siç z kim': Isc z kim na wyprzodki (bez lokalizacji); SW VII 994 h.
Elżbieta Koniusz, 2001
2
Matka Makryna
Pompeje i Lukie, czy Lukłe, jakoś tak się nazywali ci biskupi, księdzu było Blankpę, i dalej mówić na wyprzódki, Jełowicki tłomaczy. To jest na wyprzódki mówią ci biskupi, ksiądz jakiś cichy, tylko się krzywi, oczka podnosi, to opuszcza. I łypie.
Jacek Dehnel, 2014
3
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 278
wyprzodki 'wyácigi, po- jçcie wyprzedzania sie z kim, bieg dla prze- ácigniçcia biegacego'. Hc z kim na wyprzodki. KKarl.: na wyprzódki 'biec, leciec, jechac (na wyácigi)' nawy rabiac siç zob. wyrabiac siç naz'ad 1. 'z powrotem'. A kto to ucieka, ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
4
Ziarno prawdy
Szacki czytał codziennie w „Echu” kronikę kryminalną – kradzież komórki w szkole to było tutaj wydarzenie. Mimo to Wilczur został. Przypadek? Może. Każde z nich na wyprzódki dzieliło się z nim swoją wiedzą o mieszkańcach, o mieście, ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
5
Anna Karenina
M odzi i starzy poczęli kosić na wyprzódki. Mimo po9piechu jednak nie psuli trawyi rządki k adysiętak samo czysto i równiutko jak przedtem. Resztkę pozosta ą w kącie ąki sprzątnęy kosy w mgnieniu oka. Ostatni z kosiarzy ko"czyli swoje rzędy ...
Lew Tołstoj, 2013
6
Noc wigilijna:
Chłopcy i dziewczęta na wyprzódki podstawiali workii porywali zdobycz.W jednymmiejscu chłopcy zachodząc ze wszystkich stron otoczyli gromadkę dziewcząt: hałas,krzyk, jedenrzucał śnieżną kulą,drugi wyrywał worekz różnymi różnościami.
Nikołaj Gogol, 2015
7
Śmierć i trochę miłości
a wówczas błyskawicznie wzrośnie zapotrzebowanie na analityków, komentatorów, doradców, którzy orientują się wtej materii –zapewniali na wyprzódki. – Będziepan rozchwytywany. A to oznacza rozgłosi pieniądze. Owszem, Walerij pragnął ...
Aleksandra Marinina, 2005
8
Wielki Gatsby
W tym momencie Jordan i ja próbowali9my wyj9ć,ale Tom i Gatsby nalegali stanowczo, na wyprzódki, Zeby9my zostali, jakby Zaden z nich nie mia nic do ukrycia i jakby przeZywanie wraz z nimi tych emocji by o dla nas jakim9 przywilejem.
Francis Scott Fitzgerald, 2013
9
Kacper Ryx
Zaraz mnie obstąpili i jęli na wyprzódki przekrzykiwać się, domagając wyja9nienia, kiedy poprowadzę ich na ratusz, by uwolnić Wolskiego. Jak by o do przewidzenia, wie9ci o jego bezprawnym aresztowaniu nie da o się d ugo utrzymać w ...
Mariusz Wollny, 2011
10
Rzeczy nienasycone
... tylko nasurowo dzikie pieczarki, jeślisiętrafiły, i zajadaliśmy sięowocami, jednakże w miarę, bo nasza mądra mama zawsze nas przestrzegała, że co za dużo, to niezdrowo, i nasyceni, zaczęliśmy sobie na wyprzódki przypominać smakołyki, ...
Andrzej Czcibor Piotrowski, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Na wyprzodki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/na-wyprzodki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż