Descarcă aplicația
educalingo
dworacko

Înțelesul "dworacko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DWORACKO ÎN POLONEZĂ

dworacko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DWORACKO

cacko · chwacko · cudacko · desperacko · gracko · junacko · kamracko · lacko · lajdacko · literacko · luzacko · maniacko · niegracko · nieliteracko · partacko · pijacko · prostacko · pustacko · rybacko · sarmacko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DWORACKO

dwor · dworacki · dworactwo · dworaczek · dworaczka · dworaczy · dworaczyc · dworak · dworakowac · dworan · dworcowy · dworeczek · dworek · dworianskoje gniezdo · dworka · dworkowy · dwornia · dwornie · dwornik · dworno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DWORACKO

akademicko · antyniemiecko · arogancko · asekurancko · bajerancko · blocko · dekadencko · dubiecko · dyletancko · dziecko · ekstrawagancko · elegancko · epicko · gizycko · gotycko · szczeniacko · wariacko · wojacko · zabijacko · zawadiacko

Sinonimele și antonimele dworacko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dworacko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DWORACKO

Găsește traducerea dworacko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dworacko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dworacko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dworacko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dworacko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dworacko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dworacko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dworacko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dworacko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dworacko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dworacko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dworacko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dworacko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dworacko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dworacko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dworacko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dworacko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dworacko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dworacko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dworacko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dworacko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dworacko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dworacko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dworacko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dworacko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dworacko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dworacko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dworacko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dworacko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dworacko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DWORACKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dworacko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dworacko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dworacko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DWORACKO»

Descoperă întrebuințarea dworacko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dworacko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska wieków średnich: Rozpatrzenie niektórych względów i ...
Gallus do duchowieAstwa dwor- skiégo i biskupöw dworacko móViacy mtíwi tedy o szkolach pod jich pieezq otwieranych. Byli téz osadzani kanonicy regularni, ci szkotç utrzymywali gdy reguía trzemeszenskich w XIV wicku prze- pisana mówi ...
Joachim Lelewel, 1851
2
Polska wieków średnich: W dziejach narodowych polskich ...
Gallus do duchowieństwa dworskiégo i biskupów dworacko mówiący mówi tedy o szkołach pod jich pieczą otwieranych. Byli téż osadzani kanonicy regularni, ci szkołę utrzymywali gdy reguła trzemeszeńskich w XIV wieku przepisana mówi: ...
Joachim Lelewel, 1851
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 450
'zamek panującego lub magnata' dwor-ak 1. S,S dworac-two 1., 2. S,S,S [dworacz-ka] S,S,S [dworac-ki] S,S,Ad [dworacko] S,S,Ad,Adv dwor-ka a. dwór-ka S,S dworz-anin S,S [dwor-ny] * książk. S ,Ad [dworność] książk. S,Ad,S [dworńo] książk.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 87
dziewczyn duszaco dyzazio dzirzczyn drzaco dwojako drazyn dziecieco drako dzyn dziewczçco desperacko Ñ delco dworacko disco dziecko dan drzewco dyletancko dlañ Ido dekadencko drañ II do dziadko doácieñ do- dydko dzieñ dziado ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
5
Interesa familijne. Poslowie: Feliks Przylubski: przypisy - Strona 331
Przyjął ich wszystkich zarówno grzecznie, uprzejmie, dworacko kasztelanic; dla każdego znalazł słówko pochlebne, każdemu coś powiedział miłego, nikomu jednak wyraźnego nie okazał pierwszeństwa. A choć się żaden z tego nie chwalił, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
6
Rok 1794: powieść historyczna - Tom 1 - Strona 9
Ksiądz biskup nie uwielbia naszej zachwycającej Eurydyki — szepnął Sievers, dotknięty jego lekceważącym tonem. Kossakowski jął dworacko i z takim zapałem sławić głos i wdzięki hrabiny, że przejednany ambasador wziął go przyjacielsko ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Irena Orlewiczowa, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1980
7
Trzy córki króla - Tom 3 - Strona 16
Serce, oczekujące na jedyny i niepowtarzalny ton wyznania, nie zostało zaspokojone nazbyt dworacko brzmiącym komunałem. Spuszczając oczy, Kleopatra odparła: — Uczynię, co będzie możliwe, abyś uszedł cało. Mów dalej. — Mam tak ...
Natalia Rolleczek, 1987
8
Trójkąt ukraiński: szlachta, carat i lud na Wołyniu, ... - Strona 235
... w uniwersytet. Ta idea stała się sprężyną aktywności Filipa Platera38. Żeby dopiąć celu, trzeba było wykonywać rozmaite gestykulacje. Ich aspekt dworacko-rytualny nie powinien zasłaniać wielkości stawki w grze o kulturę ani faktu ...
Daniel Beauvois, 2005
9
Rok 1794: Ostatni sejm Rzeczypospolitej - Strona 11
Kossakowski jal dworacko i z takim zapalem slawic glos i wdzieki hrabiny, ze przejednany ambasador wzia.1 go przyjaciel- sko pod ramic i odprowadzil na stronc nie zwazajac na halasliwa. kawalkatc powozów, która nareszcie wypadla z ...
Władysław Stanisław Reymont, 1955
10
Pisma: Rok 1794 - Strona 9
Kossakowski ja.i dworacko i z takim zapalem slawic glos i wdzieki hrabiny, ze przejednany ambasador wzial go przyjacielsko pod ramie. i odprowadzil na strone., nie zwa- zajac na halasliwa. kawalkate. powozów, która nareszcie wypadla z ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1980
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dworacko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dworacko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO