Descarcă aplicația
educalingo
dyscyplinarno karny

Înțelesul "dyscyplinarno karny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DYSCYPLINARNO KARNY ÎN POLONEZĂ

dyscyplinarno karny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSCYPLINARNO KARNY

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · apel karny · bezkarny · karny · kodeks karny · maszkarny · nakaz karny · niekarny · oddzial karny · prawnokarny · proces karny · punkt karny · raport karny · rzut karny · wikarny · zaklad karny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYSCYPLINARNO KARNY

dysasocjacja · dysautomatyzacja · dysazio · dysbakterioza · dysbaryzm · dyscernowac · dyscyplina · dyscyplina klubowa · dyscyplinarka · dyscyplinarnie · dyscyplinarny · dyscyplinka · dyscyplinowac · dyscyplinowany · dyscypul · dysekcja · dysekowac · dysektor · dysertacja · dysertacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSCYPLINARNO KARNY

antyhumanitarny · antylimfocytarny · antynuklearny · antysanitarny · arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezdarny · bialo czarny · bifilarny · bilinearny · binarny · binokularny · bipolarny · bocian czarny · brazowo czarny · browarny · brunatno czarny

Sinonimele și antonimele dyscyplinarno karny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dyscyplinarno karny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DYSCYPLINARNO KARNY

Găsește traducerea dyscyplinarno karny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dyscyplinarno karny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dyscyplinarno karny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dyscyplinarno点球
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pena de dyscyplinarno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dyscyplinarno penalty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dyscyplinarno जुर्माना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عقوبة dyscyplinarno
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dyscyplinarno казнь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pena dyscyplinarno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dyscyplinarno শাস্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

peine de dyscyplinarno
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penalti dyscyplinarno
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dyscyplinarno Strafe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dyscyplinarnoペナルティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dyscyplinarno 선고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

paukuman dyscyplinarno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phạt dyscyplinarno
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dyscyplinarno தண்டனையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शिस्तीचा आणि गुन्हेगार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dyscyplinarno ceza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pena dyscyplinarno
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dyscyplinarno karny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dyscyplinarno кару
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

penalizare dyscyplinarno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dyscyplinarno ποινή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dyscyplinarno straf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dyscyplinarno straff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dyscyplinarno straff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dyscyplinarno karny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSCYPLINARNO KARNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dyscyplinarno karny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dyscyplinarno karny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dyscyplinarno karny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSCYPLINARNO KARNY»

Descoperă întrebuințarea dyscyplinarno karny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dyscyplinarno karny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 193
Jest to kolejny przykład wzmocnienia funkcji prewencyjnej i afirmacyjno–motywacyjnej postępowania dyscyplinarnego. Analogicznie, formę pisemną musi mieć także decyzja o uchyleniu, darowaniu, odroczeniu, zamianie, zawieszeniu, ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
2
Kodeks karny: część wojskowa : komentarz - Strona 328
Jeżeli okoliczności sprawy nie budzą wątpliwości i wystarczające jest zwrócenie żołnierzowi uwagi lub przeprowadzenie z nim rozmowy ostrzegawczej, można nie wszczynać postępowania dyscyplinarnego. 2. Jeżeli wystarczające jest ...
Marian Flemming, 2000
3
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 368
Jeżeli naruszenie obowiązku służbo- wego ma cechy czynu karygodnego, zagrożonego powszechnemi ustawami karnemi, władza lub komisja dyscyplinarna czyni doniesienie karne. O ile donie* sienie karne wystosowuje władza przełożona, ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
4
Kodeks karny ; Kodeks postępowania karnego ; Kodeks karny ...
Najwyższą nagrodę stanowi zezwolenie uprawniające do opuszczenia zakładu karnego na czas nie przekraczający 5 dni. ... Wymierzając karę dyscyplinarną należy uwzględnić zasady stopniowania i indywidualizacji, mając w szczególności ...
Poland, ‎Barbara Stachurska-Marcińczak, 1981
5
Rzeczpospolita Polska czasu wojny: Dziennik Ustaw RP i ... - Strona 111
Jeżeli przewinienie zawiera cechy przestępstwa karnego, sąd wydaje uchwałę w myśl art. 81, co nie wstrzymuje toku postępowania dyscyplinarnego. Art. 175. § 1 . Po prawomocnym zakończeniu postępowania karnego przeciw sędziemu, ...
Poland, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, ‎Adam Strzembosz, 1995
6
Dziennik Urzędowy - Tom 13 - Strona 484
... zwraca ponadto uwagę na kwestje udzielania odnośnym władzom dyscyplinarnym na ich wniosek do przejrzenia akt sądowych danej sprawy karnej; w wiel i bowiem wypadkach udzielenie do przejrzenia akt karnych jeszcze przed ostatecz- ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1930
7
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 117
Sądem właściwym do udzielenia określonej zgody jest właściwy sąd dyscyplinarny, który na posiedzeniu podejmuje stosowną uchwałę. Na mocy art. 13 kpk. do złożenia wniosku oudzielenie owej zgody uprawniony jest oskarżyciel.
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
8
W kręgu teorii i praktyki prawa karnego: księga poświęcona ...
a w sprawach nieregulowanych w rozdziale zatytułowanym „Odpowiedzialność dyscyplinarna sędziów" na stosowanie tylko przepisów kodeksu postępowania karnego, co oznacza, iż dla kwestii korzystania w postępowaniu ...
Leszek Leszczyński, ‎Edward Skrętowicz, ‎Zbigniew Hołda, 2005
9
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 20 - Strona 870
no — nie jest równoznaczne z terminem „przestępstwo urzędnicze", użytym w kodeksie karnym na określenie ... Dokonywując tego ustalenia, władza dyscyplinarna powinna wziąć pod uwagę wyniki karnego postępowania sądowego.
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1938
10
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 8 - Strona 402
środków probacyjnych należą: warunkowe odstąpienie od wymierzenia kary dyscyplinarnej oraz warunkowe zawieszenie wykonania wymierzonej kary dyscyplinarnej. W przypadku stosowania tych środków obwiniony poddawany jest próbie ...
Leszek Bogunia, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyscyplinarno karny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dyscyplinarno-karny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO