Înțelesul "dwadziescioro" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DWADZIESCIORO ÎN POLONEZĂ

dwadziescioro

TRADUCEREA DWADZIESCIORO

Găsește traducerea dwadziescioro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dwadziescioro din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dwadziescioro» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 二十
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: veinte
• Traducător din Poloneză - Engleză: twenty
• Traducător din Poloneză - Hindi: बीस
• Traducător din Poloneză - Arabă: عشرون
• Traducător din Poloneză - Rusă: двадцать
• Traducător din Poloneză - Portugheză: vinte
• Traducător din Poloneză - Bengali: বিশ
• Traducător din Poloneză - Franceză: vingt
• Traducător din Poloneză - Malaeză: dua puluh
• Traducător din Poloneză - Germană: zwanzig
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 20
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 스물
• Traducător din Poloneză - Javaneză: puluh
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: hai mươi
• Traducător din Poloneză - Tamilă: இருபது
• Traducător din Poloneză - Marathi: वीस
• Traducător din Poloneză - Turcă: yirmi
• Traducător din Poloneză - Italiană: venti
• Poloneză: dwadziescioro
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: двадцять
• Traducător din Poloneză - Română: douăzeci
• Traducător din Poloneză - Greacă: είκοσι
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: twintig
• Traducător din Poloneză - Suedeză: tjugo
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: tjue

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DWADZIESCIORO»

Descoperă întrebuințarea dwadziescioro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dwadziescioro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 86

86 DWADZIEŚCIA — DWADZIEŚCIORO „do Wydziału Ogólnego Zarządu Miejskiego". Stylizacja druga jest trochę gorsza, bo formy „Ogólnego" i „Miejskiego" rymują się ze sobą, co w tekście pisanym prozą, a tym bardziej w urzędowym ...

Witold Doroszewski, 1948

Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 19

Użycie liczebnika troje w połączeniu z rzeczownikiem niemowlę przedstawia się zupełnie inaczej niż liczebnika dwadzieścioro jeden — i to w obu grupach respondentów. W zdaniu nr 17 konstrukcja trojga niemowląt wystąpiła 24 razy w ...

Roman Zawliński, 1998

Słownik trudności językowych - Strona 76

Nauczyciel pojechal na wy- Nauczyciel pojechal na wycieczkç cieczkç z dwudziestu jeden ucz- z dwudziestu jednym uczniem. niami. dwadziescioro dwadzieácioro dwudziescioro / dwudziestoro dwadziescioro + orzecz. w lp dwadziescioro + ...

Aneta Lica, 2001

O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 41

[111,29-30] Dwadzieścioro chłopców i dziewcząt. Mowa tu o zespole składającym się z osób różnej płci, więc właściwsza jest forma dwadzieścioro jako mająca znaczenie zbiorowe. Dwadzieścia mogłoby się odnosić tylko do dziewcząt, ...

Witold Doroszewski, 1991

Słownik języka polskiego - Strona 124

Dwadziescia dwa tysiqce dolarów. dwadziescioro: Opowiadala te historie dwadziesciorgu dzieciom (ale: dwudziestu trojgu dzieciom). Kwoka z dwadziescior- giem kurczqt. Dwadziescioro dzieci prze- chodzi parami przez jezdnie.

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Strukturalny opis składniowy zdań z podmiotem-mianownikiem ...

Dwadziescioro(nom, nl, PI) siedmioro (dwoje)(nom, ni; Nom, N1, [PI, Gen], Ter, Sg, Nl) [dzieci (was)(gen, pi; N1)] biegalo(ter, sg, ni; Nom). Dwadziescia(nom, n2, PI) siedem(nom, n2; Nom, N2, [PI, Gen], Ter, Sg, N2) [okien(gen, pi; N2)] ...

Dorota Kopcińska, 1997

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 86

Dwadziescia dwa tysiace do- larów. dwadziescioro Opowiadala te historie dwa- dzieáciorgu dzieciom (ale: dwudziestu trojgu dzieciom). Kwoka z dwadzieáciorgiem kurczat. Dwadziescioro dzieci przechodzi parami przez jezdniç.

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Polszczyzna płata nam figle: poradnik językowy dla każdego

Niektórzy językoznawcy dopuszczają również konstrukcję tysiąc sto dwadzieścioro czworo, przyznając jednak pierwszeństwo typowi pierwszemu (por. KJP, t. 1, s. 263). W wielowyrazowych liczebnikach zbiorowych odmieniają się wszystkie ...

Jerzy Podracki, 1993

Gramatyka na wesoło - Strona 100

ile kobiet ilu chiopców ile dzieci dwadzieścia dwudziestu dwadzieścioro dwadzieścia jeden dwudziestu jeden dwadzieścia jeden dwadzieścia dwie dwudziestu dwu dwadzieścia dwoje kobiety Błędne są natomiast formy: dwadzieścia jedno, ...

Witold Gawdzik, 1973

Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 6 - Strona 372

... 1940 r. wyjeżdżano nawet z całymi rodzinami. W jednym z transportów, przybyłym do Elmshornu z Radomska i Końskich, było 56 mężczyzn i kobiet oraz 50 dzieci, wśród których dwadzieścioro dzieci miało od 1 do 3 lat, dwadzieścioro — od ...

Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stanisław Kalabiński, 1974